Готовый перевод Oh no, the young villain got the heroine's script! / О нет, молодой злодей получил сценарий героини!: Глава 195

Анджела сцепила руки на груди и, немного раздраженно, отодвинув облако, произнесла:

– Давай сначала уйдем отсюда. Путь неблизкий. Поплывем на лодке. По дороге и расскажу тебе про испытание.

– Лодка? Здесь есть лодка? – пробормотал про себя Линь.

Кунь, морские змеи, рыбы, русалки – никто в этом облачном море не выглядел так, будто может понадобиться лодка, чтобы куда-то плыть.

– Перестань болтать ерунду, следуй за мной, – Анджела отвернулась и пошла, оставив Линя лицезреть ее спину.

Линь взял за лапу Летающую Кошку и притянул ее к себе, чтобы она следовала за ним.

Они долго обходили дворец русалок с парадного входа, пока не оказались позади.

Линь заглянул в сад за дворцом, где росли диковинные цветы и растения со дна морского, и восхитился.

– Кстати, королеву зовут Илань, а девушку – Ижань. Похоже, они обе принцессы Русалочьего Королевства.

– Ага.

– Русалочье Королевство… Почему оно такое маленькое? Там живет не больше сотни русалок, и почему я ни одного мужчины не видел?

Анджела помедлила, собираясь что-то объяснить, но потом решила, что это слишком утомительно, и махнула рукой:

– Местные русалки – это лишь часть. Мне лень рассказывать всю предысторию и исторические нюансы. Если тебе так интересно, можешь сходить к Цию и взять у нее книги. У нее должны быть подробные сведения.

Линь сразу же почувствовал себя скучно, подавил на время любопытство и перестал об этом думать. Пройдя порядочное расстояние от маленького Русалочьего Королевства, Анджела достала из своего пространства разноцветную раковину и подула в нее.

Звук сильно отличался от обычного ракушечного. Он был пронзительным и долгим, больше напоминал... крик каменного зверя Кунь.

Вскоре вдали раздался похожий звук, словно эхо, и с примесью радости.

Анджела немного передохнула, снова подняла раковину и подула в неё. В ответ существо вдалеке тоже крикнуло.

Прерывистый звук, словно указывающий путь, привлёк каменного Куня размером с грузовик. Существо было синим, как камень, но покрытое слоем мха.

Когда Лин услышал звук раковины, он уже догадался, что это значит, но всё равно не мог не вздохнуть — это место было действительно удивительным.

Но каменный Кунь перед ним был на несколько порядков меньше того, которого он видел впервые.

Лин не удержался и спросил:

– Этот зверь каменный Кунь ещё не взрослый?

– Да, молодые особи игривее и легче привлекаются подобными звуками, но не стоит их недооценивать. Их интеллект примерно такой же, как у человеческих детей пяти или шести лет.

– Значит, это наше судно?

Анджела не ответила прямо, а жестом показала на маленького каменного Куня.

Тот, казалось, понял и кивнул своей огромной головой.

Лин пригляделся внимательнее и обнаружил, что этот каменный Кунь выглядел как сом с длинным носом, увеличенный в десятки тысяч раз. Голова была больше тела, но отличался он плоским телом, а не вертикальным, и тело его было словно покрыто острыми каменными выступами.

По сравнению с телом глаза были до смешного маленькими, и спереди он выглядел глупо, что составляло резкий контраст с внушительными размерами.

– Давай сначала поднимемся. В том месте есть минералы, которые любят есть каменные Куни. Он будет рад отвезти нас туда.

Сказав это, каменный Кунь опустился на землю, издав глухой звук. Вся земля задрожала, а грязь и песок со дна моря облаков разлетелись во все стороны.

Когда мутный обзор прояснился, Лин увидел, что его плоское тело и выступающие каменные шипы как раз образовали платформу для посадки.

После того как Анджела поднялась, он разбудил бесполезную кошку и, ступая по каменным шипам, которые образовали что-то вроде лестницы, поднялся на его спину.

