Готовый перевод 10,000 years before elves / Десять тысяч лет до эльфийской эры.: Глава 90

– Может, это Снайви?

Когда мы вошли в туннель, нас окутало ощущение сырости и темноты.

– Пикачу, посвети мне. – Хэ Чэнь обернулся и позвал.

– Пика~

Но Пикачу его будто и не слышал. Мне идти? Разве это не логично?

Лицо Хэ Чэня помрачнело. Этот Пикачу ни в какую не хочет с ним ладить с первого дня знакомства. Это уже перебор!

– Пикачу! – раздался низкий голос Ша.

Пикачу неохотно испустил слабый электрический свет, появившийся на его щеках.

Пикачу двинул лапками и пошёл впереди, поблёскивая молниями на щеках.

Проход был короткий, и вскоре мы подошли к концу.

Конец представлял собой просторную тайную комнату, откуда доносился отвратительный рыбный запах.

– Э-э-э…

Все дружно прикрыли рты и носы. Снаружи всё было хорошо, запаха не чувствовалось, но здесь... вонь была невыносимой. Пахло так, будто смешали трупы разных существ и тухлые яйца.

– Нет-нет, это просто ужасно! – Хэ Чэнь закрыл нос.

Но тихий стон привлёк его внимание.

– Дага~

Тут кто-то живой! Та самая травяная змея, о которой говорил Зи? Может, это Снайви?

Снайви!

Глаза Хэ Чэня загорелись, и он, не обращая внимания на вонь, вошёл в подземный ход.

Трупы, повсюду трупы. В основном покемонов, но было и несколько человеческих.

На трупах лежали яйца, похоже, яйца Гигаморфа. Вылупляясь из них, они превращались в Випинбеллов.

Хэ Чэнь представлял, как Випинбеллы вылупляются из яиц и пожирают всякого рода "удобрения" из плоти и крови. Неудивительно, что они так много убивают и что их так много!

И они ещё и мясоеды! Вы же покемоны травяного типа, разве вы не можете просто фотосинтезировать? Зачем вам есть мясо?!

– Дага~

Слабый стон донёсся из-под трупа, на котором лежали яйца.

Сердце Хэ Чэня необъяснимо сжалось.

Не обращая внимания на вонь, он сделал шаг в темноту и начал шарить руками.

– Утренняя Ведьма! Что ты делаешь?

Вошли и другие, увидели, как кто-то, стоя на коленях, роется в куче трупов.

– Там Травяной Змей, – объяснила Цзы, и остальные сразу поняли.

– Утреннее Пламя, дай я!

– Нет, нет, я сам.

– Давайте вместе.

Окружающие начали подходить.

– Нет, пусть я, – решительно сказал Хэ Чэнь.

У него было странное предчувствие, что именно он должен спасти эту Травяную Змею! Чувство это было загадочным, и Хэ Чэнь предположил, что это проявление его способности. Какая-то сенсорная способность.

– Пусть он ищет, – сказала и Цзы.

Хэ Чэнь продолжил поиски. Он отодвигал вонючую и липкую кучу трупов, подавляя тошноту. Наконец его рука наткнулась на что-то теплое.

– Нашел! – воскликнул Хэ Чэнь от удивления, затем засунул всю руку в кучу трупов и вытащил маленькое тело.

Какой же это Травяной Змей! Большая часть его тела была зеленой, но было и светлое кремовое пятно. От спины до кончика хвоста шла желтая полоса. Вокруг глаз тоже было желтое, а желтая часть у шеи напоминала маленькие крылья. Если смотреть сзади, то похоже на геральдическую лилию.

Всё тело было покрыто шрамами, выглядел он тяжело раненным, почти умирающим. Хотя он напоминал змею, у него были и конечности. Руки, зеленые как и тело, имели по три пальца. На конце хвоста был большой раздвоенный лист, который слегка дрожал.

– Дага... – тихо пискнул Травяной Змей.

При свете слабого электричества Пикачу, Хэ Чэнь и Травяной Змей встретились взглядами. Слабый, беспомощный, испуганный, но с проблеском надежды. Глаза Травяного Змея были такими же, как у Сяо Бая при рождении, полными любопытства и привязанности к Хэ Чэню.

Однако Травяной Змей лишь взглянул на Хэ Чэня и снова уснул. Очевидно, от сильного истощения.

– Возьмите эти яйца, и сразу обратно!

