Готовый перевод I’m invincible In Demon Slayer / Я непобедим в "Убийце демонов" (M): Глава 152

Ни Доузи радостно раскрыл объятия и побежал к Чжан Циншаню.

Увидев малыша, бросающегося к нему, Чжан Циншань тоже широко распахнул руки.

В этот момент в его сознании прозвучали голоса системы:

[Динь-динь! Хозяин уничтожил двенадцать лунных демонов. Награда: сила тела +15, острота клинка +15, восстановление выносливости +10, духовная сила +20, усилитель тела 4.

3 флакона зелья регенерации, 25 монет.]

[Динь-динь! Хозяин использовал "Клинок кровавого солнца" для убийства демонов. Пробужден атрибут "Её клинок".]

Меч, выкованный из "кровавого камня пылающего солнца", и без того был невероятно острым, а пробуждение атрибута "Её клинок" сделало его ещё смертоноснее.

Теперь, когда этим клинком пронзали демона, он разрушал их внутренности, заставляя их испытывать мучительную боль, словно их внутренности сжигало адское пламя. Это постепенно разрушало тело демона, лишая его способности к регенерации.

Взяв Ни Доузи за руку, Чжан Циншань подошёл к Тандзиро и внимательно оглядел его. Юноша был серьёзно ранен.

Достав из системного пространства усилитель тела, Чжан Циншань вколол иглу ему в плечо.

– Ай! Больно! – вздрогнул Тандзиро. – Брат Циншань, что ты со мной сделал?

Он замерев, боялся пошевелиться и лишь искоса поглядывал на своё плечо.

Чжан Циншан ввел усилитель тела из шприца в тело Танджиро, вытащил иглу и швырнул её в траву позади себя.

– Не стой как вкопанный! В деревне ещё есть демоны, быстрее спасай людей!

Эффект лекарства начал действовать. Танджиро почувствовал, как боль в груди и голове ослабевает. Он хотел что-то спросить, но сдержался. Этот запах лекарства был ему незнаком — оно отличалось от того, что принимал господин Пуригатори.

В воздухе витал запах крови и демонов.

Чжан Циншан огляделся и бросился в сторону, откуда исходил самый сильный демонический след. Там должен был находиться Нефритовый Горшок Пятого Изгиба.

Танджиро же, взяв с собой Юдзу и Кавагэни, отправился уничтожать горшечных демонов, которые охотились на кузнецов по всей деревне.

В маленьком деревянном доме старик Котацу продолжал точить меч, не отвлекаясь ни на что.

Снаружи вбежал окровавленный деревенский житель и упал перед ним на колени.

– Господин Котацу! Берите все мечи и бегите, быстрее!

Но старик будто не слышал его, продолжая водить точильным камнем по клинку и бормоча:

– Какое великолепное железо... Великолепный меч... Искусная работа... Достойный клинок...

– Господин Котацу!! Бегите же! Я попытаюсь задержать демона!

В этот момент в дом ворвался Нефритовый Горшок, издавая противный смешок.

– Ого, кажется, это не староста деревни! Хе-хе-хе... Эй, человек! Почему ты так отчаянно защищаешь эту развалюху и этого старика?

Его глазное яблоко бешено вращалось в глазнице.

Юху почувствовал сильную опасность позади и резко отпрыгнул в угол деревянного дома, уклоняясь от удара.

– Неужели там что-то важное? – раздался насмешливый голос.

Уголок губ Чжан Циншана дрогнул в лёгкой ухмылке. Он беззаботно положил нож на плечо и продолжил:

– Даже если и есть... какое тебе дело, уродине в горшке?

– Ты... – прошипел Юху, и его тело вместе с горшком дёрнулось от ярости.

– Ещё один охотник на духов? Все столбы уже в моих сетях. Прибудет ещё один – тем лучше! Мой господин будет доволен!

