Готовый перевод After I became cannon fodder in the book, the heroine confessed her love for me / После того как я стал пушечным мясом в книге, героиня призналась мне в любви: Глава 6

Глава 12: Противник судьбы

«Противник судьбы» — тот, кто осмеливается идти против небес и менять свою судьбу. Достигнув этой стадии, человек отрывается от обыденности, умеет летать, не нуждается в еде и питье и даже продлевает свою жизнь на пятьсот лет. И вот, главный герой, Цзян Миао, в настоящее время находится на пике стадии внешней закалки. Это означает, что Цзян Миао еще не умеет летать.

Цзи Уфэн мог одним взмахом руки перенести их двоих на пик Облачной Зари, потому что он был мастером стадии Вопрошания Дао, обладающим продвинутой способностью разрывать пространство. Сам же Цинь Юньшо, находясь лишь на стадии Пурпурного Дворца, мог бы перенести кого-то в полёте, но для этого нужно было тесно прижаться, обняв человека.

Не говоря уже о том, что между мужчиной и женщиной не должно быть лишних прикосновений, Цинь Юньшо был уверен, что, если бы он осмелился предложить такой вариант, Цзян Миао внесла бы его в свой список смертельных врагов, откуда его было бы не вычеркнуть.

Спросите любого злодея, вожделеющего тело главного героя, хорошо ли он закончил?

– Старший брат…

Голос вырвал Цинь Юньшо из его задумчивости. Цзян Миао, очевидно, тоже осознала возникшую проблему. Впервые на её лице промелькнуло растерянность.

Она всегда прятала свои мысли глубоко внутри, и её лицо обычно оставалось спокойным, как вода. Подобное случайное проявление истинных чувств редко встречалось даже в оригинальной истории. Однако, у Цинь Юньшо не было никакого желания любоваться этим прекрасным зрелищем. Он боялся, что его молчание заставит Цзян Миао вообразить что-то нездоровое и повлияет на её расположение к нему.

Он незаметно поискал что-то в сумке для хранения, достал предмет и, щелкнув пальцем, плавно отправил его Цзян Миао.

– Это летающий артефакт, Нефритовый Кулон Падения. Сейчас ты еще не вошла в стадию Противника Судьбы, и тебе будет неудобно жить во Внутренних Вратах. Я дарю его тебе.

Услышав это, Цзян Миао почувствовала легкое удивление. Нужно знать, что, хотя на стадии Противника Судьбы можно летать самостоятельно, из-за недостатка духовной силы полёты были возможны лишь на короткие дистанции. Для путешествий на дальние расстояния необходимы были летающие артефакты, поэтому даже самый простой летающий артефакт стоил десятки тысяч духовных кристаллов.

Не говоря уже о том, что этот Нефритовый Кулон Падения был окружен переливающимся светом, что указывало на его высокое качество. Неужели старший брат просто так подарил ей такую драгоценность?

– Старший брат, эта вещь слишком ценная, я…

Цинь Юньшо на самом деле не придавал этому большого значения. Его наставник был помешан только на мечах и ничем больше не интересовался, но его старшие братья и сестры были настоящими богачами. Особенно вторая старшая сестра, Ло Минъи, которая при встрече сразу же дала ему пятьсот тысяч духовных кристаллов, чтобы он тратил их, как хотел.

Поэтому он не считал летающий артефакт чем-то очень ценным. К тому же, этот летающий артефакт, «Нефритовый Кулон Падения», кажется, вторая старшая сестра просто бросила ему.

– Не нужно много говорить. Хотя этот Нефритовый Кулон Падения и является артефактом высокого качества, он имеет внутреннее хранилище духовной силы. Тебе нужно только контролировать направление, и ты сможешь парить в воздухе с его помощью. Он очень подходит таким слабым, как ты, для передвижения. Если ты не примешь его, как ты собираешься передвигаться во Внутренних Вратах?

Он спокойно прервал отказ Цзян Миао и, немного подумав, добавил:

– Если он тебе совсем не понравится, можешь выбросить его, когда достигнешь стадии Противника Судьбы.

– Старший брат шутит. Раз так, то благодарю старшего брата за сокровище.

Раз разговор зашел так далеко, у Цзян Миао не было другого выбора, кроме как принять его. Цинь Юньшо, увидев это, медленно закрыл глаза. Цзян Миао только что получила Нефритовый Кулон Падения и ей нужно немного привыкнуть, чтобы использовать его умело. В любом случае, время еще есть, и спешить некуда.

Как только Цзян Миао взяла Нефритовый Кулон Падения, чтобы изучить его, духовный меч, который долгое время молчал в её сознании, вдруг произнёс поразительную фразу:

– Миао Миао, мне кажется, что ты нравишься этому твоему старшему брату Цинь.

