Готовый перевод I’m invincible In Demon Slayer / Я непобедим в "Убийце демонов" (M): Глава 71

Пургаторий Кёдзиро, упавший на землю, скривился от боли, но тут же снова рассмеялся.

– Ха-ха-ха, как же это интересно! Ты и вправду умеешь так владеть мечом!

В его голосе не было ни капли злости или стыда — наоборот, он явно наслаждался только что произошедшей схваткой. За все годы тренировок и настоящих боёв он ни разу не сталкивался с подобным.

– Я просто гибко применяю свои навыки, – холодно ответил Чжан Циншань.

Пургаторий Кёдзиро поднял палец, продолжая ухмыляться.

– Если ты выдержишь ещё один мой удар, я признаю поражение! И сам откажусь от Тандзиро и Юдзу.

– Тогда я заставлю тебя сдаться, – спокойно произнёс Чжан Циншань.

Томиока Ёсиюки, до сих пор молчавший, пристально смотрел на него. Его лицо оставалось бесстрастным, но в глазах читалось лёгкое недоумение.

А Ёя Сики, слепой от рождения, не видел происходящего, но по звукам боя уже понял: этот Нагасава Аояма — действительно силён.

Персиковый Страж Чистилища Шоуро просто шевелит конечностями и смотрит на зелёную гору перед собой.

– Ха-ха, ты готов?

Клинок ложится ему на плечо.

– Пусть конь придёт сюда!

Чжан Циншань поднимает руку.

– Дыхание всего! Дыхание пламени! У Чжисин – Яньху!

В следующее мгновение из центра тела Персикового Стража Шоуро вырывается раскалённый вихрь воздуха. Размахивая клинком, он направляет этот поток вперёд.

Персиковый Страж бросается в атаку, нанося удар, похожий на разъярённого тигра, охваченного пламенем.

Чжан Циншань остаётся на месте, делает глубокий вдох, сосредотачивается.

– Дыхание света! У Чжисин – Световой удар.

Этот приём – самое мощное атакующее движение в технике "Дыхания Света". Вспышка силы, способная поразить одного или нескольких противников. При ударе по группе врагов лезвие рассекает воздух, создавая светящиеся клинки, сметающие всё на своём пути.

Когда бойцы входят в зону поражения и их клинки сходятся, раздаётся оглушительный грохот. Всё вокруг озаряется ослепительной белизной, заставляя закрыть глаза.

Постепенно свет рассеивается, и зрение возвращается. Неподалёку стоит человек – это Чжан Циншань.

А Персиковый Страж Шоуро лежит у подножия стены двора. От мощного удара его отбросило вместе с клинком. Если бы не преграда, кто знает, как далеко он мог бы улететь.

– Кх-кх-кх...

Пергаторий Ян Сюро, держась за грудь, кашлял, и капли крови стекали по его подбородку.

– Ты в порядке?

Быстрыми шагами подбежала Преображающаяся Бабочка, подхватила его, прежде чем он рухнул на землю, и сунула ему в рот лечебную пилюлю.

Собравшись с силами, Пергаторий упёрся мечом в землю, поднялся, смахнул кровь с губ и твёрдо произнёс:

– Ты победил... Но в следующий раз я не проиграю.

Чжан Циншань скрестил руки на груди и усмехнулся:

– Буду ждать.

Тем временем Сияющая Луна Укура Тэнъэн встал и аплодировал:

– Великолепная победа! Ты доказал свою силу.

Теперь, когда трое столпов лично увидели мастерство Чжан Циншана в бою с Пергаторием, их сомнения рассеялись. Даже Укура признал его право на место среди истребителей демонов.

Лишь Грустная Луна Синмин не могла сдержать слёз:

– Неужели мы действительно позволим этому несчастному ребёнку остаться?

Но Бессмертный Кавамия всё ещё не смирился. В его глазах вспыхнула ярость:

– Демоны среди истребителей? Этого не может быть!

