Готовый перевод Solo Leveling with Stolen Power / Соло-прокачка с украденной силой: Глава 4.3: Путь к Вратам — Испытание Способностей

Путь к Вратам — Испытание Способностей

Маркус двигался через город, снова и снова активируя Фантомное Ускорение и Разломный Шаг — оттачивал механику, искал предел.

Телепортация становилась плавнее.

Буст скорости позволял преодолевать кварталы в считанные секунды.

Чувство Маны без остановки снабжало его данными — всплески энергии, слабые и сильные источники, колебания стихийной маны.

Он чувствовал, как адаптируется. Улучшается.

Но становилось сложнее.

Спустя несколько часов он понял: навыки теперь прокачиваются медленнее.

Если раньше хватало 30–40 применений для повышения уровня, то теперь — вдвое больше.

— Логично. Экспоненциальный рост не бывает лёгким, — пробормотал он.

Но его это не пугало. Это было ожидаемо.

Если для повышения нужно сотни активаций — значит, я активирую их тысячи раз.

Прибытие к Вратам — Вход в Подземелье

Заброшенная стройка казалась мёртвой.

Врата мерцали в центре участка — нестабильный разрыв реальности, пульсирующий слабым светом.

В отличие от зарегистрированных подземелий, здесь не было ни барьеров, ни охраны, ни наблюдателей.

Полный доступ.

Атмосфера изменилась сразу.

Запах сырого камня и металла ударил в нос.

Среда — подземная. Узкие коридоры, ведущие вглубь.

Слабые мана-сигнатуры — повсюду.

Сильнее — ближе к центру.

Признаков серьёзной угрозы — нет.

— Отлично. Подходит для тренировки.

Маркус вошёл, растворяясь в темноте под Безмолвным Фантомом.

Тип Подземелья: Пещерная Сеть
Основные противники: Мелкие гноллы (монстры-гуманоиды E-ранга, охотятся стаями)
Босс: Вожак гноллов (D-ранг, повышенный интеллект, улучшенные физические показатели)

Мелкие гноллы — E-ранг

• Физиология: Гуманоиды с чертами гиен, примитивное оружие, племенные метки.

• Способности: Обострённые чувства, базовая координация в группе.

• Слабости: Низкий интеллект, слабая защита от магии.

Вожак гноллов — Босс Подземелья

(Пока не обнаружен)

• Крупнее, сильнее, умнее.

• Частичная устойчивость к магии.

• Может призывать подкрепление.

— Хорошо, — усмехнулся Маркус. — Идеальная тренировочная площадка.

Первый Бой — Эксперименты с Навыками

Он выбрал цель — один гнолл стоял на страже у скалы.

Маркус активировал Ледяное Копьё.

Из воздуха сформировалось кристаллическое копьё и со свистом полетело вперёд.

Прямое попадание. Тело гнолла задрожало, затряслось от холода.

Вторая цель — патрульный.

Маркус вызвал в ладони огненный шар. Он был плотнее, жарче, ярче, чем раньше.

Он бросил его — и гнолл взорвался в пламени, завопив в агонии.

Но Маркус понимал — просто несколькими атаками не обойтись.

Цикл: Ледяное Копьё → Пылающая Сфера → Разломный Шаг → Фантомное Ускорение

Повторять. Снова. И снова.

Каждое существо становилось тренировочным манекеном.

Ледяное Копьё — идеально против толп, пронзает сразу нескольких.

Пылающая Сфера — эффективна в замкнутом пространстве, взрыв разносит врагов.

Большое Исцеление — поддержка, восстанавливает маны достаточно, чтобы не останавливаться.

Несколько часов спустя — системные уведомления:

[Навык Повышен: Ледяное Копьё (Ур. 1 → Ур. 6)]
[Навык Повышен: Пылающая Сфера (Ур. 1 → Ур. 5)]
[Навык Повышен: Фантомное Ускорение (Ур. 1 → Ур. 5)]
[Навык Повышен: Разломный Шаг (Ур. 1 → Ур. 4)]

— Прогресс замедлился... но всё ещё работает, — сказал он себе, собирая трофеи.

Найдено:

• Ядра маны (12 шт.) — падают с монстров, используются для Резонансного Разлома

• Костяные кинжалы (3 шт.) — примитивное оружие, пригодны для разборки предметов

• Сырые кристаллы маны (3 средних) — встроены в стены, ценны для торговли

Ближе к центру подземелья

Мана-сигнатура усилилась.

На троне из костей сидела массивная фигура.

Она медленно поднялась, уставившись прямо на Маркуса.

В воздухе пронёсся низкий рык.

Маркус хрустнул пальцами.

— Посмотрим, насколько ты опасен.

http://tl.rulate.ru/book/133293/6137151