Не зря это был духовный меч, существующий с древних времен. Его слова чуть не заставили Цзян Миао потерять контроль над выражением лица. Она глубоко вздохнула, подавила желание выругаться и просто проигнорировала выходки духовного меча, продолжая изучать артефакт в своих руках.

– Эй, не веришь? Я тебе говорю, когда я следовал за хозяином, убивая всех подряд, многие могущественные люди хотели сблизиться с хозяином, прикрываясь дарением сокровищ. Один из них говорил то же самое, что и твой старший брат.

– Что именно?

– Женщина, бери эту безделушку, играй с ней. Если не понравится, можешь выбросить. У меня полно сокровищ, найдётся то, что тебе понравится.

Цзян Миао: «…» Вдруг стало как-то мерзко. Неужели я съела что-то грязное в последнее время?

– Его не убили?

– Нет, хозяйка сказала, что её тошнит от убийства таких отбросов, поэтому она нанесла ему несколько сотен ударов мечом и ушла. И с тех пор хозяйка особенно не любит слышать мужские голоса, поэтому, когда я обрёл сознание, я стал говорить женским голосом. И еще, я тебе расскажу…

Цзян Миао с бесстрастным видом заблокировала этот голос в своём сознании духовной силой. Она никак не научится и постоянно забывает, что этот духовный меч по своей сути – болтливый.

Старший брат любит меня? Да быть такого не может. Мы едва знакомы, прошло не больше получаса с нашей первой встречи, и мы сказали меньше десяти фраз. С чего бы ему говорить о «любви»? Даже если у него и есть какие-то мысли, это всего лишь похотливые желания по отношению к этой внешности, что это за любовь?

Опыт её матери научил её, что без соответствующей силы привлекательная внешность приносит не сладкую любовь, а несчастье.

Она подсознательно коснулась своего живота. Там все еще жила ледяная отрава, которая мучила её каждый месяц. Эта кровавая реальность постоянно напоминала ей, чтобы она не надеялась на нереальные добрые намерения.

Вспоминая неприятное прошлое, Цзян Миао невольно нахмурилась. Её равнодушный взгляд нечаянно скользнул по Цинь Юньшо, стоявшему рядом.

Он стоял с закрытыми глазами, и на его лице не было ни единой эмоции. Солнечный свет, проникавший сквозь листву, падал на него, и он выглядел очень теплым.

Словно почувствовав взгляд Цзян Миао, Цинь Юньшо медленно открыл глаза и тихо сказал:

– Если ты освоила его, то пойдём.

Цзян Миао на мгновение замолчала, тихо «ага» и, сделав два шага вперед, вышла из тени леса и вместе с Цинь Юньшо встала под солнцем.

Глава 13: Соседство. Чего ты хочешь?

– Секта «Холодной Луны» — одна из десяти лучших сил в мире. В секте есть два эксперта стадии Вопрошания Дао: один — верховный старейшина, а другой — наш учитель.

Управление Нефритовым Кулоном Падения было несложным, и Цзян Миао быстро освоила его. В данный момент она вместе с Цинь Юньшо гуляла по пику Облачной Зари. Хотя, сказать, что они просто гуляли, было бы не совсем точно. Скорее, Цинь Юньшо знакомил её с горой и представлял ей секту.

– У нас в секте шесть главных вершин: Лунная вершина славится своими мастерами алхимии, на Пике Зелёного Бамбука больше всего мечников, на Пике Падающих Гусей живут одни женщины, на Пике Утреннего Солнца самое большое количество учеников, ну и наша – Пик Облачной Дымки.

– А шестая вершина называется Пик Холодной Луны. Там жил наш предок-основатель. В знак уважения мы решили не назначать туда главу. Но там находятся важные места, такие как библиотека, зал заданий и палата сокровищ. Завтра ты получишь свою одежду и жетон истинного ученика именно там, на Пике Холодной Луны, – говорил Цинь Юньшо, создавая вокруг них защитный барьер из духовной энергии. Без него полёт был бы подобен ударам ножей ветра по телу. Заметив, что Цзян Мяо с трудом держится, Цинь Юньшо немного расширил барьер.

Это произошло совершенно непроизвольно. Лишь когда Цзян Мяо поблагодарила его, он опомнился и мысленно обратился к системе:

– Слушай, а это не сломает мой образ?

[Прежде всего, благодарю, что вы ещё помните о своей задаче. Во-вторых, если это считается сломом образа, то, когда вы подарили главному герою артефакт, ваш образ улетел к чёрту на кулички.]

– Говори нормально!

