Готовый перевод People Are Dying, If You Don't Do It, You Will Feel Uncomfortable / Люди Умирают, И Если Вы Этого Не Сделаете, Вы Будете Чувствовать Себя Некомфортно (M): Глава 139

– Ци Бай, хватит издеваться! Даже если ты не хочешь соревноваться со мной, зачем мешать мне перерубить водопад? Кто вообще способен на такое? – разозлился Сабито.

Ци Бай ответил совершенно серьёзно:

– Да, такое возможно, и вовсе не с помощью меча.

Он не лгал – действительно существовал тот, кто мог рассечь водопад без клинка.

Кто же это? Конечно же, сын Убуяшики Кагая – Узумаки Наруто!

Хи-хи-хи.

Но принадлежит ли Наруто к этому миру – не в моей власти решать. Впрочем, Сабито об этом и не спрашивал!

А сам юноша стоял в полном ступоре.

Неужели можно перерубить водопад? Это... это ещё человек?

Через пару секунд он выкрикнул:

– Не верю! Назови имя, если не врёшь!

Ци Бай даже не задумался:

– Дзигоку Юаньи, создатель стиля Дыхания. Его Солнечное Дыхание запросто рассекает водопад!

И снова – никакого обмана. Когда-то его жена столкнулась с Дзигоку Юаньи, и тот изрубил её так, что она усомнилась в смысле жизни. В отчаянии она разорвала себя на 1800 частей, пытаясь сбежать...

Но одним ударом он уничтожил 1500 из них. Спаслось лишь 300.

Если бы не её мгновенный взрыв – не видать бы ей спасения!

Получается, Дзигоку атаковал 1500 раз за одну секунду. Разве такая скорость не способна остановить водопад?

(Автор допускает, что это лишь его личное мнение. Если найдётся ошибка – поправляйте. Но исправлять уже лень.)

– Дзигоку Юаньи? – прошептал Сабито. – Никогда не слышал такого имени! Наверняка ты выдумываешь!

Ци Бай даже не стал спорить.

Дело в том, что об истории Дзи Го Юань И знают очень немногие.

Тамайо в их числе, семья Убуясики тоже, ну и ещё семейство Ренгоку.

Всего три человека, причём один из них — призрак. Так что неудивительно, что Сабито ничего не слышал об этом.

Посмотрев на Сабито, Ци Бай наконец сдался.

– Ладно, ладно, давай посоревнуемся на этом дурацком кролике, если тебе так хочется.

С этими словами он поднялся, размял руки и ноги, принял боевую стойку и добавил:

– Кролик, предупреждаю сразу: если проиграешь, ныть не вздумай.

– Да иди ты! – взорвался Сабито, крепче сжимая клинок и используя полное дыхание воды.

В следующее мгновение он рванул вперёд, двигаясь к Ци Баю с поразительной скоростью.

– Дыхание воды, седьмая форма: Кружащая рябь!

Его меч сверкнул, устремляясь к противнику с невероятной резкостью, но Ци Бай лишь усмехнулся и резко оттолкнулся носками от земли.

– Попробуй это! Воронья атака!

Сабито, услышав это название, едва не поскользнулся.

– Воронья... что?

Чёрт возьми, что за дурацкое название? И вообще, что такое "воронья атака"? Впервые слышу!

Но в бою главное — не отвлекаться, а Сабито как раз заработался.

Ци Бай же, словно настоящий ворон, ловко приземлился прямо на клинок Сабито.

– Ну что, ещё сражаемся? – спросил он, глядя на ошеломлённого юношу.

Сабито, хоть и был в шоке, проигнорировал его слова, резко подняв меч вверх. В тот же миг лезвие вспыхнуло ослепительным пламенем.

– Дыхание огня, вторая форма: Восхождение к солнцу!

Огненный вихрь едва не опалил шнурки Ци Бая, и тот поспешно отпрыгнул, вытирая холодный пот со лба.

– Опа-опа, чуть ботинки не спалил!

В то же время он был впечатлён мастерством Сабито.

– Вот это да! – вырвалось у него. – Не ожидал от тебя такого!

– Разве Дыхание Пламени – это не стиль семьи Ренгоку? Как Сабито до сих пор им пользуется? Что вообще происходит?!

– К тому же, разве этот тупой кролик Сабито не знает, что резкая смена дыхания создаёт огромную нагрузку на тело?!

– Сабито, что с тобой?! Почему ты всё ещё используешь Дыхание Пламени?! – закричал Ци Бай.

Услышав это, Сабито не остановился, продолжая размахивать клинками, и, отвечая, нанёс удар:

– Почему? Всё просто – этому меня научил Кёдзюро. Хотя я освоил только первые три формы, этого хватит, чтобы убить тебя!

– Осторожно!

– Дыхание Воды. Четвёртая форма. Удар Прилива!

Ци Бай: !!!

Он явно недооценил Сабито!

Ведь смена дыхания должна вызывать серьёзные последствия, но Сабито выглядел совершенно нормально. Видимо, он сильно прокачался!

Увернувшись от очередного удара, Ци Бай крикнул:

– Не ожидал, что ты так вырос! Но я тоже не собираюсь отставать!

– Сабито, вот тебе мой «Торнадо, Разрушающий Парковку»!

С этими словами он резко перестал уворачиваться, раскинул руки и начал крутиться на месте с такой скоростью, что вокруг поднялся вихрь.

Сабито: ...

Что за чушь? Этот «приём» вообще может кого-то поразить? Хотя бы сам не закружился!

Но едва он подумал об этом, как внезапно в его сторону полетел ветряной клинок. Он был так быстр, что Сабито не успел блокировать его мечом и едва отпрыгнул в сторону.

Свист!

Лезвие ветра едва задело его одежду и врезалось в дерево позади, оставив глубокий след.

Сабито возмущённо закричал:

– Ты ещё говоришь про меня?!

– Сам освоил другое дыхание, а теперь обвиняешь меня в Дыхании Пламени?!

Ци Бай, продолжая вращаться, ответил:

– Не гони, я не учил другие стили!

– Да ты просто не в курсе, у меня нет способностей изучать дыхательные техники.

Услышав слова Ци Байя, Сабито наконец осознал:

[Ах да, я же забыл, что Ци Бай не может освоить дыхательные стихии… Но тогда что это за ветряные клинки?]

[Ведь выпускать клинки ветра можно, только овладев "Дыханием Ветра"!]

Мозг Сабито буквально перегрелся от избытка вопросов.

Видя его растерянность, Ци Бай ехидно усмехнулся.

– Ха-ха, обалдел, да? Я же владею "Стальным Кулаком Вихря", а он тоже может создавать воздушные клинки!

– А этот вихрь вокруг меня — всего лишь иллюзия, созданная моей ци.

– Ха-ха, Сабито, чего завис? Давай, продолжай, а то получишь ещё кое-что от меня!

– "Удар богомола", "Змеиный шаг", "Парящий лотос", "Ладонь скорпиона", "Летящий молот", "Кошачье приземление", "Кошка стряхивает воду", "Медвежья лапа"!

Ци Бай выкрикивал названия приёмов, непрерывно атакуя Сабито.

Тот только растерянно моргал.

[Ты назвал столько техник… а бьёшь самыми обычными ударами!]

http://tl.rulate.ru/book/133143/6081350