Хэ Чэнь торопливо отдал указания, схватил Лозу-Змею и выбежал, мгновенно исчезнув.

– Сюда, помогите мне.

Ша и другие, морщась от запаха, тащили яйца.

– Ша, что, по-твоему, это такое?

Рядом с яйцами я заметил несколько светящихся камней с меткой, напоминающей листок.

…

– Сяобай, используй телекинез, чтобы отнести меня обратно, быстрее!

Хэ Чэнь выбежал из туннеля и закричал Сяобаю, парящему в небе.

– Что?!

Сяобай изначально собирал нектар повсюду, но, услышав слова Хэ Чэня, тотчас же окутал его своей ментальной силой.

– Лоза-Змея, ни о чем не беспокойся! – Хэ Чэнь с тревогой посмотрел на Лозу-Змею в своих объятьях.

– Что?

Сяобай: Чувак, это что за дела? Твоя еда?

Хэ Чэнь был не в настроении шутить с Сяобаем.

– Полетели, полетели, это теперь твой младший брат, пожалуйста, лети быстрее.

Сяобай тут же понял, что это приятель Хэ Чэня, прямо как тот жестокий квакающий лягушонок. Он сразу же начал быстрее махать крыльями, его скорость немного возросла, и Хэ Чэнь, окутанный телекинезом, тоже ускорился.

Пройдя некоторое расстояние, телепатия Сяобая истощилась, и Хэ Чэнь побежал, держа Лозу-Змею в одиночку. После того как Сяобай восстановился, он снова воспользовался телепатией, чтобы нести Хэ Чэня.

Так, идя и бежа, Хэ Чэнь наконец увидел Монумент Гор. Лоза-Змея была без сознания, но Хэ Чэнь все еще чувствовал ее сердцебиение. В тоннеле он не мог разглядеть ничего отчетливо. Только когда появился свет, Хэ Чэнь заметил, что тело Лозы-Змеи покрыто шрамами от коррозии и ударов. Хотя сердцебиение еще было, оно стало очень слабым.

Сердцебиение постепенно ослабевало, и Хэ Чэнь заволновался. Сяобай почувствовал настроение Хэ Чэня, и скорость увеличилась еще на несколько пунктов. Неподалеку друг-эльф травяного типа использовал свое особое умение в солнечные дни, чтобы добавить света на поля.

Люди, копавшие «ров», недоумённо переглядывались, видя промчавшегося мимо Хэ Чэня, и строили разные догадки.

Чуть не случилось!

– Тётушка Хуа! Тётушка Хуа! Быстро приготовьте лекарства, и позовите куколку-лилин!

Ещё до того, как добраться до племени, Хэ Чэнь начал громко кричать.

Днём мало кто сидел без дела, даже Хуа.

Будучи самой красивой и богатой женщиной в племени, Хуа всё равно каждый день выходила на работу. Либо искала разные целебные травы и корни на полях или в садах, либо в владениях дедушки Бай Дье.

– Что случилось?

Хуа вышла из горного сада с шёлковыми зонтами, за ней следовала куколка-лилин, которая, похоже, только что грела под солнцем маленькие фруктовые деревца.

– Тётушка Хуа, спасите его скорее.

Сяобай силой мысли перенёс Хэ Чэня на склон горы, и тот быстро пошёл, держа в руках лозу-змея.

Увидев раны лозы-змея, Хуа нахмурилась.

– Куколка-лилин, используй ароматерапию.

Приказала она, указала направление, и побежала с горы вместе с Хэ Чэнем.

Куколка-лилин следовала рядом, источая ароматы, которые окутывали лозу-змея.

Хэ Чэнь почувствовал, что температура тела лозы-змея немного повысилась, и невольно вздохнул с облегчением.

– Раны у этого малыша очень серьёзные. Не знаю, удастся ли его спасти.

Лицо Хуа оставалось серьёзным, поэтому она просто взяла лозу-змея из рук Хэ Чэня и побежала вниз с горы большими шагами.

Хэ Чэнь и Сяобай следовали за ней.

Они пришли в комнату, где стояли разные деревянные миски и каменные горшки, наполненные разноцветными соками и остатками. Несколько женщин делали лекарства, у некоторых руки были связаны лозами. Они выглядели как служанки.

– Принесите раневое лекарство и желтоплодник.

Махнув рукой, Хуа сразу же приступила к лечению лозы-змея.

http://tl.rulate.ru/book/132627/6227638