Готовый перевод My experience in the world of fox demon matchmaker / В мире духов. История о том, как обычный человек попадает в мир лисьих духов и становится свидетелем невероятных историй любви.: Глава 20

Ян Дяньсянь стоял как вкопанный, напрочь не понимая, что только что произошло.

Он был монахом третьего уровня, искусным во множестве заклинаний, обладал огромной духовной силой и мог сражаться долго и яростно — но ему ничего не удалось сделать. Ни одного приёма, ни единого заклинания. Без шансов, без борьбы — он оказался на грани поражения.

Исход битвы был ясен.

Никто не мог оспорить эту победу.

Даже сейчас Ян Дяньсянь не мог сообразить, как меч оказался у его шеи. Но холод лезвия заставлял мурашки бегать по коже, напоминая — он проиграл.

– Как... как так? – пробормотал он в отчаянии. – Я третьего уровня… а он только второго!..

Подавленный убийственным взглядом Су Нинъи, Ян Дяньсянь бормотал бессвязные слова.

– В любом случае, ты проиграл, – Су Нинъи убрал меч.

Повернувшись к Цин Юэцзы, он почтительно поклонился и сказал с лёгкой улыбкой:

– Учитель, мне посчастливилось не опозорить ваше учение.

– Ха-ха-ха, прекрасно, Нинъи! – рассмеялся Цин Юэцзы.

Ученики тоже пришли в себя от изумления и взорвались восторженными криками:

– Нинъи – просто чудо!

– Этот так называемый гений из Цинфэн – и одним движением повержен? Да это же позор!

– Да они ему в подмётки не годятся!

Братья по школе наперебой хвалили Су Нинъи и не упускали случая подколоть учеников Цинфэн. Лишь старший брат стоял мрачнее тучи, глядя на Ян Дяньсяня. В его взгляде мелькнуло разочарование – он предвидел этот исход, но было уже поздно вмешаться…

Потому что Су Нинъи овладел мечом на невероятном уровне! Кто бы мог подумать, что он достигнет такого мастерства!

– Как я мог проиграть?! – внезапно очнулся Ян Дяньсянь, трясясь от злости. – Ты использовал тёмную магию!

Старший ученик Цинфэн тут же поддержал его:

«Да, это же смешно! Старший брат Стрэнг, должно быть, только что был заточен, поэтому не успел среагировать… Цинъюэский клан, вы слишком обманываете людей…»

«Заткнись!» — холодно произнёк Цинфэнцзы.

Его лицо было мрачным. Проиграл — так проиграл, и он не хотел платить за поставки Трёхгородового союза Дао.

Но придётся!

Потому что один из методов арбитража Союза Дао — Гром Совести — способен распознать любую ложь.

История с тем, что Ян Вэй был ранен и у него похитили сокровище, звучит серьёзно, но до арбитража тут далеко. Однако раз дело касается ставок, поставленных Трёхгородовым союзом Дао, Цинъюэцзы точно не отступится.

Деньги проиграны, но лицо терять нельзя.

Видимо, так рассуждал Цинфэнцзы.

Цинъюэцзы был в прекрасном настроении и с улыбкой пояснил:

«Малыш, не надо чувствовать себя обиженным. Если бы это был настоящий бой, ты бы уже погиб в первом же раунде — разве успел бы среагировать?»

«Нин И просто заметил изъян в твоём магическом мече, выбрал удачный момент, выбил его и одновременно ошеломил тебя убийственной аурой, из-за чего ты на мгновение застыл. Вот тогда он и прорвался вперёд. Понял?»

Всё действительно было так просто.

Ян Дяньсянь широко раскрыл рот, не в силах принять этот ответ, и пробормотал:

«Как это возможно…»

«Что-то не так!» — нахмурился Цинфэнцзы, внезапно осознал нечто и вскричал, уставившись на Су Нин И:

«Это же меч! Точнее, техника меча! Только мастерство такого уровня могло позволить добиться подобного удара…»

«Так ведь? Говори!»

Он шагнул вперёд, намереваясь схватить Су Нин И. Его взгляд горел, будто перед ним было редчайшее сокровище.

«Цинфэнцзы, ты теряешь лицо!» — остановил его Цинъюэцзы, произнеся это спокойно.

– Глупости? Как мне не выходить из себя? В таком захолустье, как Жёлтый Ветреный город, появился гений, постигший путь меча... Это даже выше, чем Нефритоволикий Фэнцзюнь... Погоди, я понял.

