Готовый перевод Oh no, the young villain got the heroine's script! / О нет, молодой злодей получил сценарий героини!: Глава 3

– Хозяин, вот.

Работник, стоящий за спиной, достал золотую монету и бросил на стол. Линь взял карточку и собрался уходить.

[Система: Ваша роль злодея выполнена отлично. Напоминаем: чем хуже ваш поступок, тем выше награда после завершения сюжетной линии.]

– Подождите!

Как Линь и ожидал, у входа раздался мужской голос. Вошел темноволосый, довольно симпатичный парень.

– Раз уж эта леди выбрала первой, разве не стоит соблюдать правило "кто первый пришел"?

Главный герой, Райан, — отаку, который переродился в другом мире и родился в маленькой дворянской семье.

Согласно книге, этот парень — алхимик. Это обычная профессия, но как у главного героя, у него есть свой дар: стопроцентный успех при синтезе. Неважно, что он смешивает, всегда получится какой-нибудь предмет.

Используя эту способность, он может создавать самые разные вещи, а если постарается, то даже оружие из своего прежнего мира.

Кроме того, у него есть еще один тайный класс — мастер магических карт. Это очень редкое двойное призвание.

После этого его жизнь будет идти гладко, как по маслу.

Пережив новую жизнь, Райан изменил свой прежний характер. Прежнего отаку больше нет, теперь он уверенный, добрый и популярный мальчик из хорошей семьи.

Помимо доброты и уверенности, он любит разглагольствовать, притворяться медлительным и, конечно, очень любит флиртовать со всеми, кого встретит.

Причина, по которой Линь не любит главного героя, вероятно, в том, что он считает его слишком обычным. Девять из десяти романов такие.

Но играть нужно продолжать.

Линь поднял брови, скрестил руки на груди и фыркнул:

– Я заплатил, я первый пришел, что не так?

– Вы... как вы можете быть таким неразумным? – нахмурился Райан.

– Не ваше дело! – презрительно взглянув на Райана, Линь опустил взгляд на маленький значок у него на груди. – Щенок, ты сынок барона, а тут посреди шум затеял. Будь добр, держись от меня подальше.

Первый раунд – просто ссора при первой встрече, она ещё не переросла в серьёзный конфликт. Линь решил, что этого достаточно. Уйдет, а герой даст героине магическую карту и заработает себе немного хороших очков в её глазах.

Но вспомнив, что чем хуже он себя ведёт, тем выше награда... Он не удержался и добавил яда:

– Та глупая кошка, что выглядит как дура, будь осторожна. Эта штука стоит максимум пятьсот серебряных монет. Ты даже цену мне не назвал. Богиня Творения, что ли, наградила тебя внешностью, да обделила мозгами? Ну, в принципе, справедливо...

Бросив эти грубые и некрасивые слова, Линь гордо удалился. Ему казалось, он отлично справился, но он не знал, что Эмилия позади него уже включила свое "Наблюдательное око".

Наблюдательное око – талант героя, позволяющий видеть характеристики и черты характера.

[Линь Феникс.

Возраст: 1Х лет.

Класс: Маг Огня.

Уровень: 10.

Талант: Феникс (не пробужден), улучшает affinity к элементу огня, увеличивает скорость обучения огненной магии, иммунитет к огненному урону того же уровня, 50% снижение огненного урона выше 5-го уровня, 25% снижение огненного урона выше 5-10 уровня.

Навыки: Низкоуровневый Огненный Шар, Большой Огненный Шар..., Промежуточная Огненная Ауры, Огненный Ворон...

Черты: Цундере, ядовитый, немного двуличный, в целом добрый, оптимист с простым умом.]

– Что ж, мне очень жаль, что я не смог вам помочь, – раздался в её ушах голос черноволосого парня.

Эмилия отвела взгляд "Наблюдательного ока".

Впервые ей встретился человек с таким сложным характером. Это было удивительно. Обычно люди, которых она видела раньше, имели всего одну определяющую черту: храбрые, добрые, злые... А у этого человека так много разных качеств!

Да ещё и эта манера держаться, словно он свысока смотрит на всех, эти слова: «Не мешайте мне, ничтожества». И при этом он оказался добрым? Она полностью доверяла своим глазам. Этот дар помогал ей выжить в бесчисленных бедах, ни разу не подвел.

Вот как, например, тот пройдоха-торговец. Она и раньше его видела. Просто не умела торговаться и денег ей было не жалко. Видимо, тот парень, должно быть, не хотел, чтобы её обманули, и специально купил ту вещь первым. И притворился грубияном. Люди с таким надменным характером бывают очень неловкими.

Но это выглядит довольно забавно.

Эмилия чуть прищурила глаза и замерла, погруженная в свои мысли, совершенно не замечая никого вокруг.

