Готовый перевод Teaching the Female Lead to Be Thick-Skinned, Not Shameless / Учим Главную Героиню Быть Толстокожей, а не Бесстыжей: Глава 54

Посмотрев на ответ Е Лянчэнь на ее сообщение.

Ли Цинсюэ могла только вздохнуть и положить телефон.

Потому что она уже не знала, что сказать.

Е Лянчэнь не был таким раньше, почему же он вдруг изменился, словно стал другим человеком?

В мировоззрении Ли Цинсюэ - нет! Точнее, в мировоззрении каждого.

Любовь не бывает неправильной.

Сама Ли Цинсюэ стремилась к тому, что если два человека по-настоящему любят друг друга, то даже если их временно разлучат, они все равно смогут блистать на своих поприщах и в какой-то момент встретятся снова.

Но взгляд Е Лянчэнь на любовь отличался от ее.

Похоже, что даже перед лицом вступительных экзаменов в университет он все еще считал, что любовь занимает главенствующее положение в его жизни.

Ее мысли дрейфовали к тому, что сказал Лонг Аотянь.

【Любовь прекрасна для каждого.

Но здоровая любовь должна быть направлена на взаимный прогресс, а не на то, чтобы все глубже погружаться в путы друг друга】

Глядя на задачи упражнений перед ней.

Ли Цинсюэ отправила составленные ею материалы Е Лянчэнь.

Это было единственное, чем она могла ему помочь в данный момент.

Как только она вышла из интерфейса чата, то увидела, что Е Лянчэнь обновил свой статус.

Она привычно кликнула туда.

[Если бы я не подружился тогда, все могло бы быть лучше. Но рыцарь - это, в конце концов, только рыцарь, и даже рыцари иногда устают. (Фотография тени под уличным фонарем во время дождя)]

Увидев этот статус, Ли Цинсюэ впала в молчание.

«Если бы он сдержался и не подружился? Ты... жалеешь, что подружился со мной?»

«Я просто не хочу заводить отношения на этапе вступительных экзаменов в университет...»

Она глубоко вздохнула и энергично покачала головой: «Нет, я не могу зацикливаться на этом, не могу погружаться глубже».

Затем она упорядочила свои эмоции, отключила телефон и решила продолжить решать свои задачи.

Но ее сердце все еще было затронуто в той или иной степени, как она могла действительно быть равнодушной?

Девять лет, они были знакомы целых девять лет, и теперь он говорил, что жалеет о встрече с ней.

Раздосадованная, она взъерошила волосы, села со скрещенными ногами на кровать, открыла шторы и прислушалась к звуку дождя, бьющегося в окно.

Через некоторое время Ли Цинсюэ потянулась, достала наушники и включила песню: «Действительно, это лучший способ снять стресс».

Слабо улыбаясь, она слушала музыку, смотрела на завесу дождя, и ее настроение постепенно успокаивалось.

На следующее утро.

Ли Цинсюэ выключила будильник, и выглянуло солнце, разогнав вчерашний непрекращающийся дождь.

После проливного дождя небо сегодня выглядело исключительно голубым.

«Какой сегодня хороший день».

Сказав это, она встала, умылась и оделась, взяла сэндвич и молоко и вышла из дома.

Она пробежала весь путь до берега реки в Шуйване.

Слегка пыхтя, ее бледные от природы щеки слегка покраснели от физической нагрузки.

Весь ее вид излучал юную жизненную силу, характерную для этого возраста.

Прибыв сюда, Ли Цинсюэ достала из кармана сэндвич и молоко.

Она прошла от западного конца берега реки до восточного.

Но никак не могла найти человека, которого искала.

Взглянув на время на своем телефоне: «Обычно он тут примерно в это время».

«Может, он в павильоне?»

Подумав так, ее шаги уже направились в сторону павильона.

Издалека она увидела, что павильон пуст.

Вернувшись на берег реки, она села на обычное место Лонг Аотянь, уперлась щеками в руки и безучастно уставилась на текущую реку.

Через некоторое время Ли Цинсюэ, подражая Лонг Аотянь, легла на траву, прикрыв глаза листьями.

Когда ее глаза были прикрыты.

Чувство слуха Ли Цинсюэ, казалось, внезапно усилилось.

