Готовый перевод Восхождение: Новая Игра / Восхождение: Новая Игра: Глава 11 - Битва против Гигантов.

Тьма предо мной рассеялась.

Множество вспышек факелов, загоревшихся один за одним и в самом конце зала стояли они. 

Два исполинских силуэта, каждый не ниже пяти метров. 

- ГРА-А-А-А!!! - взревел один из них. Огромный минотавр, над чьей головой горела надпись «Полковник Нат». 

Его могучие мышцы, обтянутые кожей тяжёлого бронзового оттенка, напряглись, когда он играючи, одной рукой, оторвал от земли исполинскую секиру. 

Вторая фигура, превосходящая размерами даже Полковника Ната, тоже сделала шаг вперёд. В его руках был гигантский двуручный молот, которым он без проблем орудовал одной рукой. И орудовал хорошо - бета мне в свидетели.

Два его глаза, налитых кровью, смотрели на меня не с предупреждением, нет, с констатацией факта... «Ты труп», пытался сказать мне взглядом второй босс этого этажа. 

Генерал Баран. 

Уж не знаю насколько он «баран», но рога у этого мутанта на заглядение. 

По моему телу пробежала волна мурашек, вызванных предвкушением. 

В битве против этих двух в бете я участвовал. В то время, сборный рейд из игроков вайпнулся пять раз, после чего, всё же, смог выработать какую-никакую тактику и завалил Полковника Ната... Чтобы после этого снова вайпнуться от финальной стадии Генерала Барана. Всего ушло восемь попыток. Я участвовал лишь в последних двух и в первой мне пришлось отступить... 

Всё дело в том, что оба этих босса тоже владеют навыком масс стана, но куда более противной его версией. 

В их случае, тебя не просто оглушает, но ещё и наносит немалый урон. В моём случае этого урона будет достаточно, чтобы умереть с двух неудачных попаданий под их навык, который, с лёгкой руки кого-то языкастого, получил название «Реактивная Детонация». Плюс, радиус навыка значительно больше, чем у Минотавров Молотобойцев. 

А если получу прямой удар, то отъеду в мир иной без каких-либо шансов. 

Если застанюсь, то умру в течении следующих трёх секунд. 

Нет права на ошибку. 

Нет надежды на везение. 

Оскал, что появился у меня на лице ещё до входа в покои босса стал ещё страшнее. 

Я крепче сжал кулаки, чувствуя покалывание от ногтей, впившихся в кожу. 

«Первым должен быть он» - перевёл я взгляд на Полковника Ната. 

- РР-Р-РА-А-А!!! - метнулась вперёд эта машина истребления игроков, выпуская из носа две широкие струи пара. 

Генерал Баран стоял у него за спиной, бдительно следя за битвой. Стоит Полковнику Нату потерять одну из полосок здоровья, как Генерал тут же бросится в бой, доказывая, что молот в качестве оружия минотаврам подходит лучше, чем что-либо ещё.

Ну... Вперёд!

Я сорвался вперёд в неистовом рывке. Использовалась каждая имеющаяся единичка ловкости. Выжимались из мозга все возможные ресурсы, вызывая под кожей едва терпимый жар, который очень хотелось разжечь в полноценный огонь, чтобы испепелить своего врага. 

Глаза заволокла кровавая пелена контролируемого боевого безумия. 

Мощные руки Полковника взметнулись вверх! Клинок секиры засветился тусклым коричневым цветом, разглядеть который в полутьме покоев босса - не самая простая задача. 

Удар!

Потоки ветра едва не снесли меня в сторону, но мне удалось подпрыгнуть до того, как волна Реактивной Детонации вопьётся в мои ступни, выбивая дух. 

Лезвие секиры пришлось прямо на странную гравировку в центре покоев. Три круга, каждый внутри другого. Если бы пол покоев босса не был неразрушимым объектом, то от этого удара образовалась бы здоровенная прогалина, но так... Лишь взметнулось в воздух плотное облако искр, а по земле пронеслось искажение воздуха - эффект от навыка. 

