Готовый перевод Naruto: Our Kurenai is really just too cool! / Наруто: Наша Куренай и вправду слишком шикарна!: Глава 5: Первый бой

Глава 5: Первый бой

Обе стороны застыли в противостоянии, никто не решался атаковать первым.

Внезапно Учиха Лю Фэн атаковал. Взмахом левой руки он метнул три сюрикена в треугольной формации, а затем бросился вперед вслед за ними.

Цяньюй прищурился и тут же метнул два сюрикена, которые держал наготове в ладони. После столкновения все четыре упали на землю, но еще один сюрикен, рассекая воздух со свистом, летел к нему.

Цяньюй тут же перекатился и распластался на земле. Сюрикен пролетел над его головой и со звуком «дзынь!» вонзился в большое дерево позади. Лезвие глубоко вошло в древесину.

В этот момент Учиха Лю Фэн уже подбежал вплотную. Правая рука метнулась к поясу, выхватила кунай и нанесла удар по лежащему на земле Цяньюю.

Тот тоже выхватил кунай для защиты. В мгновение ока посыпались искры. Они схлестнулись в силовой борьбе.

И тут Цяньюй внезапно ослабил напор. Из-за этого движения Учиха Лю Фэн потерял равновесие. Цяньюй воспользовался моментом и нанес удар подсечкой по ногам Лю Фэна.

В одно мгновение ситуация перевернулась. Учиха Лю Фэн, с лицом полным изумления, не успел опомниться, как оказался сбитым с ног. Кунай был приставлен к его шее.

— Сдаешься?

— Нет! — придя в себя, ответил Учиха Лю Фэн, на его лице читалось полное неприятие поражения.

— В этот раз я проиграл. Но в следующий раз победителем точно буду я!

Встав, Учиха Лю Фэн отряхнул пыль с одежды и принял позу Лун Аотяня, скрестив руки на груди. Вид у него был такой, будто победил именно он.

…

Хотя Цяньюй и ожидал чего-то подобного, он все же не мог удержаться от мысленной реплики: как им удалось сделать цундере-характер единым для всего клана?

Подобрав с земли запылившиеся кунай и сюрикены и убрав их в сумку на поясе, он направился прочь из леса.

— Эй, как тебя зовут? — спросил Учиха Лю Фэн, остановившись и посмотрев на Цяньюя, когда тот проходил мимо.

— Меня? Хошими Цяньюй, — сказал Цяньюй с улыбкой.

— Я — Учиха Лю Фэн! Запомни это! В следующий раз я точно не проиграю!

Сказав это, он удалился с видом победителя.

Глядя вслед Учихе Лю Фэну, Цяньюй потер нос. Разве он не узнал утром? Зачем повторять? Ладно, неважно. Продолжим тренировку.

Вернувшись под дерево, он взял свиток и продолжил изучение.

Рассекающий Ветер — это атакующая техника Стихии Ветра. Ее особенность заключается в преобразовании ветра в острые лезвия, которые мгновенно разрезают противника физически, и от нее довольно сложно защититься.

Тигр – Кролик – Собака – Овца – Дракон

— Футон: Рассекающий Ветер!

Чакра стихии Ветра последовала за печатями, потекла по меридианам и наконец собралась воедино. Со взрывом чакры она вырвалась наружу.

Хрясь!

В нескольких метрах от него сосна толщиной с миску с треском переломилась.

Сам же Цяньюй, обессиленный, прислонился к дереву и сел. Внутри было совершенно пусто — одно ниндзюцу C-ранга разом опустошило его немногочисленные запасы чакры.

Чакры действительно все еще слишком мало. Похоже, пока что эту технику можно использовать только как решающий удар.

Скорость складывания печатей тоже нужно увеличить, враг не будет ждать, пока ты закончишь. Техника Теневого Клонирования требует слишком много чакры, тело пока не выдержит такой нагрузки. Сначала нужно выучить и отточить до мастерства три имеющихся ниндзюцу, а потом уже думать о другом.

Также следует поскорее найти покровителя. Иначе в первой же партии пушечного мяса на поле боя ему точно найдется место.

Пока нет сил защитить себя, нужно обязательно развиваться незаметно, не высовываться и стараться выжить. Если вдруг Данзо обнаружит и затащит в Корень, превратив в безжалостную машину для убийств, кому тогда жаловаться?

Цяньюй ел заранее приготовленные рисовые шарики, подбрасывая и ловя кунай, и размышлял, как стать сильнее и при этом найти влиятельного покровителя.

Быстро доев рисовые шарики за пару укусов, он продолжил тренировку.

