Готовый перевод The Protagonists of the Novel Escaped / Главные герои романа сбежали: Глава 0. Пролог

Самое важное в мире — это способность адаптироваться к разным обстоятельствам. Как говорится: «Даже если тебя схватил тигр, можно выжить, если сохраняешь хладнокровие». Спокойная и собранная реакция всегда считалась самой важной для человека.  

Даже когда я попал в мир романтического фэнтези,  

Даже когда понял, что вселился в младшего брата Героя,  

Даже когда меня втянули в эту дерьмовую ситуацию из-за брата, который был, по сути, ходячей ядерной бомбой, 

Мне нужно было просто сохранять хладнокровие.  

Я никогда не должен сдаваться.  

Я всегда заставлял себя преодолевать трудности.  

И поэтому мог уверенно сказать, что в плане хладнокровия мне нет равных.  

Однако…  

Судьба обрушила на меня ужасное бедствие, словно насмехаясь над моей самоуверенностью, граничащей с высокомерием.  

— Как он посмел разорвать помолвку с императорской семьёй… Дом Хоэнбергов невероятно высокомерен.

— ……

Как только финальный босс был побеждён и наступил эпилог, мой брат сбежал с главной героиней — святой.  

А чтобы сделать ситуацию ещё хуже, этот чёртов брат объявил о расторжении давней помолвки с Третьей Императорской Принцессой — и исчез.  

Проклятый человек.  

Я знал о его безответственном характере, но… не думал, что дело зайдёт так далеко.  

Ему плевать, что будет с остальной семьёй?  

Я чувствовал не только опустошение, но и ярость.  

— Где Максимилиан?  

— Я тоже не знаю, где мой старший брат…

— Я понимаю, что он герой, представляющий континент. Но это не даёт ему иммунитета к измене. Вы тоже так считаете, не так ли, Эданант фон Хоэнберг?

— …Да, Ваше Высочество. Конечно. 

Романтическое фэнтези «Госпожа Белого Благословения».  

Типичное произведение, полное клише: героиня-простолюдинка пробуждается как святая, проходит через различные испытания и вместе с мужскими персонажами побеждает злого Короля Демонов.  

История подошла к завершению.  

Когда я увидел объявление, что автор готовит вторую часть, я закрыл глаза… и открыл их уже в теле персонажа этой книги.  

…Это было полнейшим абсурдом.  

Я стал младшим братом героя Максимилиана, занявшего первое место в опросе популярности среди мужских персонажей, которых героиня Беатрис водила за нос.  

— Тяжкий грех обмана императорской семьи будет сурово наказан. Как рыцарь, защищающий императорскую семью, и как старшая сестра, оберегавшая младшую… я не оставлю этот инцидент без последствий.

Золотистые волосы, словно спелое пшеничное поле.  

Яркие красные глаза, пылающие гневом.  

Обычно я бы застыл, очарованный её красотой, перед которой меркли бы даже богини. Но сейчас у меня не было на это времени.  

Передо мной стояла сама смерть, посланная императорской семьёй с неограниченными полномочиями.  

«Ах, каким бы тяжким ни был грех… но чтобы сама Красный Дракон Империи Вальтарии вмешалась?!»  

Вторая Императорская Принцесса Вальтарийской Империи.  

Людмила Дрег Вальтария.  

Наследница Красного Дракона.  

Дуэлянтка, представляющая Империю.  

Одна из Семи Героев Эпохи Войн — легендарных существ, чьи навыки не знали равных.  

Кстати, в этом году ей было двадцать семь. Незамужняя.  

Абсолютное существо, монстр среди Семи Героев, против которого даже герой Максимилиан, ставший сильнейшим после уничтожения армии Короля Демонов вместе со святой Беатрис, не мог быть уверен в победе. 

Автор неоднократно подчёркивал, что она превзошла человеческие пределы до непостижимой степени.  

Где ещё найдётся человек, который бы не обделался перед таким существом?  

Моё хладнокровие, которое я считал своим главным достоинством, уже давно испарилось.  

«Чёрт возьми, этот ублюдок, называющий себя моим братом…! Надо срочно сказать отцу, чтобы вычеркнул его из семейного реестра!» 

Какой ещё «семьянин»?  

Безответственно сбежать?  

Даже не осознавая, что его водят за нос?  

С этого момента брата, который был со мной десять лет, больше не существовало.  

Нет, вообще-то у меня никогда и не было брата.  

Тот, кто влюбился в главную героиню, разорвал помолвку с Третьей Принцессой, бросил свою семью и сбежал, даже не заслуживал зваться родственником.  

«……» 

Конечно, сейчас главное — выбраться из этой ситуации.  

Передо мной стоял Красный Дракон, пришедший уничтожить мусора, бросившего её младшую сестру.  

Я сглотнул, глядя на Вторую Принцессу, от которой исходила убийственная аура.

http://tl.rulate.ru/book/131982/5939847