Ху-у-у-у...

Правая нога аккуратно, почти нежно, встаёт на древко секиры, а левая уже заносится в ударе.

Рядовым минотаврам этот удар вешал эффект потери конечности, посмотрим что будет с тобой, тупая ты груда мышц!

Хлопок разорванного воздуха и моя нога, подобно плети, впивается в исполинскую, толщиной с мою талию, кисть монстра. Опора под моей ногой дрогнула. Отдача от удара ощущалась не слабее, чем если бы я пнул металлический брусок. 

- ГРУО-О-О!!! - раздался болезненный вой существа, полоска здоровья которого укоротилась дай бог на пять процентов. Никаких негативных эффектов...

Древко секиры метнулось вверх, подбрасывая меня в воздух. 

Удачно!

Верхняя точка моего «полёта» как раз располагалась напротив монструозной морды Полковника Ната. 

Полный оборот. Нога подсвечивается тусклым серым цветом. Удар! 

Нос босса слегка вмялся внутрь, из глаз брызнули слёзы, а голова, увенчатая массивными рогами немного откинулась назад. В этот раз снял больше! Но оглушения не было... Понятно, найденный «баг» не имеет силы над боссами этажей. 

Прискорбно.

Сила удара слегка отбросила меня назад, из-за чего мне пришлось приземляться на идеально выровненную каменную поверхность пола. 

Гигантский минотавр уже рвался вперёд, низко припав к земле, будто собирался насадить меня на свои рога. 

Не раздумывая ни секунды отступаю назад короткими прыжками и раскачивая маятник. Босс завилял из стороны в сторону, подстраивая траекторию. 

Стоп! Прыжок!

Подловив момент, когда Полковник Нат окажется близко, в очередной раз вильнул в сторону, но, помимо этого, ещё и прыгнул вверх. Алгоритмы искусственного интеллекта босса-минотавра не успели обработать ситуацию и я оказался прямо над головой своего противника. 

Сокрушительный Камнепад!

Мысленно заливаясь краской от испанского стыда, занял прямо в воздухе необходимое положение тела для запуска навыка. Мои руки засветились тусклым серебристым светом, после чего, практически без какой-либо задержки, на макушку босса обрушилась серия из пяти молниеносных ударов кулаками, вбивая голову минотавра в землю. 

О! Сработало оглушение! 

Приземлившись чётко между рогов противника, задираю ногу к верху.

Тэнгари Гэри! 

Очередное свечение запущенного навыка и пятка злобно вгрызается Полковнику в переносицу, выбивая крит и десять процентов от имеющейся полоски здоровья. 

С начала боя едва прошла пара минут, а первая стадия «младшего» босса пройдена уже треть! 

Ой не зря я так надеялся на Боевые Искусства... Совсем не зря! Возможно, в этот раз, в отличие от беты, удастся пройти этих уродов с первого захода!

- РР-РА-А!!! - взревев, минотавр резко поднялся на ноги и замотылял головой, пытаясь меня сбросить.

Ага, хрен тебе, тупое животное!

Крепко вцепившись в рога босса, я принялся беспорядочно наносить удары ногами в одно место. Надежда себя оправдала и один из ударов вновь вызвал оглушение, которое я поспешил использовать по максимуму, выбивая ещё десятку процентов здоровья противника очередным Тэнгари Гэри в область переносицы. 

- Сдохни ты уже, тупое животное!!! - взревел я, подпрыгнув вверх, где крутанулся в воздухе и занёс ногу для очередного удара. 

Босс, не обременённый глубоким интеллектом, задрал голову ко мне. 

Удар ноги пришёлся ему прямо в маленький круглый глаз, выбивая крит, набрасывая эффект ошеломления и, наконец, полностью обнуляя первую полоску здоровья. 

- ГРУО-О-О-О!!!

- РР-Р-РЫА!!! 

Воплю боли вторил вопль ярости, раздавшийся со стороны Генерала Барана. 

