Готовый перевод American comics: I drew Superman during the Great Depression / Американские комиксы: Я рисовал Супермена во время Великой депрессии (M): Глава 29

[Вера (1033/1000)]

Набрать тысячу единиц [Веры] оказалось проще, чем Колин предполагал.

Вручив свежий выпуск комикса о Супермене, который вышел в среду, старому Джону, он вернулся домой и взглянул на цифры перед глазами. В его глазах мелькнуло что-то вроде надежды.

– Теперь последний шаг, – прошептал он, глубоко вдыхая.

Как только мысль оформилась в голове, число в графе [Вера] начало уменьшаться. В тот же миг [Черная Метка] на его руке, до этого едва заметная, стала сгущаться, обретая форму. В ушах зазвучали странные шёпоты – обрывки фраз, будто вырванные из старых газетных статей о Гувере.

Колина бросило в жар. Он стиснул кулаки, и на ладонях выступил пот.

– Только не Гувер, – прошептал он, почти молясь. – Пожалуйста, не Гувер…

Неизвестно, сработала ли его молитва, но шепот в ушах внезапно перекрылся громкими возгласами. Голоса, то громкие, то тихие, сливались в единый крик:

– Это птица? Самолёт? Нет, это Супермен!

Метка на руке дрогнула. Размытые черты лица рассыпались, и вместо них проступил щит с буквой S – символ Супермена.

Колин выдохнул, вытирая холодный пот со лба.

Эти несколько секунд были напряжённее, чем самая бешеная американская горка.

К счастью, финальный результат не разочаровал его. Взглянув на черный металлический знак в форме щита с буквой S, появившийся на тыльной стороне ладони благодаря [Чёрной Метке], он не смог сдержать улыбку, пробежавшую по его губам.

– Теперь посмотрим, на что действительно способна [Чёрная Метка]! – прошептал он себе под нос, стараясь усмирить нетерпение.

Закрыв глаза, он почувствовал, как знакомый зелёный свет вновь окутал его сознание и увлёк вниз.

Но на этот раз погружение в сон было совершенно иным.

По мере того как сознание погружалось глубже, перед внутренним взором Коллина мелькали обрывки образов: мужчина и женщина с размытыми лицами на разорванной планете, ребёнок в космическом корабле, упавший на ферму, подобранный парой и названный Кларком...

Это были сюжеты из комиксов о Супермене, которые он ранее публиковал в «Вестнике».

…

[Бронзовая Метка (1/100)]

[Вера (33/10000)]

– Так, значит, после чёрного железа идёт бронза? – пробормотал он, открыв глаза в зеркальном мире. – Ну конечно, как же без классики...

Знаки перед глазами изменились:

вместо [Чёрной] теперь горело [Бронза], а цифры в колонке [Веры] выросли в десять раз — с тысячи до десяти тысяч.

Колин задержал взгляд на этом числе, потом подавил лёгкое раздражение.

– Совсем нелогично… Обычно в таких случаях удваивают, ну или максимум утраивают... – мысленно ворчал он.

Будь у этих цифр хоть какая-то функция, кроме демонстрации прогресса, он бы обязательно устроил серьёзный разговор с системой о столь несправедливых расчётах.

Но раз уж менять ничего нельзя, он лишь покачал головой и решил не зацикливаться на этих цифрах. Впереди было куда более интересное.

Колин снова сосредоточился на [Черном Железном Знаке], проступившем на тыльной стороне его ладони. Приглядевшись, он разглядел щитообразную метку с буквой S, отливающую слабым черным металлическим блеском, вокруг которой появились надписи.

…

[Черный Железный Знак – Супермен]

[Способность – Сверхсила (Черное Железо)]

[Описание: В первом появлении Супермен продемонстрировал невероятную силу, подняв автомобиль над головой. По мере развития сюжета комиксов его мощь превзошла силу локомотива. Он может швырнуть танк без усилий и разорвать цепь одной рукой.]

[Способность – Полёт (Черное Железо)]

[Описание: Разблокирована]

[Способность – Сверхзащита (Черное Железо)]

[Описание: Разблокирована]

[Способность – Сверхскорость (Черное Железо)]

[Описание: Разблокирована]

– Разблокированы?

Глядя на список открытых способностей в [Черном Железном Знаке], кроме первой – [Сверхсилы], Колин невольно замер.

Это было совсем не то, что он ожидал.

– Похоже, создание знака – только начало.

Пробежав глазами описание [Сверхсилы], он быстро сделал вывод.

Очевидно, способность [Сверхсила] разблокировалась из-за его частого появления в комиксах, особенно после сцены с броском танка, упомянутой в описании, – как раз из последней серии «Супермена».

Остальные способности, судя по всему, были заявлены в начале комикса, но их детально не проработали.

Раз их лишь кратко упомянули, но не показали читателям в виде комиксов, значит, они не оставили конкретного впечатления?

– А если я заставлю Супермена в комиксах толкнуть целую планету… сила тоже увеличится до такого уровня?

Глядя на единственную разблокированную способность, эта мысль мелькнула у него в голове.

Но он тут же опомнился.

Это казалось невозможным. В каждом описании навыков упоминалась отметка «Чёрное Железо», словно косвенно напоминая Колину о чём-то важном.

На данный момент все способности, связанные с Суперменом, которые он мог разблокировать, относились исключительно к категории [Чёрное Железо].

Другими словами, даже если Колин изобразит, как Супермен толкает планету в комиксе, результат, скорее всего, окажется бесполезным.

Всё, чего он добьётся, – это недоумение читателей, и только.

– Значит, двигаться нужно постепенно…

Эта ситуация напомнила Колину, как развивались образы героев мифов – точно так же, как то, с чем он сталкивался сейчас.

Многие известные сегодня мифические персонажи далеко не всегда выглядели и воспринимались так, как сейчас. Со временем к их историям добавляли новые легенды, сливали их с другими мифами, и в итоге они превращались в то, что мы знаем сегодня.

Даже их мощь и влияние со временем обрастали новыми деталями благодаря многочисленным историям и пересказам.

Но развитие технологий, кажется, сильно ускорило этот процесс. Раньше мифы и легенды складывались веками, передаваясь из уст в уста.

Теперь же всё упростилось. Книги, газеты, комиксы – всё это сделало распространение идей куда быстрее и шире.

Эта мысль заставила Колина порадоваться:

– Хорошо, что я оказался в более-менее развитую эпоху, а не в каком-нибудь первобытном племени, жующем сырое мясо.

Теперь он мог использовать силу медиа, чтобы создать «нового бога» – и получить его способности.

http://tl.rulate.ru/book/133150/6073968