Райан неловко почесал в затылке. Видя, что девушка его полностью игнорирует, он убрал обратно магическую карту, которую собирался достать. Все девушки такие, когда у них "три нет" в характере? С ними так сложно общаться.

Странно будет, если он подарит ей что-то, когда его даже не замечают. Она похожа на студентку академии. Будет возможность встретиться в будущем. Не стоит сразу производить плохое впечатление.

...

Как только Лин сел в карету, первая часть истории подошла к концу. В этот момент послышался недружелюбный голосок системы:

[Динь! Поздравляем хоста с успешным завершением первой истории. Разблокировано достижение злодея: "Грабеж" (малый). Скопирована магическая карта, которую вы получили, 100 раз.]

– Ась?

У него на руках оказалось так много карт, что он не мог их все разом удержать. Лин взглянул на несколько из них и увидел, что все они были "Средние огненные клыки". Он почесал в голове. Ну и ну, должно быть, здорово швырнуть эту кучу во врагов.

А теперь настало время войти в Королевскую Высшую Академию Магии и ждать церемонии открытия.

[Динь. Тёплое напоминание: в дальнейшем вы встретитесь с третьей главной героиней Айрис. В книге нет детального сюжета о ней, только одно простое предложение: «Айрис в очень печальном настроении. Она только что встретила своего жениха и была осмеяна». Хозяин, пожалуйста, импровизируйте.]

Линь задумался и почувствовал, что Айрис довольно несчастна. Друзья детства, которые не виделись два года, встретились, чтобы быть сразу же осмеянными. Увы, это так жестоко. Прости меня, девушка, у меня не было выбора.

С таким настроем Линь вошел в Королевскую академию. Королевская академия — это интернат, и слугам не разрешается входить. Поэтому, когда они прибыли к дверям, слуг отпустили. Все регистрационные вопросы были завершены ещё вчера. Теперь оставалось только пройти в актовый зал и подождать церемонии открытия, которая должна была начаться через час.

Линь взглянул на карту, висящую на обочине, всё ещё гордо подняв голову на 25 градусов, и направился к актовому залу. В зале было шумно, многие студенты уже сидели и болтали. Увидев вошедшего Линя, некоторые из тех, кто его знал, явно испугались. Были и те, кто презирал этого «злого молодого господина», но они не осмеливались показывать это напрямую. Нашлись и очень немногие подобострастные взгляды.

Затем к Линю один за другим подошли двое молодых людей.

– Господин Линь, я из семьи виконта такого-то...

Ну что ж, будучи злодеем, даже если ты благороден и холоден, иногда тебе нужны прихвостни. Линь дал им пару минут на комплименты, а затем отмахнулся.

Посредине зала сидела девушка с короткими розовыми волосами, читающая книгу. Её достойный и элегантный вид сразу же привлек внимание Линя. Что ж, узнавать людей по цвету волос. Обе сестры Джорэл имеют розовые волосы.

[Динь. Хозяин, пожалуйста, начинайте своё представление.]

Линь подумал и подошел к девушке.

Как только она подошла к длинному столу, девушка обернулась и увидела его. В ее зеленых глазах промелькнуло легкое раздумье, а затем она встала и поприветствовала его.

В следующую секунду эта гордая, изящная и благородная девушка будто споткнулась о ножку стола и уже собиралась упасть.

Глава 3. Милых девочек нужно ругать, пока они не заплачут!

Еще мгновение назад она была благородной и элегантной принцессой, а в следующее мгновение вся ее стать исчезла.

Споткнувшись, девушка посмотрела на стремительно приближающийся угол стола и подсознательно закрыла глаза.

Она подумала про себя, что ей конец.

Будет очень больно удариться так об угол стола, уоооо.

Но в следующую секунду она почувствовала, что падает в теплые объятия.

Она тихонько открыла глаза и увидела сине-белую школьную форму для мальчиков, от которой исходил легкий свежий и приятный запах.

Затем она тихонько подняла взгляд и увидела немного незнакомый, но в то же время знакомый профиль.

Ах, это был Сяо Линь, ее друг детства.

В этот момент Линь не чувствовал, что держит в объятиях мягкую и нежную девушку. Потому что эта чертова женщина хотя и выглядела довольно худой, но ее инерция была настолько сильной.

Боги, смилуйтесь над ним, он всего лишь слабый маг!

Он подсознательно встал перед Айрис, и тут его талия встретилась с углом стола.

В этот момент он перевел дух и скривился.

Айрис не заметила его выражения, и в этот момент она все еще была счастлива.

Это было похоже на сцену встречи в романе, и сердце девушки залилось розовым румянцем.

http://tl.rulate.ru/book/132651/6133543