Готовый перевод I’m invincible In Demon Slayer / Я непобедим в "Убийце демонов" (M): Глава 11

Эпоха Тайсё...

Гигантский призрак с огромной рукой внезапно забеспокоился. Его массивное тело содрогалось, а ладонь впивалась в собственную руку, оставляя кровавые царапины.

– Что?! – проревел он.

– Название эпохи изменилось!!! А-а-а~ Снова изменилось, снова!

Чжан Циншань спокойно стоял в стороне. Этот злой дух явно не мог смириться с тем, что провёл в заточении так долго.

Земля дрожала от его яростных ударов.

– Эпоха сменилась, пока я гнил в этом месте! Непростительно, непростительно! – Его глаза закатились, будто готовые вылезти из орбит.

Он продолжал бубнить сквозь зубы:

– Проклятый Линлун, проклятый Линлун, проклятый Линлун! А-а-а!

Чжан Циншань потер уши, оглушённые этим рёвом, и резко оборвал его:

– Заткнись! Ты сам во всём виноват, нечего господина Линлуна обвинять.

Призрак внезапно затих, а затем рассмеялся:

– Хе-хе, ну ладно... Если не могу убить самого Линлуна, то хотя бы его учеников не оставлю в покое!

– Девять, десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать... А с тобой – четырнадцатый! Эй, чешуйчатый малыш~

Слушая зловещий смех и эти подсчёты, Чжан Циншань понял: призрак перечислял учеников, которых вырастил господин Линлун. Включая Кролика и Настоящий Рис.

Глядя на ухмыляющегося великана, Чжан Циншань почувствовал, как в его глазах сгущается ярость.

– Хе-хе, эти цифры – число учеников Линлуна, которых я съел, – продолжил призрак.

– Я поклялся уничтожить всех его подопечных! Давай вспомню... Двое особенно запомнились. У одного был редкий цвет волос...

– Заткнись! – голос Чжан Циншаня прозвучал ледяным. – Я сказал – заткнись. Ты не имеешь права о них говорить.

Он медленно поднял голову, и вокруг него сгустилась тяжёлая, гнетущая атмосфера.

Этот тип действительно сам напрашивался на смерть.

– Что, переживаешь? Не волнуйся, скоро и тебя убью, хе-хе, – призрак радостно прикрыл свою огромную пасть ладонью.

Чжан Циншань решил не давать этому типу ни секунды передышки — пришло время заплатить по счетам.

– Сконцентрируй дыхание! Дыхание воды!

Рукастый демон с ненавистью сжал свои многочисленные лапы. Ему не терпелось разорвать этого наглого мальчишку, чтобы выместить накопленную злобу за все унижения от Лин Таки.

Лес рук, рвущихся к Чжан Циншаню, не вызвал у него ни страха, ни паники. В голове уже выстроился четкий план. Схватив меч обеими руками, он бросился навстречу атаке.

– Дыхание воды! Форма вторая – Пенящийся прибой!

Этот приём позволял наносить бесконечную серию ударов без пауз, идеально подходя против множества врагов. Как раз то, что нужно для этих гадких огромных ручищ.

Шш-шш-шш...

Лезвие меча окутало лёгкое воздушное течение – дополнительная хитрость Циншаня, чтобы клинок стал ещё быстрее и острее. В следующий миг отрубленные лапищи посыпались на землю, будто дрова под топором дровосека.

Но на этом он не остановился. Оттолкнувшись от ближайшего дерева, Чжан Циншань прыжком взмыл вверх, занеся меч над головой.

– Дыхание воды! Форма вторая – Водяное колесо!

В это время среди леса, на массивном валуне сидел Кролик, а Чжэньши стояла внизу, сжимая кулаки.

– Циншань справится? – голос её дрожал.

– Он… точно победит, – прошептала Чжэнь Ши, но затем её слова стали твёрже. – Он обязан победить. Ведь он – первый, кто смог разрубить самый огромный и крепкий камень за самое короткое время тренировок!

Она кивнула сама себе, вспомнив его слова перед уходом: «Я отомщу за вас. И вернусь живым».

Меч Циншаня рассек массивную руку, которую демон поднял в попытке защититься.

– Этот удар – за Кролика!

Едва ноги Чжан Циншаня коснулись земли, он тут же ощутил мощный всплеск призрачной энергии. Мгновенно оттолкнувшись, он отпрыгнул в сторону, как раз в тот момент, когда из-под земли вырвалась огромная рука, пытаясь схватить его.

Приземлившись, он мгновенно среагировал:

– Дыхание воды! Первая форма – удар по поверхности!

Стремительный взмах меча – и исполинская конечность, только что угрожавшая его жизни, рухнула на землю, отсечённая одним чистым движением.

– Этот удар – за Настоящий Рис, – прошептал он, глядя на отрубленную конечность.

Гигантский рукастый демон дрогнул. Та рука, которой он так гордился, оказалась беспомощной перед этим юношей. И что хуже всего – его приёмы словно предугадывались заранее.

Не давая демону опомниться, Чжан Циншань ринулся вперёд. В его голове не было ни страха, ни сомнений – только ясная, холодная решимость.

– Полная концентрация. Дыхание воды… Вторая форма: водяное колесо!

Взмыв в воздух, он перевернулся в прыжке, и его клинок, сверкнув, рассек зловещее создание пополам.

– Этот удар – за учителя Линтаки.

Рукастый демон забился в ужасе. Голова пока оставалась на месте, но если это продолжится – он погибнет.

– Нет… Я не могу просто так…

Но прежде чем он успел бежать, новая вспышка боли пронзила его тело – правая половина туловища аккуратно отделилась от левой.

– Этот удар – за тринадцать погибших.

Холодный голос прозвучал прямо у его уха, и демон почувствовал, как его охватывает животный страх.

С грохотом рухнув на колени, он завопил:

– Господин, прошу! Пощади! Я больше никогда не трону никого в лисьей маске!

– У тебя нет будущего, – безжалостно ответил Чжан Циншань.

Перед ним возникла тонкая нить судьбы, соединяющая его меч и шею демона.

Взмах – и голова чудовища покатилась по земле. Глаза, всё ещё широко раскрытые от ужаса, застыли в немом крике. Огромное тело рухнуло, и наступила тишина.

[Сяо Мэнсинь, погружённая в мир кодовых слов, передаёт привет семье! Поддержите цветами и оценками! Огромное спасибо.]

[Гений запоминает последние обновления этого сайта для бесплатного чтения.]

[Добавьте в закладки для удобства.]

[Читайте больше на hotmtlnovel.xyz. Китайские фанфики и новеллы по второй вселенной доступны бесплатно на HotMTLNovel.]

http://tl.rulate.ru/book/133137/6072320