Голос Цинфэнцзы звучал спокойно, он снова взял себя в руки.

– Нефритоволикий Фэнцзюнь, твой младший брат по школе, этот парень действительно способный. Ему всего двадцать два, а он уже достиг поздней стадии четвёртого уровня. Но если ты думаешь, что, выставив его, сможешь избежать выплаты по нашему спору, хе-хе...

Цин Юэцзи лишь презрительно усмехался, и без слов было ясно, что он думал.

– Кто сказал, что нам придётся рассчитываться за счёт этого спора? Цин Юэцзи, ты слишком много на себя берёшь. У нашей школы Цинфэн глубокие корни, и ресурсы Трёхгорного Союза Дао нам всё ещё доступны...

Затем он резко перевёл взгляд на Су Нин И.

– Нин И, верно? Тебе не интересно вступить в нашу школу Цинфэн? Если присоединишься, будешь получать три высококачественные пилюли каждый месяц, а сам Нефритоволикий Фэнцзюнь лично будет тебя обучать...

Цинфэнцзи пристально смотрел на Су Нин И, и в его глазах горел настоящий азарт. Он открыто переманивал ученика прямо здесь, на глазах у всех.

Странно, но Цин Юэцзи даже не попытался его остановить.

Су Нин И на мгновение растерялся. Он же только что ранил «любимого ученика» этого человека и выиграл ресурсы для Трёхгорного Союза Дао. Почему же Цинфэнцзи так рвётся заполучить его?

Из-за его мастерства в мече?

Су Нин И слегка наклонил голову, но долго раздумывать не стал.

– Я не собираюсь переходить в другие школы. Я ученик Цин Юэ, и останусь им на всю жизнь.

Да, в школе Цин Юэ были такие, как старший брат, да и ресурсов выделяли мало. Но Су Нин И чувствовал себя здесь своим.

Ведь именно мастер Цин Юэцзи подобрал его с улицы и привёл в школу. Без него он бы давно замёрз или умер с голоду...

В глазах Цин Юэцзи мелькнула тёплая искра.

– Ха-ха, Нин И, твоя искренность по-настоящему тронула меня, – задумчиво проговорил Цинфэнцзы, покачивая головой. – Но, как говорится, человек стремится вверх, а вода течёт вниз. Ворота секты Цинфэн всегда открыты для тебя.

Он достал медную чашу и протянул её Су Нин И.

– Эта чаша – вещь необычная, – улыбнулся Цинфэнцзы. – В ней заключён немалый потенциал. Если у тебя возникнут вопросы или трудности, всегда можешь прийти в Цинфэн и найти меня.

С этими словами он, всё так же улыбаясь, подал знак своим ученикам, и они вместе взмыли в небо, покидая земли секты Цинъюэ.

Су Нин И проводил их взглядом, затем повернулся к своему учителю с недоумением:

– Учитель, почему он так резко изменился? Сначала игнорировал, а теперь заманивает?

Цинъюэцзы промолчал, лишь положил руку на плечо ученика и тихо произнёс:

– Нин И, твоя судьба уже замечена. Ни Цинъюэ, ни Цинфэн не смогут раскрыть твой потенциал полностью... Но учитель уже нашёл для тебя путь.

Су Нин И тут же покачал головой:

– Мне достаточно того, что у меня есть! Учиться у вас – честь для меня!

– Эх... – Цинъюэцзы лишь вздохнул, не стал настаивать.

Тем временем остальные ученики едва сдерживали радость, переглядываясь и бросая на Су Нин И восторженные взгляды. Стоило учителю удалиться, как они тут же обступили его, готовые обнять и поздравить!

###

Вечером.

На кухне, как обычно, резали скот для ужина.

Су Нин И вернулся в свою комнату, но не спешил тренироваться. Вместо этого он решил изучить подаренную чашу, чтобы сделать её своим магическим артефактом.

На это ушло два долгих часа.

– Вот это вещь! – не удержался он от восхищённого возгласа.

Внутри чаши скрывалось пространство, способное вместить целые потоки воды или пламени. А если активировать артефакт, оно могло извергать их наружу – будь то вода малого озера или огонь, способный спалить леса!

Конечно, пока чаша была пуста.

Но если наполнить её, скажем, священным пламенем, уничтожающим демонов, даже король демонов пятого уровня не смог бы устоять!

http://tl.rulate.ru/book/132892/6141499