Готовый перевод The Wolf-Girl Who Longed For The Sun / Волчица, которая искала солнце: Том 1. Часть 14

Моя маленькая любовь. Тебя жестко оседлали и положили мокрой? Санса отрицательно качает головой, ее груди двигаются при каждом движении, заставляя королеву внезапно отвлечься - девушку не так часто кусали или щипали в последнее время, и кольцо следов было бы очень кстати. Серсея напоминает себе, что нужно быть терпеливой, как часто ей приходится напоминать Сансе. Серсея поднимает один палец. Скажи мне, малышка, это крошечное количество не может быть тем удовольствием, которое ты испытывала, не так ли? Я думала, что нет. Может быть, два? Санса качает головой - нет. Серсея поднимает еще один палец и смотрит, как увеличиваются глаза Сансы. Ты не должна играть со мной в игры. Серсея обводит пальцем жемчужину Сансы, слушая, как та вздыхает и расслабляется, потираясь о кончик пальца. Я уже знаю, - заговорщицки шепчет королева Сансе , - что мой любимый брат попробовал тебя на вкус. Я знаю, как тебе понравилось быть в его челюстях, - щелчок языка, медленный укус девичьей руки с резким вдохом, - ты любишь наши зубы, милая. Тебе не удастся меня обмануть. Серсея легко вводит два пальца в Сансу, скользя ими туда-сюда. Кто-то тренировался? Как старательно. Низкий смех, поглаживание русых локонов. Может быть, это еще больше раскроет тебя , - королева негромко смеется над затруднительным положением Сансы . Я слышала, что моя голубка сосет так же сладко, как дорогая шлюха, - просто продиджи. Возможно, тебе пора принести в семью немного денег. Серсея улыбается и вводит еще один палец, раздвигая их, чтобы еще немного растянуть девочку. Шлюха. Сдвинься назад. Санса снова насаживается на пальцы королевы и стонет. Серсея злобно ухмыляется, дергает Сансу за волосы, быстро и резко. Это заставило тебя схватить мои пальцы - очень хорошо. Держи их крепче. Серсея крутит пальцами взад-вперед, ее рука уже слизкая (о моя маленькая волчица, я буду трахать тебя, пока ты не закричишь, обещаю тебе, даже если убью всех людей в Хранилище, чтобы сделать это), задыхается и двигается дальше.

Я знаю, что больше всего ты любишь стоять перед нами на коленях - даже с твоей речью невозможно описать, как ты смакуешь меня на своих губах, обожаешь иметь моего сладкого брата у себя во рту, всегда пробуешь меня на вкус перед сном. Да. Моя маленькая сладкая волчица Санса толкается в расширяющиеся пальцы королевы, тужится и пыхтит, издает тихие животные звуки, задыхаясь от напряжения. Серсея целует ее в лоб и дышит ей в ухо: да, ты моя, и да, ты можешь. Санса содрогается, вскрикивает и стонет, с трудом двигаясь вперед-назад, прежде чем рухнуть в очередном поту на колени любовника и нежно поцеловать мягкую кожу ног королевы в знак благодарности. Думаю, теперь я имею точное представление о твоих чувствах и поведении. Напомни мне записать это в книгу. Серсея вытирает руку о чистое полотенце и подносит кубок с вином к губам любовницы, а затем поднимает ее для поцелуя. Молодец. Я очень горжусь тобой. Серсея ласково улыбается, гладит Сансу по волосам и чувствует, как та прижимается к ней. Я знаю, знаю... Не бойся этого. Ты моя. Я знаю это. Санса страстно зарывается лицом в колени своего возлюбленного. Сир Джейме присмотрит за тобой несколько дней, а мне нужно съездить в Хайгарден, полюбоваться бесконечными банками с розами, розовым вареньем, чаем из шиповника и причудливыми ремеслами. Я уверена, что даже турнир будет слишком дорогим. Королева вздыхает и делает еще один глоток вина. Санса прижимается к нему. Не сердись и не печалься. Я еще не мучила тебя на корабле, верно? Серсея подмигивает. Ты можешь подумать об этом, если тебе одиноко, хотя я уверена, что мой дражайший брат позаботится о том, чтобы тебе не было одиноко. Королева поднимает Сансу и смотрит на нее. Возможно, ты захочешь немного испугаться - никогда не забывай, что мы оба львы, причем свирепые. Медленно прикусывает плечо Сансы, не торопясь, чтобы не оставить следов и услышать, как девушка задыхается от боли, затем продевает один палец под цепь Сансы, чтобы подвести ее к кровати. Еще не наступил закат. И, волчица, ты можешь многое сделать своим языком, что не требует речи. Покажи мне. Санса показывает.

-------------

Санса просыпается от сладкого сна с поцелуями, горящими на ее лбу. Королева настояла на том, чтобы Сансу не будили для прощаний , и моя голубка не плачет, пока я не заставлю ее - что я и сделаю по возвращении. Санса помнит, как ее уложили в постель, как ее Госпожа дала ей Усыпляющее зелье, как она заснула, уткнувшись в золотистые волосы Госпожи, а вокруг стоял ее запах, запах лаванды, пряностей, сладкого мускуса, которым Санса могла дышать часами.

(Она помнит обрывки сна с шепотами и звуками поцелуев, как с одной стороны было холодно, как стон заглушался подушкой, как раздавались сладкие приглушенные звуки, а потом стало тепло с обеих сторон, как пьянила новая сладость смеси пряностей и двух ярких поцелуев, горящих на ней). Санса потянулась и потрогала следы укусов на плече, которые все еще приятно болят - если пройдет слишком много времени, она потыкает в них, чтобы они не заживали так быстро. Она ожидала, что госпожа рассмеется, когда она скажет ей об этом, но смеха не было, только ласка и обещание большего. Сейчас ее кожа мерцает от усыпляющего зелья, и ее слегка знобит, ведь ее госпожа всегда такая теплая. Санса зевает и потягивается, еще не готовая встать с постели, затем чувствует руку на своем лбу и палец у своих губ. Вдохнув аромат Сира (его запах так похож и в то же время так отличается от запаха Леди), она шепчет и сворачивается калачиком, вдыхая его тепло. Доброе утро, голубка.

http://tl.rulate.ru/book/131928/5930575