Наверное, потому, что он часто катался по земле, мха там, где он катался, было меньше, чем в других местах, а водорослей,росших на его спине, тоже оказалось немного.

На спине у него были углубления, а повсюду торчали короткие каменные шипы, чтобы никто не свалился.

Рин поднялась и нашла чистое место без мха и водорослей. Она постелила одеяло и прислонилась к толстым каменным шипам. Сидя, Рин подождала. Так они и сидели.

Храбрый герой наконец-то смог хорошо отдохнуть. Он свернулся калачиком на боку в объятиях Рин и уснул.

Сопровождаемое долгим криком, тело под ним, твёрдое, как камень, сильно затряслось, а затем Рин почувствовала невесомость, словно взлетала на самолёте. Каменный Кун начал подниматься.

Над морем облаков, куда поднялся Каменный Кун, снова показался не очень яркий, но разноцветный свет. Рин посмотрела на огромную, но при этом прекрасную планету, похожую на изображение из научно-фантастического фильма, и удовлетворённо прищурилась.

От нечего делать, Анжелика села рядом, достала изящный чайник и с удовольствием отпила.

– Теперь я могу рассказать тебе, что такое это «испытание Левиафана», – сказала Анжелика.

Рин быстро выпрямилась и хлопнула бесполезного кота по щеке, но тот не проснулся.

Анжелика с вздохом сказала:

– Пусть поспит. Он тебя во всём слушается, так что всё равно, расскажешь ли ты ему прямо.

Глава 106 Великий писатель Рин

Рин подумала, и она поняла, что не стоит ждать нормальных мыслей от бесполезного героя в её объятиях.

Он был абсолютно не готов использовать свой мозг, если можно было обойтись без этого. Глупая косуля была умнее его, хотя и ненамного.

В большинстве случаев он сам предлагал что-то, а им оставалось только следовать.

Да, именно так, рабский контракт всё ещё был у неё в руках, и они должны были делать то, что скажет молодая госпожа. Это было естественно, и неважно, есть ли у них мозги или нет.

Лин хмыкнул про себя, но внешне сохранял серьёзный вид прилежного ученика. Он выпрямился и осторожно погладил голову бесполезного кота, разлегшегося на его коленях.

– На самом деле, я раньше очень удивлялся, – начал Лин. – Место, где родился Левиафан, вроде как важно для его возрождения после смерти. Если он собирается возродиться, зачем тогда нужны всякие испытания? Это же как-то странно, не находишь?

Анжела кивнула, готовясь объяснить:

– Даже без нашего вмешательства, каждые триста лет они порождают нового Левиафана. А насчёт испытаний…

Она сделала глоток вина, собираясь с мыслями.

– Дело в том, что мудрость и память, передающиеся у Левиафанов, позволяют им жить практически вечно. И они воспринимают войну между людьми и демонами как игру, которую можно снова и снова повторять, пытаясь добавить свои правила.

– Игру? – Лин был озадачен. – Но они же демоны. В истории войн люди и демоны сильно пострадали, наверняка много их погибло.

– Ты, как человек с короткой жизнью, не можешь понять мышление бессмертных существ, – спокойно ответила Анжела. – Левиафан – это один из видов бессмертия. К тому же, они лишены многих забот, у них нет нужды постоянно выживать. Со временем это меняет. Именно поэтому они, хоть и монстры, не испытывают ненависти к людям. Левиафаны всегда были учителями и отличными стратегами для демонов. После их смерти, талантливые демоны стараются их воскресить. Первая причина, по которой они устраивают испытания, – это сделать свою "игру" интереснее. Просто так забрать носитель памяти не так увлекательно, как проходить через разные испытания. Вторая причина – это защита от случайных вторжений. А третья – они могут отбирать молодых и сильных, ведь они тоже ценят таланты.

– Испытание жёстко ограничено по уровню, – начала Анджела, – туда могут попасть только свежеиспечённые взрослые существа, чей уровень выше пятнадцати.

