Готовый перевод Вторая жизнь в том же теле, но... Я всë помню!: 11.3 Увольняем воспитательницу на счет три...

Мальчик направился к столу, но воспитательница резко шагнула в его сторону, и он испуганно остановился. 

— Эмбер, скорее! Снимай! Сейчас что-то будет! — толкнула я Эмбер в бок. 

— Я почему должна по сто раз повторять одно и то же?! — закричала воспитательница. — Быстро сел за стол! 

Шэди шагнул в сторону — он с радостью бы сел за стол, но, к сожалению, на пути к нему стояла воспитательница. 

— Тебе что, особое приглашение нужно?! А ну иди сюда! — она подошла к мальчику, но тот испуганно отбежал в сторону. 

— Не трогайте Шэди! Он и так садился за стол! 

Но вместо ответа воспитательница отвесила Шэди такой подзатыльник, что мальчик упал на пол. 

Эмбер от шока чуть не выронила из рук телефон. 

— Что вы делаете?! Шэди ни в чëм не виноват! — закричали все. 

— Заткнулись быстро!.. — начала было та, но вдруг замолчала. 

Еë взгляд остановился на Эмбер. 

Секунду она не двигалась, а потом уголок еë губ дрогнул и растянулся в ухмылке. 

— А ну отдай сюда телефон, — негромко сказала она, выжидающе протягивая руку. 

— Эмбер, беги, — прошептала я. 

Девочка не раздумывая сорвалась с места и побежала в спальню. Воспитательница хотела броситься за ней, но все дети как по команде преградили ей путь. Задержать надолго взрослого человека мы бы не смогли. И в конце концов воспитательница забежала в спальню вслед за Эмбер. 

Вот только еë уже там не было. 

Не успели мы осознать то, что происходит, как вдруг услышали звук открывающейся двери. 

Мы сразу выбежали и увидели, как в наш детский сад зашли трое: няня Эмбер, еë водитель и сама Эмбер. 

— Мы хотели подождать, когда занятие закончится, а потом забрать Эмбер, — растерянно начала няня, — но тут внезапно увидели, как она вылезает в окно. Я подумала, что дети хулиганят, но Эмбер всë мне про вас рассказала, — она махнула телефоном перед носом воспитательницы. — И поверьте, что это вам с рук не сойдëт. Вы же прекрасно знаете, с кем имеете дело. 

Воспитательница побледнела. Она даже не пыталась оправдаться. 

http://tl.rulate.ru/book/132294/6686944