Готовый перевод Pirates: Bounty Hunters of Yin and Yang Power / Пираты: Охотники за головами, обладающие силой Инь и Ян (M): Глава 65

Святой Чармарко кричал внутри пузыря.

– Осторожнее!

Рыжеволосый агент схватил святого за руку и уже готовился сделать «лунный шаг», но его товарищ внезапно изменился в лице и резко бросился наперерез.

– Пфф!

Удар ладони, наполненный силой, будто покрывающей море, тяжело ранил его. Пронзённое тело отлетело назад, где его тут же схватила проплывавшая змея и утащила на глубину.

– На дне засада! – в ужасе подумал рыжеволосый агент.

В этот момент ещё один взрывной удар «драконьей лапы» направился прямо в него. Он развернулся и встретил атаку кулаком, обёрнутым в «закалённую волю», сумев парировать удар Ланксиуса.

– Пфф!

– Пфф!

Остальным агентам повезло меньше. Те, кого Ланксиус не ранил сразу, вмиг лишились запасов кислорода, а сильное течение увлекло их на глубину.

– Небесные драконы и те, кто им служит… – голос Ланксиуса прозвучал ледяным эхом. – Вы все останетесь здесь, на дне моря!

Раздался оглушительный удар – его кулак обрушился на бледного Святого Чармарко. Вода содрогнулась от силы столкновения между Ланксиусом и рыжеволосым агентом.

Их кулаки, покрытые чёрной «волей», сошлись в яростной схватке. Лицо Ланксиуса оставалось спокойным, тогда как агент побледнел – его запас кислорода стремительно таял.

– Кто ты такой? – пронеслось в голове рыжеволосого. – Откуда в Восточном море такой сильный боец?

Сражаться на глубине было самоубийством. Нужно срочно поднимать святого на поверхность.

Не раздумывая, он оттолкнул Ланксиуса ногой, резко развернулся и, ухватив Чармарко, изо всех сил рванул вверх, используя «лунный шаг» на пределе возможностей.

Он превосходил остальных агентов в силе, но даже с его навыками выбраться из этой пучины было почти нереально.

Огромный корабль попал в водоворот и внезапно перевернулся, преградив им путь.

– Чёрт возьми! – Рыжеволосый агент уже собирался ударить Лан Си в ноги, но вдруг осознал опасность и резко рванул Святого Шармарко в сторону, уклоняясь.

Под контролем Лан Си десятки змеевидных течений устремились к ним, а корабль над головой продолжал вращаться в водоводном вихре. Пятиметровый обломок бревна влетел прямо в спину Шармарко, заставив его взвыть от боли.

– Ты меня убиваешь, сволочь! Быстро утащи меня отсюда, я хочу назад в море!

Святой Шармарко дал пощёчину рыжему агенту, от чего лицо того потемнело от ярости.

[Небесные драконы – настоящие идиоты, совсем не соображают! Разве не видно, что я его спасаю? А он ещё и мешает!]

Будь они на суше, рыжеволосый агент не сдержался бы и накричал ему в ответ. Но, к счастью, сейчас они были на дне моря.

– Бум-бум-бум-бум!..

Лан Си продолжал атаковать, обрушивая на море удар за ударом, и агент наконец понял: чтобы выполнить задание, надо сначала разделаться с Лан Си. Собрав все силы, он бросился в бой.

– Великий синий клинок!

Мощный зелёный взмах длиной в двадцать метров рассек все змеиные течения одним ударом.

Этот рыжеволосый агент действительно был силён. Как только он всерьёз взялся за дело, даже морские потоки Лан Си не смогли его остановить.

Лунный шаг пронзил воду, стремительно приближаясь к агенту с убийственной решимостью. Но Лан Си лишь усмехнулся, поднял руку и указал в направлении Шармарко.

Агент побледнел.

– Нет, этот ублюдок хочет...!

– Ты хочешь убить меня или спасти Небесного дракона?

Лан Си сжал ладони, и морская вода с грохотом обрушилась на Святого Шармарко.

С телосложением Небесного Дракона, если он примет удар ладони Лансиуса, смерть неминуема.

В критический момент агент с волосами цвета жёлтой земли не успевал уклониться. В отчаянии он использовал лунный шаг – последнее, что у него оставалось – и наконец догнал воздушную атаку, способную охватить целое море. Собственным телом он прикрыл Святого Чармако.

– Пф...

Острая боль пронзила спину. Кислород в лёгких иссяк, горло сдавил спазм – и агент выплюнул кровь.

Несмотря на ранение, он испытал радость и облегчение. Святой Чармако был невредим – и это главное.

– Вжж...

– !

Но в этот момент золотисто-красный луч пробил его грудь насквозь. В глазах агента мелькнуло недоумение.

Святой Чармако, которого он только что спас, оказался пронзён тем же лучом. Оба тела были пробиты одним ударом, будто они стояли нанизанные на вертел.

– Как... так...

Уставившись на мёртвого Небесного Дракона, агент не успел опомниться, как новые лучи, словно когти хищной птицы, пронзили его сзади.

Сердце. Мозг. Горло.