[Хорошо. Отвечаю на ваш вопрос со всей серьёзностью. Смысл существования этой системы – закалять главного героя. Поддержание вами образа злодея – это средство, а не цель. Другими словами, если вашим действиям найдётся логическое объяснение, это не будет считаться сломом образа.]

Как и в случае с подарком, это можно было объяснить слабостью главного героя, из-за которой Цинь Юньшо пришлось задерживаться. Это можно было представить как снисходительное одолжение или даже как унижение.

– Твои решения какие-то гибкие, но это даже хорошо, – подумал Цинь Юньшо и, проигнорировав благодарность Цзян Мяо, продолжил:

– Впереди – моя обитель. Старший брат и вторая сестра большую часть времени не в секте, но здесь есть и их комнаты. Кроме этих трёх мест, можешь выбрать любое другое в качестве своего убежища.

Цзян Мяо посмотрела туда, куда указывал Цинь Юньшо, и увидела на склоне горы одинокий бамбуковый домик, окружённый лишь бамбуковой рощей.

– Не думала, что этот твой шисюн, хоть и выглядит богатым, живёт так скромно. Но практикующему не стоит привязываться к материальному, возвращение к простоте – вот истинный путь. Неудивительно, что он в таком юном возрасте достиг таких высот. Достойно, достойно, – бормотал меч-дух, как только Цзян Мяо перестала использовать энергию для блокировки. В этот раз он не нёс чепуху, и Цзян Мяо не стала его глушить.

Все считали, что Цинь Юньшо достиг таких высот в столь юном возрасте благодаря упорным тренировкам и презрению к мирским радостям. Но человек, который полагается на систему, не может обладать такими качествами.

Он построил своё жилище таким образом по требованию системы. Иногда Цинь Юньшо думал, что эта система сошла с ума. Раз уж оригинальный владелец тела владел мечом, система заставляла его постоянно его носить. Раз уж ему нравился бамбук, он должен был его сажать.

В этом плане система строго контролировала его действия. Но после встречи с главным героем её требования, казалось, стали ниже. Даже те поступки, которые он считал нарушением образа, она помогала ему оправдать.

Ладно, если не могу понять, то и не буду. Цинь Юньшо, бывший в прошлой жизни тюленем, глубоко усвоил урок: когда не можешь изменить ситуацию, лучше смириться, чем терзаться сомнениями. Так хотя бы будет спокойнее на душе.

– Выбери себе место, а завтра утром я отведу тебя за одеждой и жетоном. Если хочешь вернуться во внешнюю секту за вещами, можешь воспользоваться нефритовым диском, – словно заученный текст, произнёс Цинь Юньшо и посмотрел на Цзян Мяо, давая понять, что она может выбирать место для жилья.

Цзян Мяо, недолго думая, огляделась и указала на место у подножия бамбуковой рощи:

– Здесь можно?

Бамбуковый домик Цинь Юньшо стоял на склоне горы, а она указала на её подножие. Для практикующих расстояние между ними было минимальным.

Это удивило Цинь Юньшо и вызвало у него нехорошее предчувствие. То, что Цзян Мяо выбрала место, отличное от оригинала, не было сюрпризом. После его перерождения многое изменилось. Но то, что она поселится прямо рядом с ним, заставило его задуматься.

"Чего ты хочешь? Неужели из-за того, что я был с тобой слишком суров, ты хочешь жить по соседству, чтобы напасть на меня тёмной ночью… Ух, главный герой не должен быть таким человеком, верно?"

Увидев, что Цинь Юньшо молчит, Цзян Мяо с сомнением спросила:

– Шисюн?

– Делай, что хочешь.

Цзян Мяо, услышав это, улыбнулась и достала из пространственной сумки предмет, который ей дал Цзи Уфэн. Это была переносная пещера, небольшое магическое устройство, которое при установке увеличивалось до размеров дома. Внутреннее убранство нужно было обустраивать самостоятельно.

Эта штука не стоила больших денег, она была у каждого ученика внутреннего двора.

Увидев, что Цзян Мяо устроилась, Цинь Юньшо собрался уходить. Но как только он собрался двинуться с места, издалека донёсся свист рассекаемого воздуха, а затем радостный женский крик:

– Мяо-мяо!

Это была Бай Юаньцин. Она ещё не достигла царства внешней силы, поэтому лететь не могла. Её сопровождала Сюй Муши.

Цзян Мяо, увидев подругу, искренне улыбнулась, вежливо поприветствовала Сюй Муши, а затем обратилась к Бай Юаньцин:

– Юаньцин, как ты здесь оказалась?

– Я, конечно же, пришла к тебе. Мастер неожиданно забрал тебя, я испугалась. Поэтому, закончив поклонение учителю, я попросила наставника привести меня к тебе. Вот, я собрала все твои вещи из внешней секты. Как, как, мастер принял тебя в ученики?

