Готовый перевод Ten thousand me travel through each other at the same time / Тысячи Клонов сквозь Время: Глава 33

Раннее утреннее солнце пробивалось сквозь стёкла, и мягкие удобные матрасы так убаюкивали студентов, что просыпаться совсем не хотелось.

Однако, резкий свисток прервал недосмотренный сон.

Эмбер лениво зевнул(а). Пощупав лицо, он(а) быстро проснул(а)ся. Когда он(а) оделся(ась) и собрался(ась) на тренировочной площадке, многие уже были там.

Конечно, опоздавших было немного.

Рон, к сожалению, оказался одним из них.

Этот парень вернулся только в полночь. Сейчас у него красные глаза, а круги под ними почти как у панды.

Инструктор Мок нахмурился и сказал:

– Я вами очень разочарован!

Никто не смел и слова вымолвить, даже Нисая.

– Как моряки, вы должны всегда быть начеку. Вы только посмотрите на себя!

Гнев был написан у него на лице.

– Я запомню этот случай и припомню его вам по возвращении. А сейчас все на корабль!

– Слушаюсь!

– Громче!

– СЛУШАЮСЬ!

Когда все студенты поднялись на борт, Мок медленно пошёл вперёд. Вдруг он почувствовал, что кто-то наблюдает за ним. Повернув голову, он увидел Корена, стоящего у окна с улыбкой на лице.

Мок кивнул ему и ускорил шаг, чтобы подняться на корабль.

Задания вроде подавления бунтов – самые простые и безопасные, для этих второкурсников они не представляют сложности.

Но настоящее испытание никогда не лежит на поверхности. Остаётся надеяться, что в итоге не будет слишком скучно.

С какой-то зловещей улыбкой Мок исчез из виду.

Корабль отдал швартовы, и студенты начали готовиться к бою.

– Ха-а! – Рон потянулся, разминая мышцы, а затем таинственно приблизился к Эмберу: – Дружище, ты не представляешь, что я пережил прошлой ночью! Это был рай!

– Ты хоть мне денег дал? – Эмбер закатил(а) глаза и сердито спросил(а).

– Да как можно просить деньги! Нельзя же требовать плату, когда люди любят друг друга!

Рон выглядел оскорблённым до глубины души. Краснея, он выпалил:

– Та красавица вчера ночью только и делала, что называла меня учтивым джентльменом!

– А, то есть, красивым не назвала? Да, похоже, здешнюю обслугу надо подучить манерам. – Эмбер усмехнулась.

– Не хочу я с тобой разговаривать. – Рон совсем скис. На самом деле он просто хотел похвастаться и немного поддеть друга. – Вечно ты со своими тренировками, совсем не понимаешь женской красоты.

– Рон, а ты правда переспал с этими горничными вчера? – вдруг серьёзно спросила Эмбер. – Это очень важный вопрос, ответь честно.

– Э-э... ну конечно...

Рон хотел было прикинуться крутым, но не выдержал взгляда Эмбер и сдался:

– Ладно, если честно, мы просто болтали. Кстати, а почему тебя это так волнует?

– Болтали? – Эмбер не ответила вопросом на вопрос. – И о чём же вы болтали?

– Ты хочешь это знать?

– А ты как думаешь?

– Ну, мы... просто говорили о всяких там чувствах. – Рон почесал затылок и задумался. – Слушай, теперь, когда ты спросила, мне кажется, что у них был какой-то странный тон. Может, я просто слишком обаятельный, и они нервничали?

– Возможно.

Эмбер получила нужный ответ и больше не стала расспрашивать. В любом случае, что бы ни скрывалось в этой базе, правда откроется, когда они доберутся до цели.

Пока они болтали, Ягер, нахмурившись, изучал несколько записок в руке. Наконец, он стиснул зубы, оторвался от нескольких студенток, которые постоянно к нему приставали, и направился к Эмбер.

Рон заметил его сразу.

Ягер за год вытянулся примерно до двух метров тридцати сантиметров. Лицо стало резким, с точеными углами. Годы тренировок превратили его тело в произведение искусства, словно высеченное лучшим скульптором. В нем чувствовалась не только красота, но и мощь.

– Что с тобой? – первым спросил Рон, голос его звучал кисло: – Не расстраивай там своих красоток, баловень судьбы.

Ягер беспомощно пожал плечами, протянул записку Эмбер, развернулся и ушел.

С тех пор как в нем начала проявляться женственность, Рон, бывший вполне нормальным, стал чудаковатым. Ничего плохого, но его речи начинали раздражать. Главное, нельзя было его игнорировать, иначе он разговорится еще больше.

– Ага, раньше ты всегда за нами ходил, а теперь, когда у нас появилась женщина, ты даже не разговариваешь с нами. Да ты ценишь секс больше, чем дружбу!! – нарочито громко заявил Рон.

Ягер ускорил шаг.

Эмбер не обращала внимания на эти перепалки. Она развернула записку и прочитала: "Спасите меня, будьте осторожны с командиром базы" и тому подобное. Ничего полезного.

– Что это? – Рон взглянул на записку и, не увидев никакой зацепки, спросил с любопытством.

– Хочешь знать? – Эмбер смяла записку в руках, превращая ее в крошки. – Расскажу после задания.

– Загадочно… – лениво проворчал Рон, не став больше расспрашивать.

Черный Золотой остров находился дальше всего от филиала Эгрос. На военном корабле до него плыть полдня.

После завтрака студенты отправились отдыхать. Около двух часов дня в поле зрения появился черный остров.

– Это Черный Золотой остров. Будьте осторожны. Пираты здесь очень сильные. Никто из лучших игроков нашего филиала не вернулся живым, – объяснил толстяк Хайжун, которого отправили вроде как для сопровождения, а на самом деле для наблюдения.

Мок проигнорировал его, но внимательно наблюдал в телескоп. Наконец, он сделал несколько жестов, и военный корабль тут же изменил курс и двинулся вдоль левой стороны острова.

Корабль остановился возле небольшого пляжа.

– Слушайте внимательно, не стоит недооценивать ни одного пирата. Это битва, и умереть может каждый, – Мок проводил заключительную мобилизацию. – Хотя флот гордится тем, что вершит справедливость, он все равно должен защищать себя как можно лучше, пока это абсолютно необходимо.

– Есть!

Студенты отдохнули все утро и снова были полны сил.

По сравнению с теми подразделениями флота смешанного состава, те, кто выходит из Малинфандо, даже если еще не закончили обучение, определенно превосходят их во всех аспектах.

И это сейчас лучшее тому доказательство.

– На остров!

Взмахом руки Мок дал сигнал, и студенты быстро спустились по веревочной лестнице, а затем, во главе с Нисаей, устремились сквозь джунгли к центру острова.

– Мастер-инструктор, вы не пойдете с нами? – с сомнением спросил толстяк Хайцзюн.

– Я в них уверен!

Мок взглянул на Эмбер, несшую длинный нож в конце колонны, и слегка приподнял уголки рта.

Хотя у этого парня не самый лучший характер, его сила очевидна для всех, не говоря уже о том, что им интересуются как Гарп, так и Аоки.

Всего-то небольшая группа пиратов, с ней несложно справиться.

Но после этого их ждет настоящее испытание!

http://tl.rulate.ru/book/132076/5967773