Готовый перевод I Became Stronger With Krypton Gold In The World Of Shoji / За деньги - король Боевых кулинаров: Глава 33

Как только Мито Икуми вышла на сцену, она тут же приковала к себе взгляды почти всех мужчин в зале.

Кавашима Рей, почувствовав себя проигнорированной, чуть не лопнула от злости.

– Черт побери, да она же не так красива, как я! Неужели у вас совсем нет вкуса?

Разве Рей Кавашима позволит кому-то затмить её? Она быстро сменила тему.

– Итак, следующий участник – Юкихира Сома!

Из входа на другой стороне сцены медленно вышел Юкихира Сома. Кониши Каничи и Тадокоро Мэгуми, идущие следом за ним, еле держались на ногах.

– Как… почему здесь так много людей?

– Боюсь, здесь все новички!

Кониши Каничи невольно вспомнил сцену, когда он устраивал показательное выступление с лидером Исследовательского Общества Соба. Кажется, тогда, кроме трех судей, запахом привлекло лишь несколько бродячих псов… По сравнению с сегодняшним грандиозным событием, он чувствовал себя просто ничтожным! Неужели этот мясистый парень так популярен? Но почему люди скандируют имя Юкихиры?

Вскоре Кониши Каничи расслышал крики вокруг.

– Пошел вон, выскочка-переводной!

– Убирайся из Тооцуки, ничтожество! Ты не достоин сражаться с Мясной Феей!

– Не смей недооценивать нас!

– Твой соперник – Мито, и ты, переводной, точно проиграешь!

– Мы не пропустим момент твоего исключения!

– Э… – Кониши Каничи был ошеломлен.

Он недоверчиво посмотрел на Юкихиру Сому.

– Юкихира, что ты натворил? Почему все так… настроены?

– Хочешь знать? – Юкихира бросил мимолетный взгляд на Кониши Каничи. – Ничего особенного. На ориентации для новичков я выступал как представитель переводных студентов. И сказал перед всеми, что все новички в Тооцуки – лишь ступеньки на моем пути и муравьи у меня под ногами!

– Я пас. Юкихира, ты что, совсем дурак?

Кониши Каничи совершенно не мог поверить словам Юкихиры, но, видя гневные лица первокурсников вокруг, понял, что это единственное, что могло поднять их боевой дух.

– Юкихира-кун просто потрясающий! Настоящий мужик!

– По сравнению с ним, между мной и Юкихирой-куном просто целая пропасть!

.........

– Итак, оба повара на сцене!

– Давайте еще раз подтвердим условия поединка!

– Если победит Мито-сан, Исследовательский клуб донбури будет немедленно распущен, а Юкихира-сан и Кониши Каничи-семпай будут исключены!

– Напротив, если победит студент Юкихира-сан, клуб донбури будет сохранен. В то же время школа увеличит финансирование клуба, расширит классные комнаты и закупит оборудование…!

– Не стоит беспокоиться! – спокойно сказал Юкихира:

– Если я выиграю, клуб донбури будет сохранен. Увеличение финансирования, расширение масштаба и все такое – это то, о чем Кониши-семпай, как лидер, должен бороться. У меня только одно условие. Если Мито проиграет, она должна извиниться передо мной и с этого момента, до дня моей выпускной церемонии, будет следовать за мной!

Услышав слова Юкихиры, Кавашима Рей явно растерялась. Она нерешительно посмотрела на Мито Икуми. Но Мито Икуми твердо сказала:

– Нет проблем, принимаю эти условия! Если хочешь, чтобы я была твоей последовательницей, хорошо, но сначала докажи, что ты на это способен! Но прежде чем мы начнем готовить, я хочу тебе кое-что сказать! Возможно, сегодня мы в последний раз разговариваем, так что, если у тебя есть последние слова, говори их скорее!

Юкихира усмехнулся и посмотрел на свои часы. Подняв голову, он посмотрел на Мито Икуми и медленно произнес несколько слов:

– 20 минут!

– 20 минут? Что это значит? Это твои последние слова? – Мито Икуми была в замешательстве.

– Нет! Я имею в виду, что потрачу на тебя 20 минут! В конце концов, противник твоего уровня не стоит большего времени!

Юкихира снял повязку с руки и положил её на стол. Затем снял часы и положил их поверх повязки.

– Я покажу вам, что такое настоящая готовка!

С этими словами Юкихира направился к ингредиентам.

Ми́то Ику́ми, глядя ему в спину и переваривая его слова, чуть не взорвалась от злости!

"Этот выскочка смеет так наглеть, когда ему осталось совсем немного!?"

"Победить меня за 20 минут!? Я впервые вижу такого нахала!"

"Ну погоди, сейчас ты у меня попляшешь!!"

***

Благодаря установленной на арене громкой связи, слова Юкихиры услышала вся публика.

– Да чтоб его, этот новенький вообще страх потерял! Меня просто выворачивает от его наглости!!

– Мито, давай, покажи этому выскочке, где раки зимуют!! Пора прославить нашу академию То́цуки!!

– После победы над Юкихирой Со́мой я угощу Мито-сан шикарным ужином!!!

– Да пошёл ты, умник сверху! С чего вдруг Мито-сан пойдёт на ужин с тобой? Если уж и угощать кого-то, то меня. Только такой мужчина, как я, достоин быть рядом с Мито!!

***

В VIP-ложе Э́рина спокойно сидела на диване.

Она наблюдала за двумя поварами.

– Мито проиграет, – бесстрастно произнесла она.

Хиса́ко, стоявшая за её спиной, ответила:

– Разве это не было очевидно с самого начала? Мито слишком молода и самоуверенна. Она ещё не осознала, с каким грозным противником столкнулась!

– Если Юкихира-кун выложится по полной, боюсь, он разделается с ней меньше чем за 20 минут!

– Верно, донбури – блюдо особенное. Его приготовление может быть простым или сложным. А Юкихира-кун – повар с глубокими знаниями и невероятными навыками. Так что вся эта концепция "роскошной готовки" Мито просто меркнет перед настоящей силой!

http://tl.rulate.ru/book/132224/5964881