При мысли о том, как обрадуется его хозяин, Юху высунул длинный язык от восторга.

Чжан Циншан усмехнулся, перехватывая нож в руке.

– Если ты сможешь убить меня, твой господин, Гуйу Цуцзимура, и правда будет счастлив. Но я сказал "если".

Тело метнулось вперёд. Вспышка клинка – и на земле осталась кровавая полоса, а рядом – дёргающиеся щупальца, которые только что росли на Юху.

Глаза горшечного духа расширились от изумления.

– Этот парень... тоже Чжу? – пронеслось в его голове.

Атака была молниеносной – ещё мгновение, и лезвие прошлось бы по его шее.

– Цыц, почти! Позволю твоей уродливой башке пока повисеть на плечах, – проворчал кто-то в темноте.

Деревенские, ещё недавно дрожавшие от страха, увидев Чжан Циншана, сразу успокоились. Теперь им уже не хотелось торопить Стальную Гробницу с мечом.

В тесном деревянном домике, где Юйху пытался скрыться, пространства для манёвра почти не было. Но демон всё же вырвался наружу, разнеся стену.

Чжан Циншан бросился в погоню и увидел, как Шито Уитиро выбирается из водяной тюрьмы нефритового кувшина. По лицу юноши уже ползли загадочные узоры.

– Он прорвался... и пробудил «метки»! – прошептал Чжан.

Шито Уитиро нахмурился, увидев Юйху. Он был уверен, что демон должен был погибнуть в водяной ловушке, но тот сумел вырваться.

Юйху тоже заметил узоры на лице юноши.

– Информация, которую мне дал господин Умай, говорила только о мальчишке с серёжками и метками... Но чтобы ещё кто-то... – пронеслось в голове демона.

Однако внешне Юйху сохранял ледяное спокойствие. Он только что убил Иглорыбу Тысячи Костей с помощью техники Кровавого Призрака, и его тело должно было быть полностью парализовано. Но он стоял на ногах, будто ничего не случилось.

– Нет, стоп... – вдруг осенило Юйху. – Тот, кто передо мной... Тот самый, кого господин Умай жаждет убить больше всего!

Его взгляд упал на Чжан Циншана.

Мозг демона работал на пределе, и теперь всё встало на свои места.

– Ад Кровавого Призрака! – прошипел Юйху.

Из кувшина с грохотом вырвался гигантский осьминог размером с дом. Его щупальца молниеносно обвили Шито Уитиро и Чжан Циншана, сжимая их с чудовищной силой.

– Хе-хе... Сейчас я просто немного сэкономлю силы. Раздавлю вас, а потом впитаю вашу энергию! – злорадствовал Юйху.

Он был абсолютно уверен в своём гигантском осьминоге. Его щупальца были мягкими, эластичными – обычным клинком, даже закалённым солнцем, их не перерубить.

Этим парням конец.

[Для чтения полной версии романа без сокращений загрузите приложение.]

[Гениальная память: сайт обновлён бесплатно для просмотра.]

Перепишу ваш текст, адаптируя для русскоязычного читателя:

Глава [номер главы]

[Текст главы]

– Закладки помогут не потерять место, – прошептал кто-то за спиной.

Где-то вдали раздался звук, похожий на сигнал:

[Добавить закладку]

[Вы хотите сохранить текущую страницу?]

– Да, – ответил голос, – иначе потом не найду.

Читайте дальше на HotMTLNovel.xyz – здесь собраны фанфики и новеллы по мотивам аниме и манги. Все произведения доступны бесплатно.

[Закладка успешно добавлена]

Пусть чтение будет удобным!

————————

Примечание: избегал сложных терминов, сохранил атмосферу уведомлений в квадратных скобках, диалоги оформлены через тире. Ничего не сокращено, текст адаптирован для русского языка без потери ключевых деталей.

Если нужно что-то изменить – скажите!

http://tl.rulate.ru/book/133137/6084603