Готовый перевод My biological black technology / Моя биологическая черная технология: Глава 34 Команда создана

Чэн Сян и Тан Чжэнмин стояли у двери нового кабинета.

«Чэн Сян, учитель и не ожидал, что ты так быстро продвинешься по исследовательскому пути. Учителю, чтобы дойти до этого этапа, потребовалось почти десять лет с момента окончания докторантуры», — Тан Чжэнмин был растроган. Его расписание было заполнено каждый день, но сегодня он специально выделил время для переезда своего ученика.

«Это все потому, что учитель хорошо учил», — улыбнулся Чэн Сян.

Тан Чжэнмин покачал головой: «Сколько раз я тебе говорил, учителю это не нужно. Сколькому я тебя научил, я сам прекрасно знаю».

«Однако теперь ты стал руководителем проекта, у тебя в руках больше ресурсов, и ответственность на тебе тоже больше, используй это правильно», — Тан Чжэнмин легонько похлопал Чэн Сяна по руке.

Ученик вырос, и наставления Тан Чжэнмина, естественно, стали более взвешенными. Это были слова, которые говорят, ставя Чэн Сяна на один уровень с собой, — уважительные, но с заботой. Одно «используй это правильно» заключало в себе все.

Чэн Сян решительно кивнул: «Я буду».

«Кстати, Чэн Сян, я слышал от декана о твоем вчерашнем разговоре со старым господином Лю».

Неудивительно, что Тан Чжэнмин знал. С таким болтуном, как декан Шэнь, Чэн Сян предполагал, что об этом уже знает весь институт.

«Тот проект ты правильно отклонил. Однако, судя по твоей скорости, ты уже столько дней отдыхаешь, новый проект, наверное, уже наметился?» — спросил Тан Чжэнмин. Это интересовало не только его самого, но и было поручением от Шэнь Канвэня.

Поддержать Чэн Сяна на пост руководителя проекта вопреки возражениям — хотя у Чэн Сяна и были выдающиеся достижения, это все же было исключительным повышением. Шэнь Канвэнь тоже испытывал большое давление. Поддержка поддержкой, но одновременно нужно и контролировать. Сможет ли Чэн Сян действительно справиться с этой ответственностью? Если нет, то нужно своевременно вмешаться, оказать помощь или принять другие меры.

«Действительно, наметился, только идея еще не до конца прояснилась».

«Можешь рассказать?» — с интересом спросил Тан Чжэнмин.

«Конечно, можно. На этот раз я займусь безопасностью пищевых продуктов», — ответил Чэн Сян.

«Безопасностью пищевых продуктов? Расскажи подробнее», — Тан Чжэнмин заинтересовался. Биотехнологии очень часто применяются в пищевой промышленности, например, трансгенные культуры, соевый соус и так далее. В области безопасности пищевых продуктов их тоже немало, например, биологические экспресс-реакторы, спектральный анализ, однако по эффективности и удобству они еще недостаточно зрелые. Поэтому и о широком применении говорить не приходится.

А область безопасности пищевых продуктов — это головная боль в любой стране. Огромная прибыль от подмены качественного товара некачественным всегда соблазняет кого-то рискнуть. Разные страны усиливают надзор и наказания, эффект есть, но в таких делах, полагаясь только на официальных контролеров, охват надзора в конечном счете крайне ограничен, да и по своевременности он относительно запаздывает. Часто требуется, чтобы негативные последствия инцидентов, связанных с безопасностью пищевых продуктов, разрослись, прежде чем их заметят и примут меры. Хотя виновных в итоге наказывают, вред уже причинен.

К тому же, безопасность пищевых продуктов — это вопрос, который больше всего волнует обычных людей, ведь болезни входят через рот, качество и гигиеничность еды напрямую влияют на здоровье, безопасность и качество жизни.

Поэтому исследование такого проекта имеет огромное значение.

«Проще говоря, цель одна — разработать персональный

Чэн Сян, во время исследований не забывай и о жизни, выделяй побольше времени, чтобы погулять со сверстниками, нужно же сочетать труд и отдых. Моя племянница не сильно отличается от тебя по возрасту, если будет время, пообщайтесь побольше. Эта девчонка, Сяо Сюэ, хоть и кажется немного шаловливой, на самом деле у нее чистые помыслы, и человек она неплохой. — Сказав это, Тан Чжэнмин похлопал Чэн Сяна по плечу и ушел.

Чэн Сян остался стоять в растерянности. Зачем было говорить перед уходом такую непонятную фразу? Неужели это тот самый серьезный и строгий учитель Тан, которого я помню? С каких это пор вы еще и этим подрабатываете? В мгновение ока прошло больше половины месяца, и структура личной команды Чэн Сяна наконец была предварительно сформирована. А время подошло к началу июля 2036 года. Снова наступил сезон выпускных, и, воспользовавшись этой возможностью, состав команды Чэн Сяна удалось быстро укомплектовать.

Вся исследовательская команда, не считая сотрудников тыла, обычных делопроизводителей и аспирантов, присоединяющихся время от времени, насчитывала пятнадцать непосредственных научных сотрудников, среди которых несколько были как раз студентами Тан Чжэнмина, получившими докторскую степень в этом году.

Об остальных членах Чэн Сяну тоже совершенно не нужно было беспокоиться: все они были отличными учениками, рекомендованными различными профессорами биологического факультета, обладали солидными профессиональными знаниями и были мастерами своего дела.

Полтора десятка человек сидели в просторном конференц-зале и без промедления начали первое с момента создания команды совещание по открытию темы исследования.

Чэн Сян стоял перед электронной доской, что-то писал и рисовал, а полтора десятка докторов наук внизу сосредоточенно слушали и записывали. Даже несмотря на то, что Чэн Сян был непозволительно молод, у них не возникало и тени пренебрежения.

В исследовательской сфере все решают реальные способности. Ну и что, что он молод? Наоборот, добиться таких больших успехов в столь юном возрасте, всего в двадцать четыре года стать руководителем исследовательской группы в первоклассном учебном заведении — по их мнению, даже сценаристы телесериалов не осмелились бы такое написать, но это происходило на самом деле прямо перед ними.

Такой крутой специалист... честно говоря, для них было честью присоединиться к его команде. Поэтому каждый очень дорожил этой возможностью.

Кроме полутора десятков докторов наук, в конференц-зале на этот раз присутствовала и Чэнь Вэньли. Хотя она еще не окончила учебу, за эти несколько дней общения никто не осмеливался недооценивать эту девушку.

Чэнь Вэньли несколько месяцев набиралась опыта под руководством Чэн Сяна, и ее знания и кругозор стремительно расширялись. Чэн Сян высоко ценил ее, поэтому специально попросил ее у учителя Тан для помощи.

К тому же Чэнь Вэньли и сама была не против, так что Тан Чжэнмин, естественно, не стал препятствовать.

«Вот, в общих чертах, наш будущий проект», — Чэн Сян закончил рассказ. «Какие у всех мнения, давайте обсудим», — улыбнулся Чэн Сян.

При обсуждении проблем неважно, правы вы или нет. Правильные мнения — лучше всего, они напрямую приносят пользу. Ошибочные? Тоже хорошо, можно своевременно исключить неверное направление, это тоже приобретение.

Поэтому при обсуждении проблем главное — говорить. Истина как раз и проясняется в процессе разговора.

http://tl.rulate.ru/book/132301/6009375