Готовый перевод The Strongest Ghost in the World, Join Us! / Самый сильный призрак в мире, присоединяйся к нам! (M): Глава 70

"Дыши......"

Кохо Канаэ и Кохо Шиноу тоже сразу заметили разницу в дыхании между собой и Сабито. Впрочем, только после правильного дыхания противник внезапно взорвался невероятной мощью в бою.

– Может, их «дыхание» – это «предельная концентрация», о которой говорил отшельник? То самое, что изучает отряд истребителей демонов, чтобы сражаться с ними?

Мысль мелькнула внезапно.

Раньше сёстры уже пытались научить своего господина дышать, думая о нём, но, увы...

Во время их совместных тренировок и реальных схваток они не раз обращали внимание: его дыхание всегда оставалось ровным – и в бою, и вне его. Возможно, это было связано с его силой. Судя по всему, они просто ни разу не заставляли его по-настоящему сражаться, поэтому и не видели этот особый способ дыхания в действии.

Именно из-за того, что он дышал так естественно, сестра Кохо постепенно пришла к мысли: может, он и правда не знает ни о каких «методах дыхания».

– Да, это именно то «дыхание», о котором вы подумали, – спокойно сказал Су Му. – Ваша цель – изучить его. Постарайтесь войти в его ритм.

– Да, господин, – серьёзно ответили обе, пытаясь вспомнить детали недавнего боя.

Но схватка была слишком короткой, да и в тот момент они не слишком сосредотачивались на дыхании противника. Как теперь понять разницу между его дыханием и их собственным?..

Рядом, слушая жестокий урок Су Му, юноша под маокой Квэй чувствовал, как его лицо искажает злость.

Этот человек... вообще не воспринимал его всерьёз.

Считаешь себя учебным объектом для своих учеников?

Ах…

А я разве давал на это согласие?

– Ваше превосходительство, это слишком самонадеянно! Разве я соглашался быть их тренировочной мишенью?

Сабито поднял голову, и его серебристые зрачки, скрытые под маской лисы, пристально уставились на человека в бамбуковой шляпе, окутанного чёрным.

Он не мог разглядеть лицо собеседника, но чувствовал — тот явно старше него.

Также он понимал, что перед ним стоит кто-то сильнее, гораздо сильнее, чем сёстры Кочо, ведь иначе они не называли бы его «господином».

Но при этом…

Противник явно недооценивал его.

Как ученик Урокодаки Саконидзи, он был невероятно силён.

Даже если этот человек и мог похвастаться мощью, без владения «стилем дыхания» он оставался всего лишь обычным человеком.

А обычные люди, как бы ни были сильны, всё равно упираются в пределы человеческих возможностей.

Но они, познавшие «стиль дыхания», могли на краткий миг поднять свои физические способности до уровня демонов, превзойдя любые рамки смертного тела.

– Победи меня — тогда и поговорим о согласии, — спокойно ответил Су Му, приподняв взгляд.

Сабито на мгновение застыл.

Эти слова звучали… логично. Да, если он проиграет, то признает их правоту.

– Но так запросто заявлять, что победишь меня? Как же самоуверенно, ваше превосходительство! — усмехнулся он.

У него были основания так говорить. Хоть сёстры Кочо и продемонстрировали впечатляющую технику боя, они всё же оставались обычными людьми — без малейшего намёка на «стиль дыхания», без возможности выйти за пределы человеческих возможностей…

А значит, их «господин» тоже не мог знать ни о стиле дыхания, ни о методах преодоления этих самых пределов. Иначе разве стал бы он утаивать такие знания даже от талантливых учеников?

Человек, который не может преодолеть границы человеческого тела, каким бы сильным он ни был, не станет ему достойным противником.

Слова Сабито лишь вызвали улыбку у Су Му. Он не стал отвечать, а просто стоял на месте и тихо произнёс:

– Нападай первым. Иначе у тебя не будет ни одного шанса.

– Какая наглость!

Сабито рассмеялся, но его лицо стало серьёзнее. После битвы с сёстрами Кочу, которые видели его в деле, он осмелился заявить нечто подобное. Значит, у него есть на это основания.

Итак…

Сабито шагнул вперёд, слегка согнул ноги, присел, одна рука легла на ножны у пояса, другая – на рукоять меча. Он принял стойку для удара.

– Ученик Сабито просит наставления…

………………

Примечание автора: Спасибо читателям за поддержку с ежемесячными билетами! Особенно благодарен "Бобовому Молоку" — ваша помощь бесценна!

http://tl.rulate.ru/book/133149/6075959