Готовый перевод Almighty Coach / Великий Тренер(Завершено): Глава 296

Глава 296: Помощь только нуждающемуся

Когда открытый чемпионат Швеции приблизился, сборная по настольному теннису начала соответствующую подготовку. Они отменили двухдневный отдых, а вместо этого отдыхали один день каждые две недели. Также ежедневные тренировки продлили на два часа.

В шесть часов утра Даи Ли добрался до тренировочной площадки и обнаружил, что все члены первой команды уже разминаются там. В тот день первая команда провела тренировочный матч с другой командой.

Матч проходил в форме кругового раунда и должен был завершиться в тот же день. Победитель матча получит 1 очко, в то время как проигравший не получит ни одного. 

Первая команда состояла из 26 игроков, равное количество которых составляли мужчины и женщины. Каждый должен был столкнуться с 12 соперниками и, таким образом, провести всего 12 матчей. Предположительно, один матч займет час, 12 матчей займут 12 часов, что означает, что это будет длиться с утра до вечера.

Игра 12 матчей в день была отличной проверкой выносливости спортсменов. Слабаков в первой команде не держали. Все в команде были достаточно компетентны, чтобы заслужить статус Чемпиона мира. Поэтому все они должны были серьезно относиться к своим матчам. 

Быть молодым спортсменом было выгодно во время таких напряженных матчей, потому что на их стороне была молодость и энергия. Для тех, кто постарше, матчи могут быть сложнее из-за того, что они имели меньше выносливости и больше травм.

Они хорошо знали друг друга. Так что в этой командной практике ответственные тренеры не давали никаких указаний. Они просто позволили спортсменам корректировать свои собственные стратегии под себя.

Тренировочный матч наконец-то закончился. Несмотря на усталость, спортсмены не забыли проверить свои результаты.

«Аньшан Ван выиграл 12 матчей подряд! Он должен быть в отличном состоянии!»

«Сяньсян Цзо заработал 11 очков. Он проиграл лишь раз и то Аньшан Вану!»

«Разве у него не травмирована талия? Несколько дней назад он не мог такое сотворить. Я думал, он проиграет несколько матчей!»

«Когда я бился с ним, он играл яростно, как будто у него никогда не было травм. С его стилем «перо» не так-то легко справиться. Вы проиграете, если не сможете победить его за первые три удара».

«То, что ты сейчас сказал, напомнило мне об этом. Я как раз встретил его в 11-м матче».

«Выходит, если он так хорош, значит, его травма уже зажила».

В то время как все остальные были заняты обсуждением результатов, лицо Пэнфэй Цуй выглядело немного неестественно. В этих матчах он заработал лишь 6 очков, выиграв 6 матчей и проиграв 6 из остальных 6 матчей. Он был недоволен своими результатами.

Как победитель «Большого шлема» в настольном теннисе, он был номером один в сборной несколько лет назад. Но теперь из-за травм он потерял место в команде и часто терпел поражения от более молодых игроков.

Сяньсяна Цзо тоже беспокоили травмы. Их обоих постигла одна и та же печальная участь. Тем не менее, сегодняшние матчи показали, что Цзо нельзя списывать со счетов.

«Я отстал от тебя!» Цуй крепко сжал кулаки. Его собственная гордость отчитывала его за то, что он отстает.

…

В столовой Сяньсян Цзо сидел и вкушал кучу блюд. Благодаря облегчению его травмы он был в гораздо более хорошем настроении в эти дни. Недавнее увеличение тренировок также увеличило его аппетит.

Поколебавшись несколько секунд, Цуй, наконец, подошел к Цзо и сел рядом. Они были товарищами по команде в течение нескольких лет и тренировались вместе целыми днями. В итоге Цуй чувствовал себя намного комфортнее, спрашивая Цзо напрямую: - Как твоя талия?

– Лучше. Она не повлияет на меня во время игр, пока я уделяю больше внимания ей и не позволю себе слишком сильно перетруждаться. Как насчет тебя? – спросил Цзо.

– Всегда одно и то же, – Цуй остановился и сказал: - А может быть немного хуже, чем раньше.

Сяньсян Цзо, казалось, понял, зачем Цуй подошел. Тот хотел спросить, как зажила его талия.