Звук ветра, шелестящего травой, звук текущей реки, губы Ли Цинсюэ слегка приподнялись, казалось, она чувствовала, почему Лонг Аотянь всегда любил прикрывать глаза листьями.

Оказалось, что ему, вероятно, было не так уж скучно.

Оказалось, что ему просто нравилось наслаждаться природным великолепием, создаваемым окружающей средой.

Оказалось, что окружающее не обязательно видеть глазами, его можно и услышать ушами.

Сделав глубокий вдох, она отодвинула листья, прикрывавшие глаза.

Наложив руку на веки, она почувствовала, как сквозь просветы пальцев на нее льется солнечный свет.

Он был теплым и успокаивающим.

Душевный покой, сердечный хаос - все произошло в одно мгновение.

Прошло время, солнце поднялось выше, Ли Цинсюэ встала, встряхнула свою одежду, удовлетворенно потянулась и покинула это место.

Возвращаясь к школе, Лонг Аотянь с помощью Ху Юйин постепенно стабилизировал темп учебы.

Чтобы подготовиться к предстоящему ежемесячному экзамену, Ху Юйин была еще более прилежной, чем Лонг Аотянь, и еще больше вела себя как маленькая наставница.

Обычно Ху Юйин была очень послушной.

Но когда дело доходило до учебы, Ху Юйин была довольно строгой.

Хотя ее попытка проявить строгость делала ее еще более милой...

Такая жизнь казалась неизменной, но все неуловимо изменилось.

«Пожалуйста, пожалуйста». Ли Цинсюэ посмотрела на одноклассника перед собой, улыбнулась и надулась в умоляющей манере.

Одноклассник-парень посмотрел на Ли Цинсюэ и нервно сглотнул, но когда он обернулся и увидел Лонг Аотянь, то инстинктивно покачал головой.

Если бы это был другой одноклассник, он был бы готов помочь передать сообщение, но если это был Лонг Аотянь, забудь об этом.

Существовал шанс, что, побеспокоив его, он получит лишь избиение.

«Просто позови его прямо отсюда». сказал одноклассник.

Ли Цинсюэ оглядела одноклассников, которые все были сосредоточены на учебе, и, чувствуя себя слишком застенчивой, чтобы кричать, тихонько позвала один раз.

Лонг Аотянь поднял глаза, озадаченный.

Увидев, что он оглянулся, Ли Цинсюэ у двери класса улыбнулась и помахала ему рукой.

Ху Юйин, которая была занята объяснением задачи, заметила, что Лонг Аотянь отвлекся, и проследила за его взглядом.

У нее сложилось глубокое впечатление о Ли Цинсюэ, которая раньше общалась с Лонг Аотянь.

«Я сейчас вернусь». сказал Лонг Аотянь и встал, направившись к двери.

Ху Юйин смотрела на удаляющуюся фигуру Лонг Аотянь, а затем на Ли Цинсюэ, которая с общительным видом ждала у дверей класса, ее взгляд слегка помрачнел, и она бессознательно опустила глаза.

«Почему ты не пошел сегодня в то место, Лонг Аотянь?» спросила Ли Цинсюэ.

Честно говоря, Ли Цинсюэ не знала, о чем она думала до этого момента.

Просто ей вдруг стало очень любопытно, почему Лонг Аотянь не пошел сегодня на берег реки.

Если бы ей пришлось искать причину, то это могло бы быть краткое выражение беспокойства между друзьями.

В конце концов, Лонг Аотянь ушел под дождем в прошлую субботу, что, если он заболел?

Лонг Аотянь, естественно, знал, к чему клонила Ли Цинсюэ, и не мог не усмехнуться: «У меня есть занятия по воскресеньям по утрам».

Затем он оглядел Ли Цинсюэ с ног до головы: «Больше не зацикливаешься на этом?»

Нынешнее поведение Ли Цинсюэ казалось немного взволнованным, немного перевозбужденным...

«Вовсе нет, просто я подумала, что ты, может быть, простудился из-за того, что промок под дождем в прошлую субботу». пошутила Ли Цинсюэ: «Если тебе придется наверстывать занятия, может, я смогу тебе помочь».

http://tl.rulate.ru/book/133858/6254120