Готовый перевод Pirate’s Ripple Admiral / Адмирал пиратской ряби (M): Глава 154

– Кровавый император Роммель! – Дантес и его спутники вскрикнули в один голос, и в их глазах читалось неподдельное потрясение.

– Да, это он! Король подпольных войн, сам «Кровавый император» Роммель! – Тарату произнёс это с торжествующим видом, явно довольный реакцией троицы.

Роммель, прозванный «Кровавым императором», был легендой в теневых кругах Нового Света и всего мира. Некоторые даже называли его некоронованным королём подполья.

Он сколотил состояние на торговле оружием, а затем, проливая кровь и разжигая войны, выковал себе огромную империю. Где бы ни вспыхивал конфликт, за ним неизменно стояла его тень.

Роммель был настоящим торговцем смертью. Если ты мог заплатить – он снабжал тебя солдатами и оружием, не интересуясь причинами войны или тем, кто твой враг.

Но помимо влияния, он обладал и личной силой, делающей его практически неуязвимым.

Из-за своей деятельности он нажил бесчисленных врагов, и каждый день десятки наёмников мечтали его убить. Но он по-прежнему жив – и процветает.

– Неужели Кровавый император лично примет участие в этой войне? – Хайнц не скрывал удивления.

Тарату самодовольно усмехнулся:

– Да. Я заплатил баснословную сумму, лишь бы угодить королю наёмников.

– Хотя, конечно, расходы лягут на всех нас, – добавил он с притворной скорбью.

Дантес, владевший богатствами целой церкви, лишь презрительно махнул рукой:

– Если Роммель с нами – наши шансы резко возрастают. Деньги? Пустяки.

Барбас и Хайнц молча кивнули в знак согласия.

Убедившись, что все трое поддержали идею, Тарату продолжил:

– Такой шанс выпадает раз в жизни. Если упустим – нас либо сожрут конкуренты, либо морпехи возьмут в кольцо.

– Так что решайте: идём ва-банк или сидим сложа руки?

Закончив речь, он замолчал, давая им время на раздумья.

В зале воцарилась гнетущая тишина — каждый взвешивал все за и против.

Выжить любым путем или пойти ва-банк? Риск огромный, но и награда того стоит.

– Я поддерживаю план Тарато, – резко стукнул пальцем по столу Хайнц, первым осознавший, к чему может привести эта авантюра.

– Эй, а у меня ногу разнесла в щепки сама Шарлотта Линлин. Если есть шанс прикончить её, я в деле, – усмехнулся Барбас, и в его голосе звенела ледяная ненависть.

Из четверых трое уже кивнули. Взгляды обратились к Дантесу.

Тот поднес к губам гробовидный кулон на своей груди, поцеловал его и тихо произнёс:

– Захватив владения пиратов "Биг·Мом", мы распространим свет Церкви Лунного Корабля на новые души. Верующих станет больше… Так что я с вами.

– Тогда давайте вместе перепишем будущее Нового Света! – громко провозгласил Тарато.

…

Договорившись, трое гостей не стали задерживаться и один за другим покинули таверну. Чтобы задушить семью Шарлотт наверняка и избежать ответного удара, требовалась тщательная подготовка.

Дверь захлопнулась. Тарато остался сидеть в затемнённом углу, наблюдая, как Дантес и остальные скрываются за порогом. В его глазах мерцали отблески далёкого, словно не от мира сего, пламени.

…

Вернувшись на корабль, чей корпус напоминал гигантский гроб, Дантес приказал команде немедленно сниматься с якоря.

– Хозяин, – к нему подошёл бледнокожий лысый мужчина с красными пятнами на лице. – Этот паук Тарсус… Не замышляет ли он чего?

Не отвечая, Дантес опустился в кожаное кресло, отхлебнул элитного бренди и, откинув голову, закрыл глаза. Ответом была лишь тяжёлая тишина.