Минотавр, вооружённый гигантским молотом, бросился в мою сторону замахиваясь своим оружием на ходу. Глаза гиганта вспыхнули багровым, а «Голову» молота обволокло коричневое свечение.

Так... А это опасно! 

- ГРЫ-А-А!!! - замотылял головой Полковник, старясь сбросить меня вниз. 

Ну уж нет, если эта падла собирается применить свой коронный удар, то пусть херачит по твоей рогатой макушке!!! 

«Голова» молота описала в воздухе дугу, вызвавшую глухое гудение воздухе, и устремилась в мою сторону. За пару мгновений до контакта, я, уперевшись одной ногой в основание растущего из черепа рога, выстрелил своим телом в просвет между руками Генерала, бугрящимися от мышц. 

Уже запущенный навык Реактивной Детонации не позволил Барану сменить цель своего удара и молот обрушился прямо между рогов его соратника, вбивая того в землю. 

Я же, едва не пролетев мимо, сумел закрепиться на левом плече Генерала, после чего, молниеносно взметнулся на столь полюбившуюся позицию, располагающуюся между рогов босса. 

Бросив взгляд за спину мысленно присвистнул. 

Удар молотом снял с Полковника Ната немногим меньше половины от оставшейся полоски здоровья! 

А вот это... Вот это реально крутая фича! 

Я же сейчас их, таким образом, реально на части порву!!!

- МУ-У-О-О... - как-то совсем по коровьи заблеял ошеломлённый монструозным ударом Полковник, с трудом поднимаясь с земли. Если бы мы были в мультике, то у него бы сейчас над головой витали звёздочки. 

Я же тем временем изо всех сил старался удержаться на макушке Барана, который активно дёргал головой во все стороны, пытаясь сбросить меня вниз. Более того, поняв, что такие действия ни к чем не ведут, принялся отмахиваться от меня свободной рукой. 

- Почувствуй себя... - я отшатнулся в сторону с трудом избегая попадания в мёртвую хватку босса. - ...Комаром, мать вашу! 

От очередной попытки смахнуть меня в сторону я не уклонялся, а встретил молниеносным ударом ноги по первой фаланге безымянного пальца, пытаясь «вбить» её в ладонь. 

Босс обижено взревел и одёрнул руку в сторону.

Тем временем, наконец, смог прийти в себя Полковник Нат. Осмотревшись по сторонам разъярённым взглядом, его алые от бешенства глаза наткнулись на меня, всё ещё стоящего на макушке Барана. 

- ГРУОА-А-А-А!!! - яростно взревев, Нат закинул секиру за голову, будто собирался разрубить меня на два симметричных кусочка, и... Прыгнул! 

А вот этого в бете не было!!!

Удар в прыжке оказался в разы быстрее, чем я ожидал, потому спрыгнуть с головы Генерала я не успел, лишь отшатнулся чуть в сторону, избегая непосредственного разрубания лезвием, но вот ударной волной меня отшвырнуло в сторону, впечатывая в землю в шести метрах. Благо хоть успел сориентироваться и перекатиться по земле, стравливая немалую часть инерции. И даже так потерял пятую часть здоровья!

- Фух, - вздохнул я вытаскивая из «быстрых» слотов инвентаря красный бутылёк и опрокидывая его в себя. 

Просевший ХП-бар начал по капельке восстанавливаться, а я с внутренним восторгом наблюдал строго противоположную ситуацию у сильнейшего из моих противников.

Вы знали, что один моб, попав по другому, может критануть? 

Я до этого момента о подобном даже не задумывался... А, оказывается, может!!! 

Разрушительный против одиночных целей удар секиры Полковника, помноженный на критический коэффициент, снял у Генерала не четверть. Не треть. И даже не половину... Он снял практически восемьдесят процентов шкалы здоровья!!! 

Неловко отшатнувшись от своего Генерала, которому только что нанёс столь сокрушительный удар, Полковник посмотрел на того с действительно забитым видом, косвенно подтверждая мою теорию об улучшении ИИ местных мобов. 

