Готовый перевод Live broadcast of popular science treasures from all over the world shocked the world / Прямая трансляция научно-популярных сокровищ со всего мира потрясла мир: Глава 22

Глава 22: Прямой эфир под прицелом

После того как Жэнь Янь съел Черепаху Восьми Сокровищ, его тело будто охватило пламя.

Кровь бежала по венам быстрее, а от кожи исходили волны жара.

Лицо Жэнь Яня покраснело, будто варёный рак.

Сила черепахи начала действовать, и его тело стремительно менялось. Старая кожа трескалась и осыпалась, обнажая новую, словно после перерождения.

Преображение длилось всю ночь. Жэнь Янь несколько раз принимал душ, чтобы смыть с себя остатки отмершей кожи и грязи.

— Ух!

Он раздвинул шторы и взглянул на восходящее солнце, ощущая невероятный прилив сил.

Хотя он не спал всю ночь, усталости не было и в помине.

Телекинез усилил его дух, а Черепаха Восьми Сокровищ и мясо Слонодракона укрепили тело.

Теперь он был на пике своих возможностей — и физически, и ментально.

— Ладно, воспользуюсь моментом и продолжу трансляцию.

Жэнь Янь вышел на улицу, готовясь к новому стриму.

Как только он начал эфир, платформа мгновенно оповестила зрителей, и сотни тысяч человек хлынули в его студию.

[Первый!]

[Ищу сына, его отличительная черта — любит быть первым!]

[Зашёл по рекомендации. Правда ли, что ведущий ищет сокровища?]

[А видео в сети реальны? Ведущий и вправду умеет летать?]

[Не только летать, но и поднимать тебя в воздух.]

[Я понимаю, о чём ты, но звучит как-то странно.]

[Ребята, кто-нибудь нашёл свою «дьявольскую фрукту»? Если нет, я зайду попозже.]

[Не нашёл. Искал целые сутки — безрезультатно.]

[Я тоже не нашёл. Эти фрукты слишком хорошо прячутся.]

[Я нашёл, но он оказался подделкой. Не понимаю, как их успели наштамповать так быстро?]

– Ну и наглость! – вырвалось у девушки. – Слава богу, ты ничего не нашёл! – Она нервно сжала кулаки. – Боюсь, как бы мой брат не пострадал, да и вообще – страшно, что он сядет за руль этого Ленд Ровера.

За несколько секунд в стрим хлынула толпа зрителей. К счастью, трансляция шла на всех платформах без сбоев.

Чем больше людей подключалось к эфиру, тем меньше оставалось новичков – сомневающиеся голоса быстро тонули в море комментариев. Критичные реплики всплывали редко, но их тут же забивал шквал сообщений.

– Всем привет! – Жэнь Янь поднял руку в приветственном жесте. – Снова рад видеть вас в моём стриме. Сегодня продолжаем охоту за сокровищами. Вчера нам повезло – нашли парочку интересных вещиц. Интересно, что ждёт нас сегодня?

Он улыбнулся, хотя внутри не был уверен. Удача – штука капризная. Кто знает, улыбнётся ли она снова?

Тем временем за его спиной, незамеченная, шла девушка с камерой.

– Родные, видите этого типа? – она шёпотом комментировала для своих зрителей. – Это тот самый «охотник за кладами». Давайте проследим, какие фокусы он сегодня выкинет.

Её звали Цао Шуйжоу. Имя означало «нежная, как вода», но характер был далёк от спокойствия. Её стримы – это всегда экстремальные приключения на природе.

Миловидная внешность в сочетании с бесстрашием привлекала и мужчин, и женщин. Благодаря этому у Цао была внушительная аудитория.

Недавно она вернулась из очередного похода и искала место для нового приключения. Сегодня, выйдя в эфир, она заметила, что зрителей стало меньше. Один из подписчиков подсказал ей про Жэнь Яня – того самого «кладоискателя».

Цао Шуйжоу как раз находилась в Шанхае и решила встретиться с Жэнь Янем. Она вычислила место его прямой трансляции и отправилась за ним следом.

– Роуроу, будь осторожна, главное — чтобы он ничего не заподозрил.

– А что, если он заметит? Наша Роуроу не из робкого десятка.

– Верно, какие ещё у него там сверхспособности? Всё это фейк. Сейчас мы его мягко разоблачим!

– В любом случае, жена Роуроу, береги себя!

– Отвали, это моя жена!

Зрители в чате трансляции были фанатами Цао Шуйжоу и до этого не смотрели стримы Жэнь Яня. Они лишь видели отрывки его записей, разошедшиеся по сети.

Однако, считая себя бывалыми путешественниками, исколесившими горы и моря, они скептически отнеслись к этим видео. В их глазах это была просто хорошо продуманная уловка Жэнь Яня и работа интернет-троллей.

Просто выглядело правдоподобно.

А теперь Цао Шуйжоу собиралась его разоблачить.

– Не волнуйтесь, ребята. Я не боюсь ни кабанов, ни диких людей в горах — чего мне его бояться?

Она была полна уверенности. Частые походы на природу научили её не бояться диких зверей.

Раз волки и кабаны её не пугают, неужели какой-то человек страшнее?

Но вскоре она поняла, что иногда люди действительно могут быть куда страшнее.

Цао Шуйжоу шла за Жэнь Янем по улицам: то в парк, то в парк аттракционов, то в торговый центр.

Туда-сюда, вперёд-назад, остановился — пошёл...

Жэнь Янь двигался без устали, будто у него тридцать жизней в запасе.

Это сводило Цао Шуйжоу с ума.

– Друзья, должна признать — это самый сложный маршрут в моей жизни.

Она машинально потирала уставшие ноги. После целого утра ходьбы она выдохлась сильнее, чем после горного похода.

– Разве не говорят, что у женщин бесконечная выносливость, когда дело касается шопинга? Похоже, это миф...

– Разве ты не замечаешь, что просто глазеть на приглянувшиеся вещи – это уже шопинг? Ты всерьёз считаешь, что просто гуляешь?

– Мужчины вечно ноют, что устали от шопинга. Но посмотри, как долго он уже ходит – и всё ещё бодр, как огурчик!

– Что значит «устать от шопинга»? Ты просто заслуживаешь эту усталость – вот и всё!

– Хе-хе, мужчины…

– Все они одинаковые!

В стриме царила лёгкая атмосфера – зрители канала Као Шуйроу без устали шутили и общались между собой. Сама ведущая периодически отвечала на комментарии, и трансляция шла гладко.

А вот Жэнь Янь и правда не чувствовал ни малейшей усталости. С его-то выносливостью такой уровень нагрузки был просто пустяком.

Всё утро он бегал по городу в поисках сокровищ – так советовали зрители. Конечно, ничего ценного он пока не нашёл, но это его ничуть не беспокоило.

Небесные сокровища не валяются под ногами – чтобы их отыскать, нужна невероятная удача. Поэтому отсутствие результата было вполне логичным. Если бы всё давалось так просто, это уже было бы подозрительно.

Жэнь Янь сохранял спокойствие и продолжал поиски.

Часть зрителей всё же покинула эфир, но большинство осталось – слишком уж впечатлил их прошлый стрим, где он демонстрировал свои невероятные способности.

– Ты что, правда идёшь за мной? – вдруг обернулся Жэнь Янь, заметив в зеркале магазина девушку со смартфоном. Присмотревшись, он понял: – А, ты тоже стримерша?

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/132662/6041399