Готовый перевод Demon Slayer: Exploding Kui Zhi! Nezuko Is So Happy / Клинок, расскающий демонов: Взрывной Куй Чжи! Незуко Так счастлива (M): Глава 44

Западная сторона Паучьей горы Натян.

Деревья стояли так плотно, что их ветви и листья переплелись в густую завесу, почти не пропускавшую солнечный свет. Даже в полдень здесь царил полумрак, будто наступили сумерки. Воздух был прохладным, пропитанным слабым запахом тления.

Густая паутина, будто белые нити, свисала с древних деревьев, превращая лес в огромную, запутанную ловушку.

Ген Куджо опустил на землю Сакуру, всё ещё завёрнутую в свой ветронепроницаемый плащ.

– Мы на месте. Выходи, здесь почти нет солнца, – сказал он.

Тело Сакуры медленно растянулось, вернувшись к обычным размерам. Она тут же почувствовала запах, витавший в воздухе, и невольно облизнулась.

– Тошнотворно... – прошептала она, и на её лице отразилось отвращение.

– (╥﹏╥)

Но что поделаешь? Это был её демонический инстинкт. Без такой пищи её рассудок мог не выдержать.

Ген вздохнул.

– Когда я смогу развивать и усиливать своих слуг, ты будешь первой, кого я наделю этой способностью. Тогда тебе не придётся питаться людьми.

Печаль в глазах Сакуры моментально сменилась радостью.

– Правда, хозяин?

– Угу.

– Спасибо, хозяин! – её лицо озарилось счастьем. – Ты такой добрый!

Ген поднял голову, осматривая окрестности.

Всё было именно так, как он и предполагал.

Души здесь были разрозненными, слабыми, не такими чистыми, как те, что остались после резни, устроенной Доумой. Поэтому и демоническая сила, которую они могли дать, была ограниченной.

Обещание, которое он только что дал Сакуре, не было пустыми словами. Он уже обдумал это по дороге.

Этих душ хватит лишь на один уровень прокачки.

Исходя из его текущих способностей:

[Очарование] и [Регенерация] – даже с подпиткой этих умений уровень не поднимется.

[Хранилище] – бесполезно улучшать.

Значит, оставались только [Слуги], [Демонизация] и [Стихии].

[Демонизация] и [Стихии] были на первом уровне, так что поднять их до второго не составило бы труда.

А [Слуги]... уже достигли второго.

Переход со второго уровня на третий — это качественный скачок.

Силы души Сишань недостаточно.

Но в прошлый раз, когда Дума собирал души, он переживал, что [Раб] не сможет повысить уровень, а Канаэ действительно погибнет.

Поэтому вся энергия ушла на улучшение [Слуг], и [Слуги] получили огромное количество очков опыта.

Демоническая сила, которая повышает способности демонов сразу на второй уровень, примерно равна той, что нужна для перехода [Слуги] с уровня 2 на уровень 3.

Длительность [Одемонения] 2-го уровня увеличивается до тридцати минут.

[Стихия] 2-го уровня позволяет управлять атаками стихий на расстоянии до десяти метров.

Неважно, какая из этих двух способностей будет улучшена — боевая мощь Гэна Кудзё значительно возрастёт.

Но переход со второго уровня на третий — это качественный скачок.

[Раб] третьего уровня принесёт максимальную выгоду.

Было бы здорово, если бы Сакура превратилась в демона и сражалась.

Зачем держать подчинённых, если они не нужны?

Не хочется действовать самому!

В этом и заключается истинный замысел Гэна Кудзё.

....................................................

Время шло минута за минутой.

Из-за того, что души рассеивались,

Гэн Кудзё приходилось постоянно менять позиции, чтобы поглощать их.

Если бы не огромное количество душ здесь,

он бы даже не стал тратить время. Ведь запах здесь был отвратительный.

Хотя он и демон,

но подобная кровавая бойня пугала даже его. Только низшие демоны наслаждались этим.

А он — демон высшего ранга.

– Хозяин, всё в порядке? Моя паутина почувствовала, что к нам кто-то приближается. Если их больше трёх, значит, та хитрая сука Ин нас предала.

Сакура шла за Гэном Кудзё,

нервно перебирая своими маленькими ножками.

Глядя на её беспомощный вид,

Гэн Кудзё разозлился.

– Ты чего паникуешь? Тем лучше, если они все придут!

– Избавят меня от месячных поисков!

– Хозяин, это серьёзно?

Хозяин только что поделился с ней научными знаниями.

Его способность проистекает из души и человеческих желаний, поэтому медитация — это поиск и поглощение духовной энергии.

Но сейчас по действиям хозяина ясно: он больше не медитирует.

Это уже завершено.

Внезапно!

Тишину разорвали быстрые, чёткие шаги.

С каждым шагом с деревьев осыпались листья.

В воздухе возникли несколько силуэтов.

Они двигались стремительно, словно призраки.

Вся семья Паучьих Духов явилась в полном составе.

Паук-Отец, Паук-Мать, Паук-Сестра и Ин окружили Гэна Кудзё с четырёх сторон.

Лишь голова Паука-Брата ещё сохраняла человеческие черты, а его тело превратилось в огромного паука, свисающего с невидимой нити.

– Хи-хи-хи... – Он оскалился в зловещей улыбке и сплёл над головой Гэна плотную паутину, толщиной с палку.

Из тени вышел Усталый.

Он уже собирался заговорить, но...

– Слушайте сюда! – Громко объявил Гэн Кудзё. – Вы меня окружили? Отлично. Даю вам шанс: сложить руки на голове, встать на колени и сдаться.

Мужчины – налево, женщины – направо.

Если женщина ослушается – получит палкой!

Если мужчина ослушается – готовься к смерти.

!

!

?

Сакура, одна из своих же, дрожала от страха, услышав эти слова.

....................................................

P.S.: Пожалуйста, не забывайте о цветах, рекомендациях и ежемесячных голосах! Спасибо!

http://tl.rulate.ru/book/133140/6074876