Глаза же Генерала, которого чудовищный удар сородича заставил повалиться на землю, яростно смотрели на полковника. 

Он начал медленно вставать.

Хех, может быть они сейчас просто переубивают друга друга? Будет круто... 

...

Баран повернулся ко мне, выпуская из носа две струи горячего пара.

Похоже, не переубивают... А жаль, было бы забавно. 

Ну что, животные, второй раунд?

​

*** 

​

На протяжении следующих получаса мне удалось стриггерить удар по макушке Барана два раза. Правда, эти двое будто бы научились на своих ошибках и провернуть подобный трюк стало сложнее. 

Оба босса практически перестали спамить своей «Реактивной Детонацией», ибо именно в момент применения навыка они были наиболее уязвимы к тому, чтобы я вновь забрался одному из них на голову. 

Впрочем, даже так, больших проблем с этим у меня не было. Эти две туши оставались всё такими же прискорбно неповоротливыми, потому влезть им на макушку было не столь сложно. Другой момент, что они теперь не велись на эту фигню и не бросались сломя голову бить друг друга... Кто-то бы мог подумать что всё - баг устранён, но нет... Характер Полковника Ната явно был куда более взрывным, чем у Генерала, потому, запрыгнув тому на голову и наспамив слабеньких ударов, я без проблем вводил гиганта в состояние ярости, а после оставалось лишь перескочить на голову Генерала и немного подождать. 

Разъярённый Полковник вновь наносил свой чудовищный по силе удар по сородичу. 

Только после ещё одного удара секирой по макушке, в программе Барана образовались новые «нейронные» связи. Ну, либо же, тут сыграл тот  факт, что с первой полоской здоровья Генерал попрощался и перешёл во вторую стадию из трёх. 

В бете, во второй стадии, у него появлялся новый навык. Он начинал топтать мельтешащих под ногами игроков и этот «топот» тоже создавал эффект «Реактивной Детонации». Только область была сильно меньше, а оглушение слабее. Тем не менее, если кто-то был особо неудачлив, и его не успевали оттаскивать в сторону товарищи, то огромный минотавр попросту растаптывал бедолагу до смерти. 

Учитывая, что я по земле почти не передвигался и почти всё время скакал по этим исполинам, для меня вообще ничего не поменялось. 

Возвращаясь к новым «нейронным» связям... В общем, когда я провернул трюк с дружественным огнём в третий раз, Генерал Баран... Уклонился! Да, не то чтобы очень удачно, ибо секира Полковника, вместо черепа, теперь пробороздила его грудь, но всё же! 

После этого всё замерло в шатком равновесии. 

Здоровье Генерала Барана висело на отметке десяти процентов до перехода в третью стадию, а Полковник Нат мог похвастаться тридцатью. Правда, в случае минотавра с секирой, потеря этих тридцати процентов, его полностью убьёт. 

Ладно... Можно попробовать добить остатки полоски Генерала. Если с беты ничего не поменялось, то на третьей стадии он должен впасть в ярость и начать без остановки спамить навыком Реактивной Детонации. Глядишь, получится сделать так, чтобы он окончательно добил Полковника... Интересно, а мне выдадут в таком случае шмот за ласт-хит? (прим. Автора - последний удар).

Вот заодно и проверю. 

В очередной раз забравшись на голову Генералу, я принялся из раза в раз долбить тому в череп навыками с минимальной задержкой на применение. Использовать что-то мощнее - опасно. Со второй стадии он стал куда активнее стараться, чтобы скинуть меня с себя. Пару раз даже падал на землю, но, благо, рога у него и впрямь были роскошными, потому, если крепко за них держаться, то даже воткнись он головой в землю вертикально, с тобой ничего не случится. 

Оставшееся здоровье такими темпами слизывалось достаточно медленно. Процент за процентом, неторопливо, но, всё же... Полоска здоровья становилась всё более пустой. 

- Проникающий Удар! - прокричал я нанося финальный удар. 

Посеревшая полоса, висящая над головой Генерала, покрылась помехами, после чего рассыпалась на бесчисленное множество полигонов всех оттенков синего с красными вкраплениями. 