Затем он улыбнулся и сказал Цуй: «Можешь обратиться за помощью к тренеру Ли. Ему есть что предложить в плане реабилитации».

– Тренеру Ли? Тому новичку? – спросил Цуй в замешательстве.

– Да, тому самому, – серьезно кивнул Цзо.

– Он должен быть примерно того же возраста, что и мы, – Цуй показал свое недоверие на лице.

Сяньсян Цзо ожидал, что Цуй даст такой ответ. Пэнфэй Цуй ничего не боялся и никого не слушался. Многие опытные тренеры команды не смогли его приструнить. Таким образом, как мог молодой тренер, как Даи Ли, завоевать его доверие?

– Позволь мне сказать тебе, брат. Хотя Ли молод, он действительно способный. Моя травма талии была не лучше твоей. Но теперь мне стало куда лучше. Всё благодаря ему, – он умолк на мгновение, а после чего сказал: - Только, прошу, при встрече с ним не дай своему темпераменту выйти наружу!

…

Услышав стук, Даи Ли встал и открыл дверь, увидев стоявшего у двери Пэнфэя Цуй.

– Пэнфэй Цуй, что-то случилось? – спросил он, не подумав.

Цуй кивнул. Даи Ли попросил его войти в комнату: «Входи!»

Цуй был прямым человеком. Он вошел в комнату Ли и сказал без любезностей: «Тренер Ли, я хочу, чтобы ты помог мне с моей реабилитационной тренировкой».

Не меняя выражения лица, Ли подумал: «Неужели пришел».

Пэнфэй Цуй имел самую сильную личность среди членов национальной команды по настольному теннису. Если человек хочет быть профессиональным спортсменом в рамках национальной спортивной системы, то он просто обязан подчиняться своему тренеру. Такого высокомерного человека, как он, обычно отсеивают в детско-юношеской спортивной школе. Однако отец Цуя был тренером по настольному теннису в спортивной школе. Вот почему он все еще играет в настольный теннис, так как не мог ослушаться собственного отца или выйти из себя.

Он попал в сборную в 14. Потом через 10 месяцев его взяли из второй команды в первую. Его успех стал таким же быстрым, как взлет ракеты в воздух.

Однако спустя год из-за нарушения дисциплины его выгнали из сборной. Ему было всего 15 лет.

Его талант не пропал зря. После двух лет в провинциальной команде он вернулся в сборную. Но никто не осмеливался тренировать его, так как все знали, что с ним трудно справиться.

Он был известным смутьяном сборной, но смутьяном с большими силами и достижениями. Его достижения в качестве победителя «Большого шлема» в настольном теннисе обеспечили ему зонтик от всякой критики и позволили ему делать, как ему нравится, не беспокоясь.

О его непростом характере и проблемах неоднократно сообщала пресса. Ли знал об этом еще до того, как пришел работать в сборную.

Даи Ли никогда не верил, что обладает какой-либо доминирующей силой, способной заставить такого непокорного спортсмена, как Пэнфэй Цуй, следовать его указаниям. В результате он частенько старался избегать контактов с Цуй во время тренировок, потому что он знал, что он должен был быть более высокомерным и равнодушным, чтобы заслужить доверие такого человека.

Его реабилитационный массаж был, конечно же, большим подспорьем для восстановления Цуй. Но он не сразу протянул руку помощи. Вместо этого он ждал, что Цуй обратится за помощью по собственной инициативе. Тогда он мог бы сделать все возможное, чтобы помочь ему и заслужить его доверие.

Если бы он сделал первый шаг, чтобы предложить Цуй свое реабилитационное лечение, тот отверг бы его и стал бы презирать, так как Цуй не был пай-мальчиком. Ли слишком хорошо знал, что неудача в установлении власти означает плохой результат обучения.

В конечном итоге Цуй пришел лично, чтобы попросить его о помощи. Если, возможно, Даи Ли даже надеялся бросить его в полное отчаяние, тогда его помощь принесла бы еще лучший результат, потому как с предложением помощи нуждающемуся всегда можно получить благодарность, чем при предоставлении дополнительной помощи.

http://tl.rulate.ru/book/13232/443903