– Конечно, это правило основано на особых построениях и врождённых способностях. Например, если ты намного сильнее Левиафана или очень крутой мастер построения, то можешь прорваться силой.

– Но за такое нарушение правил тебя не похвалят.

– Погоди, погоди, погоди, – перебил Рин, морщась. – То, что это, возможно, их личное увлечение, я ещё могу понять, но вот этот возраст... Так, а возрастом, как его считать? По меркам демонов или людей?

Анджела усмехнулась и похлопала его по плечу.

– Поздравляю, ты ухватил суть, – сказала она. – Думаю, Ци Юй послал тебя туда по двум причинам: во-первых, он тебе доверяет, а во-вторых, ты человек, и это твоё преимущество перед другими.

– ??

– Потому что в правилах испытания нет уточнения по расе.

Рин хотел было сказать, что если в правилах игры, придуманной Левиафаном, есть такие дыры, то какой же он тогда представитель мудрости демонов?

Но тут же задумался и всё понял.

В другом мире люди становятся взрослыми в пятнадцать лет, а у некоторых демонов жизнь коротка, а у некоторых – очень длинная. Долгоживущие демоны достигают совершеннолетия примерно к ста пятидесяти годам.

Пятнадцатилетних людей, достигших пятнадцатого уровня, буквально по пальцам пересчитать, и все они считаются гениями в человеческом мире.

Как такой гений мог бы помогать демонам пробудить Левиафана? И как Король Демонов мог доверить такое важное дело какому-то мальчишке-человеку?

Хм, подожди... Что-то здесь не так.

Анджела, словно прочитав его мысли, вновь усмехнулась, на этот раз ещё более язвительно.

– Думаешь, есть такой расклад? Не только предал человеческую сторону, но ещё и получил расположение Короля Демонов... Ах, нет, глубокое доверие, – протянула она.

– ...Этот молодой господин не предавал, – пробормотал Рин, чувствуя, как неловкость заполняет его. – Я выбрал Ци Юя по своим причинам!

Выражение его лица стало неестественным, и он вдруг осознал одну проблему.

У него было мало ощущения принадлежности к этому миру как у человека. Он ведь был изначально чужаком из другого мира, и его связывало лишь несколько человек здесь. Поэтому в его глазах сдача врагу была всего лишь главой в какой-то книге, и он мог просто поступать как обычно. К тому же, Циюй все еще была его возлюбленной, так что, казалось, тут нет никаких проблем.

Но этот мир все же не роман, а настоящая, живая реальность. В глазах большинства людей его будущее поведение будет предательством. Даже если в итоге наступит счастливый конец, где люди и демоны будут жить мирно, он, предатель, все равно останется предателем.

Шипение...

Его не волновали ругательства, он к ним привык, это будет просто «ругательства на стероидах». Но как быть с Эмилией, Глупым Олененком и Бедным Мастером Меча? Их считают опорой человеческого лагеря и надеждой на будущее. Ведь даже счастливый конец не наступит быстро, пройдет несколько лет. И за эти годы их отношения...

Как только Рин понял это, в голове у него все перемешалось, и его смущение и тревога тут же отразились на лице.

Анжела была стара и мудра, и, немного поразмыслив, она примерно поняла, о чем он беспокоится.

Выражение лица Богини-Демона стало немного мягче, и она тихо сказала:

– Но такое простое изменение может поменять уклад всего континента. У тебя близкие отношения с героем и Королем Демонов, ты можешь стать мостом между расами людей и демонов. Прими хорошее решение, чтобы потом не жалеть.

Рин почувствовал, как у него свело зубы, и невольно сжал их.

Вот это да, разве это не миссия героя? Почему она теперь стала миссией дядьки?

Я просто хочу решить так называемую проблему уничтожения мира, защитить нескольких идиотов и не хочу, чтобы система наказывала меня за задание.

Подождите, а кто тут главный герой?

– Забудь об этом, не думай о такой чепухе. В будущем лучше подумай, как справиться с последствиями своего предательства.

Рин покачал головой, отбросив ненадолго свои тревоги, и не удержался, погладил Фэй Мяо по голове.