Он резко повернулся к Тандзиро, державшему деревянный ящик, схватил меч и ринулся вперёд.

С ножом в руке он мог одним ударом разрубить деревянный ящик пополам – и призрак внутри наверняка погиб бы! Сердце Чжан Циншаня сжалось, и он резко бросился к Танджиро.

Танджиро почувствовал опасность и инстинктивно развернулся, прижимая к себе ящик. У него не было времени на раздумья – единственное, что он мог сделать, это прикрыть его своим телом, защищая Юи, которая была внутри.

Чжан Циншань находился слишком далеко, чтобы успеть. Он видел, как клинок Бессмертного Кавамии уже занесён над Танджиро…

Но в этот момент внезапно появился Томиока Гию. Его меч блокировал удар, а затем резким движением он отбросил нож Танджиро в сторону. Спокойно, без эмоций, он произнёс:

– Хватит.

– Томиока Гию! Ты защищаешь демона?! – зарычал Бессмертный Кавамия.

Гию поднял на него взгляд.

– Да.

Больше ни слова.

Чжан Циншань сжал кулаки. Бессмертный Кавамия окончательно вывел его из себя – он воспользовался моментом, чтобы напасть на тяжело раненого Танджиро и Ничоко. Непростительно!

Он резко схватил Кавамию за серебристые волосы и с силой швырнул его на землю. Когда тот попытался ударить, Чжан вырвал нож из его руки и бросил Томиоке.

– Ты меня разозлил. И теперь заплатишь за это!

С этими словами он сжал кулак и со всей силы ударил Бессмертного Кавамию в лицо. Удар был таким сильным, что проломил землю, оставив небольшую вмятину. На костяшках Чжан Циншаня выступили капли крови.

– Хе-хе, ты всё ещё прячешься?

Нежить Кавасаки схватила руку Чжан Циншана, пытаясь сдержать его, перекатилась по земле, стиснула зубы и бросила взгляд на бесстрастного Томиоку Ёсиюки.

– Если бы не его вмешательство, я бы уже добилась своего, а не получила бы ещё один удар от Циншана.

Чжан Циншан медленно поднялся, скользнул взглядом по каплям крови на тыльной стороне ладони, и в уголке его рта мелькнула усмешка.

– Похоже, я был слишком мягок в прошлый раз, раз ты до сих пор не поняла, с кем имеешь дело.

– Господин Бессмертный... – хмуро произнесла Мили из храма Ганлу, её голос звучал тихо, но чётко.

На этот раз даже она считала, что Нежить Кавасаки перешла границы, а удар Томиоки был вполне оправдан.

– Прошу прощения у всех, но ваша встреча Джухэ немного задержится. Бессмертную Кавасми я беру на время!

– Зачем тебе её брать? – удивились окружающие.

Даже сама Нежить на мгновение застыла в недоумении. Прежде чем она успела опомниться, Циншан схватил её за воротник и потащил к стене двора.

В следующее мгновение они исчезли из виду, оставив всех в замешательстве.

– Этот Циншан... он явно играет не по правилам, – пробормотал кто-то.

Тандзиро с деревянным ящиком в руках сделал шаг вперёд, собираясь броситься вслед, но Ёсиюки Томиока положил ему руку на плечо, останавливая.

– Подожди. Доверься брату Аояме.

Баттерфляй устремила взгляд на стену, за которой только что скрылись двое. Ёсия Шики протянула ладонь, ощущая тепло солнечных лучей.

– Кавасми действительно переступила черту. Возможно, это шанс для неё осознать свои ошибки.

[Хороший роман без лишних слов. Рекомендуем к прочтению.]

[Гениальная система запоминает последние обновления сайта для бесплатного чтения]

[Добавить в закладки для удобного чтения]

Читать больше на hotmtlnovel.xyz. Китайские фанфики и новеллы в жанре "Второй элемент" доступны бесплатно на HotMTLNovel.

http://tl.rulate.ru/book/133137/6076824