Готовый перевод During the Ice Age, a goddess who had accumulated billions of goods knelt before me. / В Ледниковый период богиня, накопившая миллиарды товаров, преклонила колени передо мной.: Глава 63

Крича, слёзы сами лились из глаз.

Их можно понять. Обе ведь – большие звезды, на которых раньше даже пылинка не садилась. Они привыкли к тому, что помощник на коленях шнурки завязывает. Никогда такой нужды не знали.

Сидели в темноте больше десяти дней, дрожа от страха. Если бы не поддерживали друг друга, давно бы сошли с ума.

Когда Чжао Сяньфэй и Лю Шэнь успокоились, Цао Мэн, словно фокусник, достал коробку лапши быстрого приготовления и две пачки сосисок.

Раньше, до конца света, эти две звезды даже глазом бы на такую еду не повели. У них ежемесячные траты исчислялись миллионами, разве стали бы они есть такое "мусорное" блюдо?

Но сейчас всё по-другому. После нескольких дней борьбы с голодом и холодом они забыли о разборчивости. Сразу же разорвали пачку сосисок и, открыв свои "вишневые" рты, начали жадно уплетать, боясь, что Цао Мэн передумает.

– Какие уж тут仙녀! Захочешь есть, всё съешь, – усмехнулся Цао Мэн про себя.

Едят сосиски так аппетитно. Интересно, а что если...

– Ик, извините, я очень голодная, – смущённо опустила голову Чжао Сяньфэй.

– Ничего страшного, когда голоден, всякое бывает, – спокойно ответил Цао Мэн.

Съев по две сосиски, они одновременно посмотрели на Цао Мэна. Взгляд был немного напряжённым. Пришло время выполнять обещание.

От электрического обогревателя в маленькой комнате стало не так холодно. Лю Шэнь, помедлив, сняла свой толстый пуховик. Под ним оказался ещё один пуховик… Цао Мэн даже не понял, как она с такой большой грудью смогла влезть в два пуховика. Да, как и в интернете, очень впечатляюще.

Чжао Сяньфэй явно смутилась. Она мелкими движениями теребила молнию, пытаясь её расстегнуть, но никак не получалось.

– Ладно! – Цао Мэн махнул рукой перед носом, немного брезгливо говоря: – Вам бы сначала воды нагреть и помыться. Кстати, вот вам электрокипятильник.

Сказав это, он достал ещё одно приспособление для кипячения воды, какой используют в студенческих общежитиях, и дал им. Эту штуку он нашёл, когда осматривал хозяйственный магазин.

– Помыться… – Они чуть не сгорели от стыда, хотели спрятаться куда-нибудь.

Сидели взаперти полмесяца в холодную погоду, не мылись тоже полмесяца. Даже от仙녀 может пахнуть.

Когда это Чжао Сяньфэй и Лю Шэнь бывали в такой неловкой ситуации? Особенно Чжао Сяньфэй – это первый раз в жизни, когда мужчина ею побрезговал.

– Помыться? Но ведь нет воды, – тихо сказала Чжао Сяньфэй, смущённо глядя на Цао Мэна.

Цао Мэн…

Действительно, большим звёздам не хватает жизненных уроков.

– Сяньфэй, мы можем набрать снега снаружи и растопить его, – шепнула Лю Шэнь, дёрнув Чжао Сяньфэй за рукав.

– А, точно, я как-то не подумала, – смутилась Чжао Сяньфэй. – Тогда, тогда仙长 ты подожди пока, мы снега наберём...

– Подождите, не торопитесь, – остановил Цао Мэн двух звёзд, которые уже собирались уходить. Воды у него в кольце звездной синевы было хоть отбавляй, но давать им он не собирался. Просто не хотел потакать их "принцессиным" замашкам. Наступил конец света, даже если ты небесная仙녀, пора спуститься на землю и немного попотеть.

– Я завтра приду, тогда и посмотрим на ваше старание.

– А, хорошо, – Они покраснели и кивнули. После того, как они съели сосиски Цао Мэна и воспользовались его генератором, у них уже не было возможности отказаться.

– Давайте обменяемся контактами, чтобы можно было быстро связаться в случае чего. – Цао Мэн достал телефон и добавил их контакты. Затем добавил: – И ещё кое-что, что вы должны запомнить. Никому, слышите, никому, включая своих родных, не говорите обо мне. Если я узнаю, что вы нарушили это правило, не обижайтесь, если я поступлю жестоко!