Сначала восстановил чакру. Через полчаса, ощутив, как тело наполняется чакрой, Цяньюй наконец почувствовал, что силы вернулись.

Глубоко выдохнув, он надел утяжелители и начал бегать кругами по поляне. Тело — основа всего. Только сильное тело может извлечь больше физической энергии из клеток. Что касается духовной энергии, то энергия двух жизней, наложившись друг на друга, все еще постоянно росла и была почти сравнима с духовной силой Учиха.

Закончив бег, Цяньюй тяжело дышал, упершись руками в колени. Немного передохнув, он начал отжиматься, затем выполнять удары ногами и руками.

Физическая сила медленно росла вместе с проливаемым потом.

Когда не можешь запрыгнуть с первого этажа на третий, не забывай про лестницу. Помни, великий успех редко достигается одним махом.

К концу тренировки солнце уже садилось за горы. Цяньюй, больше не в силах держаться, рухнул посреди поляны. Его грудь тяжело вздымалась, пот пропитал одежду, липнувшую к телу.

Костяшки пальцев были сбиты в кровь.

Отдохнув несколько минут, Цяньюй поднялся, все еще не до конца придя в себя. Взяв рюкзак, он решил, что пора домой.

Быстро добравшись до дома, Цяньюй сбросил рюкзак и нашел медицинский ящик, оставленный матерью. В его воспоминаниях мать была ирьенином. После Второй Мировой Войны Шиноби ее перевели в госпиталь Конохи на должность заведующей.

Ее привлекли к выполнению срочной миссии S-ранга. Временный отряд из четырех человек возглавлял Белый Клык Конохи: один шиноби уровня Каге (вероятно, сам Белый Клык), два джонина и один ирьенин (его мать). Но кто бы мог подумать — судьба сыграла злую шутку. Отряд, успешно выполнивший задание, на обратном пути у границы Страны Молнии столкнулся с преследующим элитным отрядом во главе с Джинчурики Восьмихвостого, Фукаи.

После жестокой битвы все, кроме Белого Клыка Конохи, погибли. Кумогакуре тоже пришлось несладко: элитный отряд, за исключением Джинчурики Восьмихвостого, потерял больше половины бойцов убитыми и ранеными от ярости Белого Клыка, а сам Джинчурики вернулся тяжело раненным. Эта битва еще раз доказала всему миру шиноби силу Белого Клыка Конохи.

В то время в мире шиноби существовало негласное правило: если во время выполнения миссии встречаешь Белого Клыка Конохи, можешь от нее отказываться. Этого достаточно, чтобы понять его устрашающую силу.

Эх... Взгляд Цяньюя помрачнел. Унаследовав воспоминания, он всей душой сопереживал потере родителей.

Вернувшись к реальности, он открыл медицинский ящик, достал медицинский спирт, противовоспалительное и дезинфицирующее средство, а также рулон медицинских бинтов.

Цяньюй, никогда раньше не делавший этого, морщился от боли на протяжении всей процедуры. Действительно, этим должны заниматься профессионалы, он был слишком неопытен.

Закончив перевязку, Цяньюй заварил себе чашку горячего чая и, держа ее в руках, уверенно подошел к дереву, сел у ствола и стал смотреть на процветающую Коноху.

В этот момент за двором дома Цяньюя мелькнули две зеленые фигуры и тут же исчезли.

— Мм?

Цяньюй замер. Что это только что пронеслось мимо? Он поставил горячий чай, взобрался на самую высокую ветку дерева и посмотрел вперед.

— А, так это они.

Цяньюя осенило. Стрижка-"горшок", густые брови, зеленые обтягивающие костюмы, один большой, другой маленький. Кто еще это мог быть, кроме отца и сына — Майто Дая и Майто Гая?

Эту парочку отца и сына можно было назвать вершиной тайдзюцу в мире шиноби. Отец в своей пиковой битве одним ударом превратил знаменитых Семь Мечников Тумана из Киригакуре в «Счастливую Троицу». Сын был еще круче.

Утром — Павлин, днем — Тигр, вечером — Слон явится, Гай Ночи станцует.

Человек, достигший вершины мира шиноби с помощью тайдзюцу, сжег свою молодость и жизнь в великой битве с Мадарой Шести Путей, даже ненадолго подавив его. И был признан самим Мадарой.

Взгляд его замерцал. Он как раз закладывал основы. Разве не было бы идеально последовать за этой парой отца и сына, чтобы отточить тайдзюцу и заложить прочный фундамент?

Прекрасно, прекрасно!

http://tl.rulate.ru/book/132163/5949806