– Ещё кое-что, довольно странное. Если Левиафан всегда наследует воспоминания, значит ли это, что он один и тот же человек? Смотри, носитель называется кристалл души. Разве это не значит, что души все едины? И ты ещё сказала, что убивать их — это тоже способ бессмертия.

– Чего ты городишь? Кристалл души — это всего лишь душа нынешнего Левиафана. Он также несёт в себе все воспоминания. Если он не сможет воскреснуть через триста лет, кристалл души обновится, и родятся новые Левиафаны. Они унаследуют воспоминания. И поведение будет зависеть от унаследованных воспоминаний, но будут изменения в характере и развитии навыков.

Рин не совсем понимал такое наследование и не мог с ним смириться. Он почесал затылок и не стал больше спрашивать.

– Хватит болтать ерунду, давай я расскажу тебе содержание испытания.

– Первое испытание — это сила, то есть постоянные бои. Именно поэтому я и проводила для тебя специальную тренировку. Чем выше магическая сила, тем легче будет справиться. Конечно, чем больше людей войдет, тем сложнее будет exponentially.

– Второе испытание — это мудрость. Ну... можно просто невнимательно отнестись к этому, – Рин вдруг разозлился и поднял подбородок, выставляя себя напоказ, но Анжела ударила его по голове. Тот, держась за голову, страдальчески стонал, не смея произнести ни слова. – Ох, какой же ты трус. У меня с храбростью туго. Пусть будет как будет, здесь всё равно есть храбрая. Позволим ей возглавить тебя в третьем испытании.

Как известно, храбрые настолько смелые, насколько звучит их имя.

Но про нынешнюю храбрую Рин стеснялся сказать, что она боялась боли ещё больше, чем он сам, а ещё она боялась голода и четвероногих рыб.

– Четвёртое испытание – на упорство. Здесь есть лазейка: можно не ходить на занятия. Насколько я знаю, этот уровень для демонов. Он разъедает демоническую энергию, превращая её в урон и атакуя дух. У тебя как раз нет демонической энергии.

– Пятый уровень – про удачу. Разве для храбреца с его удачей это проблема? – спросила Эмилия, глядя на неподвижную героиню.

Рин взглянул на Эмилию, которая лежала, не двигаясь, и гордо кивнул:

– Верно. Как минимум, удача моей бесполезной кошки – это результат действия богини.

– Итак, вот пять пунктов. По первому уровню – он простой, нечего объяснять. Второй уровень, насколько я помню, это лабиринт. Он каждый раз меняется, нужно проходить самому.

– Третий уровень, на храбрость, требует особого внимания. Он использует твои страхи. Это то, что нужно преодолеть.

Уголок рта Рина дёрнулся. Совсем недавно он столкнулся с чем-то подобным.

– Кстати, учитель, вы, кажется, отлично знаете, что там и как. Вы бывали там?

– Конечно! Я охраняю это тайное место в Море Облаков из поколения в поколение. Как я могу его не знать?

Потом они ещё немного поговорили, и их вопросы крутились вокруг испытаний в сокровищнице Левиафана. Никто из них не заметил, как героиня, которая казалась спящей и ровно дышала, в какой-то момент открыла глаза. Всё, что нужно и не нужно было слышать, она услышала и запомнила. Пустой взгляд задержался на подоле одежды Рина, а потом снова закрылись. Ей хотелось дождаться, когда Рин сам расскажет ей обо всём, что скрывал. Даже если у него есть свои маленькие секреты, это нормально, но ей было важно услышать фразу: "У выбора Цию была причина".

Ши Кун нёс всех троих через огромное море облаков. Небо постепенно темнело, окрашиваясь в тёмно-жёлтый цвет, а планета, висевшая в вышине, медленно уходила за горизонт.

Всё это время Рин не видела никакой земли, только бескрайнее облачное море, словно из сказки. Изредка попадались скопления камней, двигавшиеся в одном направлении.

http://tl.rulate.ru/book/132651/6301195