Туша под моими ногами яростно взревела а от тела угольно чёрного окраса во все стороны повалил алый пар. 

А вот и ярость... Ну уж теперь вам..!

Додумать мысль я не успел.

~ДОН-Н-Н-Н~

По покоям босса раздался оглушающий звук колокола. 

- Так... в бете этого не было! 

Я сосредоточился, готовясь к любым неожиданностям.

В этот же момент, краем глаза, увидел как гравировка в центре зала, - те самые три круга внутри друг друга, - начала... оживать. Оказалось, что это была вовсе не гравировка, а что-то вроде механизма, ибо круги начали вращаться подобно жерновам и подниматься из пола, вырастая во что-то вроде пьедестала в форме трёхуровневого тортика...

Странные какие-то сравнения. 

Воздух над вершиной получившейся фигуры подёрнулся маревом и задрожал. Из окружающей тьмы, что начала стягиваться к этому мареву начала формироваться огромная фигура...

Да ну нет... Неужто ещё один? 

Трансформация наконец подошла к концу. Толстые, будто стволы деревьев, ступили на вершину конструкции. 

Его тело, как и тело Генерала покрывала короткая чёрная шерсть, но, в отличии от Барана, у него она имела лёгкий багровый оттенок. Бедра минотавра были прикрыты тяжёлой кольчужной юбкой, тогда как торс был обнажён, демонстрируя даже более монструозную мускулатуру моего нового противника. Лицо его обрамляла длинная борода, достающая до пупка, а на голове были не два привычных мне рога, а целых шесть, образующих что-то вроде гнезда, а в «гнезде» этом... Была платиновая корона.

«Король-Тавр Астериос» гласила надпись над его головой. 

Четыре полоски здоровья... 

...Чёрт. Неужто отступление? 

Новый противник с неизвестными навыками и паттернами атаки. Причём, судя по апломбу, ещё и более сильный чем предыдущие... И я бы отступил, но... Что если Нат и Баран сохранят опыт полученный в схватке со мной, и у меня больше не выйдет воспользоваться столь удобным для меня способом снять у них почти всё здоровье?

В таком случае, следующий бой будет куда сложнее... 

Я кинул взгляд под ноги, на Генерала, что с каждой секундой всё больше распалялся и отдавался во власть ярости. 

Бросил взгляд на тавра-Короля, что степенно сходил со своего пьедестала, поигрывая мускулами. В одной руке у него была секира, а в другой молот. 

Посмотрел на низко болтающуюся бороду Астериоса, что так походила на канат, по которому можно без особых проблем забраться на его голову. 

На рога и корону, за которые должны быть так удобно держаться... 

Хм-м-м-м...

​

*** 

​

- Муо-о-о... - жалостливо проблеял король минотавр, когда последние крохи его хитпоинтов испарились в небытие. 

​

CONGRATULATIONS!!!

Раздался звук фанфар, звучащий, казалось, ото всюду. 

- Фух... Это было просто нелепо, - криво улыбнулся я. 

С того момента как появился Астериос прошло уже пятьдесят минут. 

Мой план, заключавшийся в том, чтобы закрепиться в рогах нового противника и ждать пока того размесит распалившийся Генерал Баран был очень хорош. Таким образом я без проблем снёс Королю три из четырёх полос здоровья, но дальше так не вышло. Взбешённый Астериорс использовал незнакомый мне навык и попросту разорвал Барана, а после, всё в том же приступе ярости, ещё и Полковника Ната. После этого он выбросил своё оружие и подобрал новое... 

Как бы так объяснить... В момент своего появления, король был вооружён теми же секирой и молотом, но одноручными, а потом сменил их на куда более массивные орудия, при этом не ощутив никакой разницы. 

Если бы я продолжал бороться с ним на земле, то точно бы сдох бесславной смертью, но... Я всё также стоял в его переплетении рогов. 

А дальше был простой, но весьма нудный процесс постепенного ковыряния этого ублюдка. 