Лансиус выбрал идеальный момент и одним махом устранил и Небесного Дракона, и опасного агента.

Тебе не следовало спасать этого Дракона...

Глядя на бездыханное тело противника, Лансиус сохранял молчание.

Сила этого агента действительно впечатляла – даже в безвыходной ситуации он сохранял боеспособность. Если бы не необходимость защищать Небесного Дракона, у него были все шансы спастись.

Лансиус взмахнул рукой, и гигантский водоворот подхватил оба тела, унося их в глубины – тысячи метров под поверхностью океана.

Весь корабль, все до единого – Небесные Драконы, агенты правительства, охрана, слуги, рабы – были похоронены в пучине.

Но само судно Лансиус не стал уничтожать сразу. Оно ещё не пошло ко дну.

Огромный корабль, способный пересекать пояс безветрия, — его технологии определённо стоят изучения. Ланксиус намерен доставить его в торговую палату, а его всевидящий взгляд уже обнаружил на борту несметные сокровища — золотые монеты на сумму в триста миллионов. Было бы жаль упустить такую добычу.

Вскоре Ланксиус всплыл на поверхность, стоя на обломках корабля, унесённых течением. Вокруг плавали ящики, доверху наполненные золотом.

Оглядев пустынные воды, он быстро вернулся на необитаемый остров.

Никто не узнает.

Всего за несколько минут корабль Небесных Драконов, который должен был отправиться в Восточное море для инспекции королевства Гоа, был уничтожен Ланксиусом...

Глава 110. Беспокойство короля Гойи, Ветер перемен

Королевский дворец Гоа.

– Вы до сих пор не нашли корабль Небесных Драконов?!

Король Гойя сидел на троне, мрачно взирая на министров. Последние десять дней он не мог спокойно спать.

Небесные Драконы, которые должны были прибыть давным-давно, словно испарились. Они не только опаздывали — их корабль не удалось обнаружить даже с помощью флота, отправленного на поиски.

Король Гойя и не подозревал, что корабль Небесных Драконов был разграблен сразу после входа в Восточное море. Как тут что-то найти?

– Ваше Величество, мы связались с несколькими морскими базами, и флот уже помогает в поисках. Военные корабли обладают отличной оснасткой, и рано или поздно они найдут следы. Возможно, Небесные Драконы задержались из-за поломки судна.

– Если бы это была просто поломка, мы бы уже давно их увидели! Но сейчас нет ни корабля, ни даже обломков — как это можно назвать нормальным?!

Чем больше король Гойя об этом думал, тем сильнее злился. В последние дни он уже несколько раз отвечал на звонки от Всемирного Правительства.

Обычно, будучи королём, он свысока смотрел на всех и относился к подданным как к муравьям. Но перед представителями Всемирного Правительства приходилось вести себя вежливо — даже если это был всего лишь агент.

Когда Правительство узнало, что Тянлунцы так и не прибыли в королевство Гойя, их отношение к королю резко испортилось.

– Как же мне не везёт, какое преступление! Да я же ни в чём не виноват!

Король Гойя чувствовал себя глубоко оскорблённым. Чтобы достойно встретить Тянлунцев, он сжёг целый район в своём королевстве и начал подготовку за неделю до их предполагаемого визита. А теперь оказывается, что всё зря!

Министры, наблюдая за его перекошенным от злости лицом, в душе злорадствовали.

Альтрук про себя размышлял: Это может быть шансом. Хотя исчезновение Тянлунцев — не вина королевства Гойя, но можно раздуть скандал и свалить часть вины на короля. Если он рассердит знать Всемирного Правительства… сможет ли он тогда удержать корону?

Стоило только скинуть короля с трона — и у многих появился бы шанс подняться.

Но проблемы были не только у Гойи. Морские базы в Восточном море тоже страдали.

Внезапное исчезновение Тянлунцев заставило Всемирное Правительство давить на Штаб морской пехоты, требуя отправить дополнительные отряды на поиски. Работы у моряков прибавилось в разы.

Но самое обидное — они не нашли ни единого следа, сколько ни искали. А когда доложили об этом Правительству, получили лишь грубый разнос. Из-за этого многие офицеры в Восточном море были в последнее время не в духе.

– Проклятые чинуши… Сидят наверху, раздуваются от важности, а нам тут в поту лицо вытирать!

Хотя штаб морской пехоты и подчиняется Всемирному правительству, но за сопровождение Тяньлунов отвечают не они... Это же морпехи, а их винят в происшествии. Если у вас есть возможность, явитесь на базу флота и дайте знать вашим людям, которые обычно носят чёрные костюмы. Кто это — морпехи или агенты правительства?

Прошла ещё неделя, а поиски пропавшего Тяньлуна так и не дали результатов. Все уже примерно догадываются, что произошло.

...В это время в Святой земле Мари Джоа, в зале, символизирующем власть над миром, собрались пятеро 55-летних мужчин. Они — пять самых влиятельных людей мира, Пять Старейшин.

– Тяньлун Чарльмарк даже не подозревал, что за ним следили агенты правительства. Что вы думаете по этому поводу?

– Я приказал подчинённым разобраться. Вероятно, корабль попал в аварию в зоне безветрия, поэтому и не осталось следов.