Увидев это, злобный лысый мужчина не осмелился лишний раз заговорить. Затаив дыхание, он осторожно отступил назад и замер в ожидании, боясь даже пошевелиться.

– Этот паук предложил нам объединиться против пиратского клана Биг·Мом, – вдруг произнёс Дантес, будто пробуждаясь от сна.

– Пиратский клан Биг·Мом? – Лысый не смог сдержать удивления.

– Хозяин, их владения дальше всего от наших, и обычно у них больше всего стычек с людьми Таратуса. Неужели он хочет использовать их как орудие?

Он помедлил, прежде чем продолжить, тщательно подбирая слова.

– Кто кого хочет устранить чужими руками? – Дантес открыл глаза и уставился на мужчину перед собой.

– Конечно же, он хочет натравить Биг·Мом на вас, – прямо ответил лысый. – Хозяин, стоит ли соглашаться?

– Да, я согласился. Этот паук прав – такой шанс выпадает раз в жизни.

– Джейсон, чтобы чего-то добиться, нужно смотреть дальше носа. Если мы упустим момент, ты думаешь, эта женщина, Шарлотта Линлин, после расправы над остальными оставит нас в покое?

– Это… – Лысый не нашёлся, что ответить.

– Но даже если мы выстоим против Биг·Мом в одиночку, потери будут огромны, – продолжал Джейсон, как второй человек в Церкви Преисподней, обязанный учитывать все риски.

Дантес его успокоил:

– Поэтому Таратус взял инициативу и связался с Роммелем из подпольного мира. В решающий момент Морская пехота ударит по клану Шарлотты Линлин.

– Роммель?! – Джейсон не мог скрыть изумления.

Как глава Церкви Преисподней, он, конечно, знал это имя.

– С Роммелем в наших рядах шансы на победу неизбежно возрастут! – Дантес осушил бокал бренди, снова взял в руку гробовидный кулон на своей груди и, сжав его в ладони, пробормотал слова молитвы.

– Да, имя Кровавого императора – золотая марка в подпольном мире, – тихо отозвался Джейсон, в глазах его мелькнул необъяснимый свет.

– Джейсон! – вдруг резко позвал Дантес.

– Я здесь, господин. Каковы ваши указания? – Джейсон покорно и почтительно приблизился.

– Вчера, слушая оракула, я услышал осуждение богов. Это заставило меня трепетать. Вскоре нужно выбрать новую группу верующих для «просветления», чтобы они могли внять учению Господа.

Услышав слова Дантеса, Джейсон вздрогнул и машинально склонил голову:

– Да! Я немедленно займусь этим.

Церковь Стикса поклоняется смерти. «Просветление» означает добровольный уход из жизни, отказ от бренной оболочки и возвращение в объятия Харона, перевозчика через реку Стикс.

– Боги недовольны моими последними деяниями, Джейсон. Ты – заместитель главы Церкви Преисподней. На этот раз именно ты возглавишь процесс просветления, чтобы я мог искупить свою вину перед ними!

Дантес произнёс это спокойно, но его слова ударили Джейсона, как молния.

– Что?! – В ужасе Джейсон резко поднял голову, его изумление не поддавалось описанию.

Но перед ним стоял уже не Дантес, а чёрный гроб, возвышающийся во весь рост.

Крышка гроба приоткрылась, и оттуда повеяло ледяным сквозняком. Внутри лежал воин, закованный в чёрную, как смоль, броню.

Когда крышка окончательно откинулась, воин внезапно открыл глаза, поднялся и, увидев Джейсона, резко сжал кулак и обрушил его на него.

– Господин, за что... – Удар в грудь отправил Джейсона в полёт. Он врезался в переборку каюты, содрогаясь от боли.

[Спасибо, что читаете эту историю на MTLArchive. Ваша поддержка помогает нам поддерживать работу сайта!]

http://tl.rulate.ru/book/132741/6084635