Я с упорством барана (не того который босс) держался на своей позиции всеми силами, делая всё возможное, чтобы этот ублюдок не скинул меня с себя, нанося редкие удары снимающие, в лучшем случае по проценту от его хп-бара. Но, в основном, и того меньше... 

В общем - родео на быке получилось какое-то. 

Потянувшись на своём месте, я с улыбкой посмотрел в сторону обвалившейся дальней стены. В тёмном провале виднелась лестница, ведущая на следующий этаж. 

К слову, несмотря на то, что своими руками я прибил только Астериоса, мне выпали предметы за ласт-хит с каждого босса. 

Так-с... Сапоги твёрдой поступи... Сопротивление к оглушению и прибавка к выносливости? Да ещё и заточенное уже до четырёх пунктов? Мне пригодится. Перчатки Бычей Силы... Ух ты, сразу плюс шесть к силе! И это без заточки! Тоже надеваем. Мне сейчас сила пригодится, ибо, если бью без навыка, то урона не так много, как хотелось бы. 

Ну и последний пункт - Рог короля минотавров. Предмет для ремесла... Ну, почему бы и нет. В гильдии сгодится. 

Приняв все трофеи, я закрыл окна с наградой и уже собирался двигаться дальше, как вдруг...

​

CONGRATULATIONS!!!

​

А? Это что?

​

** ** **

За одиночное прохождение босса без использования оружия, вы получаете Уникальный Навык!

Неудержимый:

- Отменяет все штрафы за прерывание или блок используемого вами Навыка Мечника. Не работает при использовании оружия;

- Обнуляет все кулдауны навыков ветки Боевые Искусства;

- Увеличивает область личного воздействия при использовании навыков ветки Боевые Искусства с десяти процентов до пятидесяти;

- Экипируется в отдельный слот и не занимает ячейки навыков;

- Не нуждается в прокачке.

** ** **

...

...

Чего?

Я недоуменно моргнул, тупо глядя в текст. 

Эм... В САО и такое есть? 

Не, ну вообще... Так-то логично, что за столь фееричное убийство босса должны дать какую-то ачивку, или и вовсе перк какой-нибудь... Но это... Это же слишком сильно!!!

Я ещё раз перечитал текст сообщения.

Штрафы за прерывание и блок... Ну, ладно, не спорю - это круто! Я не большой любитель навыков мечника, но, всё же, в особых случаях не вижу проблемы в том, чтобы ими воспользоваться. Особенно, когда речь заходит о Боевых Искусствах. Здесь всё реализовано на очень высоком уровне. 

Кулдауны... Ну, опять же, не то чтобы я сильно часто спамлю навыками, так что не сильно повлияет, но парочку полезных применений уже вижу. Это будет забавно...

А вот область личного воздействия - это, мать его, настоящий клад!!!

Одна из причин того, что я не столь часто использую навыки Боевых Искусств - их «деревянность». Если ты находишься в неподходящем положении, или твой враг стоит не так, как рассчитывал тот, кто навык проектировал, то, с немалой вероятностью, ты промажешь... А если промазал навыком, то всё - ты стоишь в стане... Ну, я теперь не буду стоять, но раньше бы меня стопануло секунды на три. Учитывая, что я не вкладываю баллы характеристик в выносливость, то за эти три секунды любой достаточно кусачий моб снёс бы мне всё здоровье. 

Чтобы упростить момент с попаданием, создатели игры ввели возможность небольшого отклонения запрограммированной траектории. Те самые описанные в навыке десять процентов. Этого хватает, чтобы, по сути, чуть сместить тело в сторону и сменить направление удара кулака, или меча, но не более, но если речь идёт о пятидесяти процентах... Да я же теперь могу все навыки под себя чуть ли не полностью переделывать! 

В общем, этот навык - ну очень сочный подгон! 

И за что? За полтора часа родео? 

А можно два???

---------------------------------------

Приходите на бусти) Там на пять глав больше

http://tl.rulate.ru/book/133510/6513773