– Авария в безветрии? Сложно поверить... Эти огромные морские короли запросто переворачивают военные корабли, а некоторые гигантские особи могут проглотить их целиком.

– Агенты, сопровождавшие Тяньлуна, оказались бесполезны. Даже если бы это были неретии, они хотя бы могли вытащить его с помощью «лунных шагов» и связаться по телефону-улитке. Но сигнала нет — значит, реакция и силы у них никуда не годятся. Позор для агентов правительства.

– Этот Вегапанк тоже должен нести ответственность. Он же утверждал, что его технология позволяет безопасно пересекать зону безветрия. Теперь, после такого, ни один Тяньлун не рискнёт отправиться по морю.

– Путешествие через безветрие всегда было рискованным. Это был всего лишь эксперимент, развлечение для Тяньлунов. Теперь они станут потише.

– Технология навигации в безветренных зонах позволит Вегапанку продолжать совершенствоваться. Пусть морская пехота испытает её. Как только мы освоим этот метод, флот правительства и моряков сможет свободно перемещаться по всему миру. Справедливость правительства станет ещё неотвратимей.

– Неплохо… Но если говорить о технологиях, то у Джермы 66 с Северного моря тоже есть что предложить. Вот только… Винсмоук Гейдж совершенно не понимает текущей ситуации и отказывается сотрудничать с правительством.

– Хм, Винсмоук Гейдж — ничтожество, он даже рядом не стоял с Вегапанком. Но Джерма 66 действительно мешает. Их влияние на Северном море становится всё сильнее. Многие страны, присоединившиеся к Северному союзу, уже обращались к правительству. Похоже, нам придётся вмешаться.

– Тогда свяжемся с морской пехотой и прикажем действовать. Если получится — захватим технологии Джермы 66. Если нет – оформим их как союзную страну и постепенно возьмём под контроль. Вряд ли этот Винсмоук Гейдж будет настолько глуп, чтобы бороться против нашего мирового правительства.

У Лаосин не сомневался, что Небесный Дракон погиб — он считал это обычным крушением корабля. В конце концов, за сотни лет Драконы умирали по-разному: кого-то убивали экстремисты на островах Сабаоди, кого-то — пираты, а кто-то просто тонул во время плавания. Были и такие случаи, как с Ланксиусом: Драконов тихо устраняли, и никто об этом не узнавал.

Но что бы ни произошло…

Мировое правительство позаботилось о том, чтобы ни одна газета не осмелилась написать об этом инциденте. Даже Всемирное экономическое агентство новостей — самое влиятельное издание — получило предупреждение от властей… и соответствующую мзду за молчание.

Военно-морские силы Королевства Гоа и Восточного моря тоже были предупреждены: они сохраняли этот случай в тайне.

Таким образом, никто не сомневается в правдивости исчезновения народа Тяньлун.

Конечно, немногие знают истинную причину их исчезновения, но некоторые силы уже успели обнаружить кое-какие зацепки. Например, тот самый огромный корабль, который внезапно появился в Восточном море, словно материализовавшись из ниоткуда.

Судно пришло с высоты, а могучий ветер с силой опустил его на воду.

Весь его корпус был окрашен в тёмно-бордовый цвет, а на носу красовалось величественное изображение восточного дракона. На палубе появился пугающего вида человек с синими волосами, густым макияжем и непропорционально большой головой.

– Хи-ха, наконец-то мы добрались до Восточного моря! Дораг, твоя способность крайне удобна!

– Твоя тоже неплоха, Иван.

Дораг, облачённый в тёмно-зелёный плащ и с татуировками на лице, не поднимая головы, просматривал донесения в руках. Они поступили от его тайных агентов, внедрённых в правительство и морские силы. Содержание удивило его.

– Похоже, Тяньлуны попали в кораблекрушение на пути в Восточное море. Все они — вместе с людьми и кораблями — исчезли в безветренной зоне. Хе-хе, забавно.

Сжимая пальцы, он превратил бумагу в клочья, которые тут же развеяло ветром.

– Крушение или дело рук людей? Хе-хе… Даже высокопоставленные Тяньлуны могут умереть, как обычные смертные. Ветер перемен дует неумолимо — никто не скроется от него. А наш ветер со временем станет лишь сильнее. Когда-нибудь он смести всю грязь, что восседает на вершинах мира вверх ногами.

Дораг взглянул на просторы Восточного моря перед ним и махнул рукой.

– Поднять паруса!

– Есть!

Морской бриз дул — обдувал Дорага, Ивана и даже устрашающе массивного человека, чьё тело было покрыто отпечатками медвежьих лап. Это был один из будущих "Владык морей" — Тиран Медведь.

Герои Революционной армии прибыли к Восточному морю так тихо, что даже Ланксиус ничего не знал об этом. Ведь сейчас он вместе со своим отцом Ханнистером занимался исследованиями на новом заводе, где работали над извлечением дракона с огромного корабля. Новые технологии...

Глава 111. Преимущества Великого Пути, Зефф и Санджи

– Какая гениальная технология... –

http://tl.rulate.ru/book/132760/6077014