Цзян Мяо внезапно всё поняла, была тронута заботой подруги и рада, что та нашла себе хорошего учителя.

– Учитель привёл меня на Пик Облачной Дымки, конечно, он собирается принять меня в ученики. Спасибо, что привели её, наставник Сюй.

– Какие могут быть хлопоты? Это дело моего ученика. К тому же, я и сама собиралась сюда прийти. Вот, это летающий артефакт, тебе. У твоего учителя, кроме меча, никаких сокровищ нет. Ты ещё не достигла Противостояния Судьбе, с летающим артефактом будет намного удобнее.

Сюй Муши так спешила сюда не только потому, что волновалась за подругу своей новоиспечённой ученицы, но и потому, что знала характер своего учителя. Она понимала, что он о таких мелочах не подумает, и специально приехала, чтобы помочь ему всё уладить.

Однако, к её удивлению, Цзян Мяо, услышав это, немного смущённо улыбнулась:

– Большое спасибо, пик Сюй, но… этот летающий артефакт, старший брат уже мне дал.

## Глава 13. Необычное намерение меча, домыслы Цзи Уфэна

После этих слов три пары глаз одновременно устремились на молчаливого Цинь Юньшо.

Бай Юаньцин, которую он только что отколошматил, чувствовала себя немного неловко в его присутствии и не решалась заговорить. Но Сюй Муши не церемонилась и тут же спросила:

– Не ожидал от тебя, парень, такой заботы.

Цинь Юньшо: …Что тут можно ответить?

– Мгм…

Обведя обоих взглядом, Сюй Муши наконец остановила взгляд на Цзян Мяо и тихо произнесла:

– Раз он уже всё для тебя приготовил, мне не стоит вмешиваться. Если в будущем тебе понадобится помощь, можешь сразу прийти ко мне на пик Лунного Сияния. И ещё, раз уж ты стала ученицей старшего брата, то зови меня тётушкой-наставницей.

– Да, спасибо за заботу, тётушка-наставница.

– Не стоит благодарности. Что касается тебя, племянник Цинь, у меня есть к тебе вопрос. Что это был за меч, которым ты только что воспользовался?

Это и было главной целью сегодняшнего визита Сюй Муши. В секте Бессмертных Холодной Луны есть свои правила: если у ученика случается чудесное открытие и он готов поделиться им с сектой, то его обязательно наградят. Если же он не хочет этого делать, то никто не будет задавать лишних вопросов.

Как, например, Цзян Мяо. Все чувствовали силу её техники «Меч Мрачного Ада», но раз она сама не говорит об этом, никто и не станет её расспрашивать.

Но меч Цинь Юньшо – это другое дело. Когда он только замахнулся, даже Сюй Муши, достигшая такого высокого уровня, почувствовала очень сильную злобу. Это не могло не заставить её поволноваться о душевном состоянии младшего племянника.

Цинь Юньшо замер, услышав это. Он предполагал, что кто-нибудь спросит его об этом мече, но не ожидал, что первой окажется Сюй Муши.

Он открыл рот, собираясь что-то сказать, но вдруг услышал знакомый голос, донёсшийся из его бамбуковой хижины наверху:

– Сестра, ученик, поднимитесь сюда для подробного обсуждения этого дела.

Учитель? Разве он не должен был уехать из секты по делам? Как он мог оказаться в его хижине?

Сюй Муши тоже была немного озадачена, но, несмотря на свою прямолинейность, она умела оценивать обстановку. Было очевидно, что учитель в курсе случившегося с Цинь Юньшо, но не хочет, чтобы об этом знали посторонние. Поэтому она повернулась к Цзян Мяо и Бай Юаньцин и сказала:

– Цзян Мяо, Юаньцин, вы обе идите приберитесь в твоей комнате, а я сейчас вернусь.

– Слушаемся.

Глядя на удаляющиеся силуэты, Бай Юаньцин не удержалась и тихо спросила:

– Мяо-мяо, как думаешь, Цинь-старшего брата накажут?

– Почему ты так решила?

– Разве ты не слышала, что сказал наставник? С мечом Цинь-старшего брата что-то не так, и даже сам глава секты лично вмешался. Может быть, Цинь-старший брат тайком выучил какую-то запретную технику меча?

Цзян Мяо покачала головой, успокаивая её:

– Не думаю. Старший брат – ученик наставника-главы секты. Он может выучить любую технику меча, какую захочет. Зачем ему её воровать? Тётушку-наставницу, скорее всего, волнует состояние его души.

http://tl.rulate.ru/book/132166/5948980