Хотя Цао Мэн не боялся, что его "небесный" статус раскроют. Если кто-то посмеет проявлять к нему интерес, он просто сокрушит их. Конечно, если можно избежать неприятностей, лучше их избежать.

–仙长, будьте уверены, мы никому не скажем. Клянёмся небом... – Лю Шэнь, как старшая, тут же заговорила, поднимая руку, чтобы дать клятву.

– Не надо клясться, и не надо обещать. Всё это ничего не стоит. Я просто говорю вам о последствиях такого поступка, – отмахнулся Цао Мэн, если бы он узнал, что они делают что-то против его воли, хе-хе... – И ещё, не называйте меня仙长. Меня зовут Цао Мэн. Можете звать меня Цао Босс.

– Цао Босс? – на румяном личике Чжао Сяньфэй промелькнуло странное выражение. Издревле 曹贼爱少~

– Ха-ха, – Цао Мэн любил наблюдать за выражением её лица. Он аккуратно погладил её по щеке. – Ладно, запомните мои слова. Мойтесь хорошенько, до завтра.

Вернулся на базу в Ледяной Крепости спустя десять часов. Лу Сяожань прождала его всю ночь в спальне, не смыкая глаз, едва не превратившись в камень, смотрящий вдаль. Когда Цао Мэн вошёл, она, зевая, готовила еду. Прождав десять часов, она проголодалась.

– Босс, ты наконец вернулся, – увидев, что Цао Мэн вошёл, девушка быстро положила тарелку и поспешила помочь ему снять толстую одежду. В отличие от Чжао Сяньфэй и Лю Шэнь, к Лу Сяожань, Цао Мэн относился с теплотой.

Поев немного с Лу Сяожань и приняв душ, Цао Мэн обнял тёплую красавицу и погрузился в сон.

[ / Один Девять Четыре 8 Электронная почта 0 Девять Два]

Этот день длился более двадцати часов, он немного устал. Поэтому в этот раз Цао Мэн был очень послушным. Спал неизвестно сколько. Вдруг…

Утром следующего дня, на семнадцатый день конца света, ровно в девять часов, Цао Мэн встал. Лу Бэби проспала всю ночь, сейчас всё ещё досыпала. Только Цао Цзэй был полон сил. Лу Тунъянь была из тех, кто хоть и слаб, но любит играть. Не давала Цао Цзэю спокойно отдохнуть, сама напрашивалась на неприятности. В итоге себя и подставила.

– Чёрт возьми, моё искусство медитации, наверное, слишком уж заботится о Гуань Эр-е?

Цао Босс, одетый в шёлковый халат, лежал на диване.

Подумав, сначала решил позвонить Вэнь Цинсюань.

Эта женщина была занозой в сердце «босса» Цао, и он никак не мог успокоиться, пока не прикончит её или не заставит служить ему.

Первым делом нужно было узнать, жива ли она.

Вчерашний бой оставил восемнадцать трупов.

Среди них вполне могла быть и Вэнь Цинсюань.

Но никто не ответил.

– Умерла?

Цао Мэн замер. Неужели она была среди тех, кого убили вчера?

Не знал, радоваться или печалиться. Если она так просто погибла, не слишком ли легко для неё?

Почувствовал некую утрату.

Однако стоило Цао Мэну положить трубку, как Вэнь Цинсюань перезвонила.

– Чёрт! Не сдохла? – Цао Мэн снова удивился. И что мне теперь, черт возьми, делать – плакать или смеяться?

Приняв звонок, увидел красивое, породистое лицо. Волосы распущенные, одета легко, волосы полувлажные – похоже, недавно принимала душ.

Фон яркий, горел электрический свет.

– Ни фига себе…

Увидев это, «босс» Цао почувствовал себя не в своей тарелке.

Эта баба, сколько же в ней живучести!

Она что, снова наладила свою жизнь и даже душ принимает!

Этого не может быть, ни за что!

№ 75. Вэнь Цинсюань: Такого лизуна еще поискать

Есть электричество, вода, можно помыться, и, похоже, тепло.

Что происходит?

Отряд Лю Нэна и Су Сюэин потерял больше половины бойцов, а она, оказывается, так хорошо устроилась.

– Цинсюань, где ты? Как вышло, что у тебя всё так неплохо? – с любопытством спросил Цао Мэн.

http://tl.rulate.ru/book/133276/6305869