Готовый перевод Deceiving the Burning Legion at the beginning: Conquer the heavens for me / Обмануть Пылающий Легион: Завоевать Вселенную для Меня!: Глава 55

Глупый идиот, но Сильвана была очень довольна этим особенным подарком, поскольку увидела в этом скелете проблеск надежды и нечто иное.

Шанс на воскрешение. Хотя этот скелет выглядит как нежить, он все еще сохраняет некоторые аспекты живого человека. Если тело удастся восстановить, то он вполне может стать живым.

Как Королева Банши, Сильвана обладает могущественной некромантией и способна поддерживать свое тело в нетленном состоянии, в отличие от некоторых других низкоуровневых Отрекшихся, чьи тела медленно разлагаются.

Если секрет этого особенного скелета удастся разгадать, можно ли будет перенести этот эффект на ее собственное тело и вернуть ее к жизни?

Раньше не было никакой надежды, но теперь перед Сильваной забрезжил лучик света. Если есть возможность жить, кто захочет умирать?

Вскоре несколько банши, закованные в цепи, схватили Брука.

— Я очень довольна этим подарком. Говорите! Если вам нужна моя помощь, я обещаю вам, если это не слишком обременительно, — Сильвана повернула голову, вновь восседая на своем троне, и обратилась к Лейтсону и Родосу.

— Дорогая Королева Банши, я надеюсь, что вы сможете убедить эльфов крови телепортировать меня в Запределье. У меня там есть дела, и я хочу отправиться в Запределье, — сказал Родос.

Казалось, появление Брука действительно удивило Сильвану, но Брук оказался достаточно смелым, чтобы осмелиться флиртовать с Сильваной.

Вы ошибаетесь? Неужели вы думаете, что Королева Банши — дура?

Нет! Сильвана — поистине безжалостная личность.

Как только она обрела свободу воли, она осмелилась спланировать засаду на Артаса и даже чуть не убила его.

После этого она захватила Королевский город Роданлун, убила некоего надменного генерала и победила нескольких Повелителей Ужаса. Только после этого она возглавила группу подчиненных ей немертвых, чтобы прочно обосноваться в Восточном Королевстве.

Она даже вернула себе всех и стала Королевой Банши.

Вы должны знать, что среди Забытых большинство составляли люди при жизни, более 80% из них.

Остальные 10% — другие расы, такие как дворфы, гномы и высшие эльфы. Сильвана, в прошлом генерал эльфийских следопытов, успешно покорила эти народы и провозгласила себя Королевой Отрекшихся.

Это не то, что под силу обычному человеку. В итоге она присоединилась к Орде и завоевала расположение эльфов крови, окончательно закрепившись на политической арене.

– Это единственная просьба? Для меня это очень просто. Лор'темар мне кое-чем обязан, так что проблем не будет, – сказала Сильвана.

– Тогда прошу прощения за беспокойство, Королева Банши, – ответил Родес.

– Вы двое можете временно остаться в Подгороде. Я немедленно вызову нескольких магов из Кель'Таласа. Они откроют для вас портал, и вы сможете отправиться в Запределье, – сказала Сильвана.

Если нужно просто попасть в Запределье, нет необходимости ехать в Луносвет. Сильвана может решить этот вопрос здесь. К тому же, у неё есть кое-что, о чём она хотела бы спросить этого человека по имени Родес.

– Можете назвать точное время? У меня есть несколько друзей, которые сейчас в Оргриммаре. Я бы хотел взять их с собой в Запределье, – сказал Родес.

– О! Сколько друзей? Они такие же необычные, как этот нежить? – с интересом спросила Сильвана, оживляясь.

– Нет! Нет! Нет! Они все живы, не мертвы, – поспешил заверить Родес.

В мире Ван Пис есть только один нежить, но, возможно, вас заинтересует Гекко Мория. Способности его плода позволяют создавать зомби.

– Хорошо! Я попрошу магов из Подгорода телепортировать их сюда. Магам из Кель'Таласа потребуется несколько дней, чтобы добраться сюда. Можете пожить в Подгороде эти дни, я хорошо вас развлеку, – сказала Королева Банши.

Услышав это, Родес немного замялся. Не то чтобы ему не нравилось жить на территории орков Оргриммара. Но Подгород Королевы Банши – не самое приятное место! Здешние неживые существа, особенно низшие, источали трупный смрад.

Лишь избранные тёмные следопыты пользуются благосклонностью Королевы Банши, а Стражи Ужаса наделены могущественной некромантической силой. Они не выглядят такими странными и не обладают столь выраженным запахом.

– Решено. В моём Подгороде есть еда и жильё для живых. Здесь живёт связной офицер племени. Я устрою тебя. Сегодня вечером отблагодарю тебя, мистер Родос, – закончила Королева Банши и, не дожидаясь отказа Родоса и остальных, отправила их прочь.

– Твоя нежить действительно удивляет, но будь осторожен. Королева Банши не спускает с тебя глаз. Мой ученик, с ней нелегко, – Летсон бросил на Родоса многозначительный взгляд.

– Я понимаю, наставник, – ответил Родос.

«Разве я её боюсь?» – подумал он.

В тот же вечер Королева Банши приготовила стол, ломящийся от роскошных блюд, и удостоила своим вниманием лишь Родоса, оставив Летсона в стороне. Она лично составила ему компанию.

– Попробуй! Это еда Квел'Таласа, какой она была в прошлом. У меня есть несколько Отрекшихся, которые при жизни были прекрасными поварами, – Сильвана махнула рукой в сторону угощений и посмотрела на Родоса.

Родос слегка неловко улыбнулся, но не притронулся к еде. Он искренне не решался есть то, что приготовили Отрекшиеся!

– Давайте сразу к делу, Королева Банши, – предложил Родос.

– Тогда скажу прямо: я хочу знать, где ты его взял? Есть ли ещё подобные ему немертвые? Или я могу стать такой же? – Сильвана поднялась и приблизилась к Родосу, вглядываясь в его лицо.

Услышав это, Родос многозначительно улыбнулся. Оказывается, её интересует сила Плода Преисподней. В мире Ван-Писа действительно существует способ завладеть силой фрукта.

Однако, какой бы метод ни использовался, необходимо убить первоначального владельца способности.

Тело Сильваны прекрасно сохранилось. Если силу Плода Преисподней отнимут, Родос даже боялся представить последствия.

– Что мне за это будет, Ваше Величество? – спросил Родос.

– Чего пожелаешь, только скажи, если это в наших силах, или в моих.

– Даже если тебя заинтересует моё нынешнее тело, я готова сотрудничать, – спокойно произнесла Сильвана.

– Ха-ха-ха! Королева, неужели у тебя есть такая функция? – усмехнулся Родос.

– Если использовать немного целебного зелья, это обеспечит некоторое скольжение. Одна из моих подчинённых Отрекшихся однажды попробовала это с человеком-паладином по имени Маркус.

– Но это работает только между женщинами-нежитью и живыми мужчинами. Если тебе интересно и хватит смелости, можем попробовать, – Сильвана закинула ногу на ногу, глядя на Родоса с насмешливым выражением лица.

[Пьян, некоторые и правда думают, что я отдам королеву Бруку. Да ладно вам, Шива – не добряк, а безжалостный человек, очень безжалостный.]

http://tl.rulate.ru/book/131962/5971100