Готовый перевод Genshin Impact, those big guys behind the scenes are all me / Властелин Геншина: Все марионетки – мои: Глава 47

Су Чэнь улыбнулся и махнул рукой:

– Все в порядке, я довольно хорошо знаком с тамошним лидером.

– Друг, о котором ты говорила…

– Да, это лидер здесь.

– Неужели…

Цинь все еще немного волновалась, держась правой рукой за рукоять меча, но не вынимая его.

Хотя она и была уверена в Су Чэне, но об этом месте беспокоилась всерьез.

Цинь вместе с Альвином прошли вглубь базы. Она помнила, что он был лидером "Земляного Огня". Цинь удивленно посмотрела на Су Чэня:

– Я просила тебя помочь связаться с ним, а ты связался с боссом напрямую? Ты просто невероятен.

Су Чэнь улыбнулся:

– Ладно, моя задача выполнена, дальше общайтесь сами… Ах, Цинь, если захочешь узнать что-то о Рустане, можешь попросить его показать тебе секретную комнату.

Альвин взглянул на Су Чэня, который уже рассказал ему о Цинь.

Хотя с личной точки зрения Альвин не очень хорошо относился к Ордену рыцарей. Но это было связано с будущим развитием "Земляного Огня". Сотрудничество с рыцарями и совместная защита Мондштадта также входили в планы Рустана.

Должна быть и темная сторона под светом. Это то, куда ушел "Земляной Огонь".

…

Вскоре после этого Су Чэнь покинул крепость "Земляного Огня" и вернулся к себе. Как только он подошел к двору, его у двери ждала Ария. Увидев его, она поспешила навстречу.

– Учитель, приходила мисс Розалин, – прошептала Ария, – она выглядит очень взволнованной.

– Я знаю. – кивнул Су Чэнь.

Войдя в дом, он увидел даму, сидящую на диване в гостиной, с чашкой чая в руке, но, казалось, она была не в настроении пить чай. С тех пор, как она в последний раз достала Сердце Бога, дама чувствовала себя неважно.

– Как оно могло исчезнуть? Как такое могло произойти??? – думала она.

Хотя Сердце Бога было не у Венти. Но сколько бы она ни угрожала, Венти ничего не говорил, и у нее не было другого выхода.

Позже, хорошенько поразмыслив, Леди пришла к выводу, что Вэнди, должно быть, тайком отдала Сердце Бога И́н.

В конце концов, положение И́н особенное. Она может управлять стихиями без Глаза Бога, да ещё и смогла разрешить драконью напасть. Очевидно, что её связывает что-то особенное с Вэ́нди, возможно, она хранит какую-то большую тайну.

Но ещё вероятнее, что этот безответственный бог ветра умудрился потерять Сердце Бога за прошедшую тысячу лет. Может, выменял на вино.

И от этого Леди совсем пала духом.

Если она не сможет добыть Сердце Бога, то не выполнит задание, данное ей Царицей.

Изначально Леди не хотела беспокоить Су Чэня, но она всеми способами пыталась разузнать хоть что-то в последние дни, но так и не смогла найти Сердце Бога.

Тогда Леди подумала, что, если Сердце Бога не удастся заполучить, могут прислать других исполнителей из Королевства Снегов. Если тогда раскроется её связь с Су Чэнем, то последнего впутают в ненужные неприятности.

В одиночку противостоять кризису исполнителя!

Поэтому Леди ничего не оставалось, кроме как прийти к Су Чэню и объяснить ситуацию.

– Рустам!

Леди встала.

– Это проблема.

– Не переживай, небо не рухнет, – Су Чэнь махнул рукой. – Садись.

Леди снова села и терпеливо пересказала все события ещё раз.

Она сказала Вэ́нди несколько искренних слов, но так и не получила Сердце Бога. Что же ей теперь делать?

– …Рустам, Вэ́нди – это Барба́тос. Ты, наверное, слышал об этом, верно? Он тайно использовал путешественников, чтобы решить проблему с драконом. Он раскрыл свою личность совсем недавно. Я следила за ними втайне, а потом… эм?

Взгляд Леди упал на журнальный столик.

Не отрывая взгляда, Су Чэнь достал из кармана что-то вроде шахматной фигуры.

– Сердце Бога?

Она слышала, как его описывала Царица, поэтому узнала его, но…

Леди снова посмотрела на Су Чэня, а у того был вид, будто он спрашивает: "Ты об этом говоришь?" Она даже не знала, с чего начать.

– Вэнди мне его отдал, ещё раньше, – Су Чэнь слегка улыбнулся. – А потом я узнал, что это Сердце Бога.

– Ах вот как… Но… Но почему он отдал его тебе?! – Леди была ошеломлена.

Она приложила столько усилий, чтобы вырвать Сердце Бога, а старик Барбатос просто взял и отдал его Рустану?

– Не знаю. Он мне ничего не сказал, а мне было лень спрашивать. Может, это членский взнос за вступление в организацию «Земля и Огонь». Ха-ха. В любом случае, пусть будет. Может, в критический момент спасёт тебе жизнь, – Су Чэнь пожал плечами. – Лучше иметь, чем не иметь, разве нет?

Леди потеряла дар речи. Она хотела сказать: «Рустан, это же Сердце Бога, а не сердце креветки или свиньи!»

– Ты должен был сказать мне раньше, – с некоторым недовольством произнесла Леди. – Иначе я бы не бегала как дурочка и не была бы обманута Барбатосом в очередной раз.

– Ха. Мне очень жаль, просто я не хотел, чтобы ситуация отклонялась от плана. В любом случае, ты преподала ему урок, так что считай это способом выместить обиду.

Су Чэнь изначально планировал поговорить с Леди. Но потом передумал. С одной стороны, он не хотел менять ход событий, чтобы не навлечь лишних проблем. С другой стороны, раз Вэнди не собирался ничего говорить, значит, старый пьяница всё знал, и Су Чэню не нужно было вмешиваться. А насчёт того, что в итоге Леди его обманула… Может, Барбатос просто мазохист и ему это нравится.

– Этого недостаточно, – фыркнула Леди. Если бы она знала, что всё это спланировал Вэнди, она бы его хорошенько отделала. Иначе обида, накопившаяся за пятьсот лет, так просто не рассеется.

Однако, если посмотреть с другой стороны, раз Вэнди сам отдал Сердце Бога Су Чэню, значит, он знал о его положении и признавал его волю. Подумав об этом, Леди немного растерялась:

– Чего на самом деле хочет Барбатос? Неужели он хочет, чтобы ты стал богом ветра?

– Ладно... Давай об этом потом поговорим. Ты должен знать, что нельзя стать одним из Семи Богов, просто получив Сердце Бога. По крайней мере, для обычных людей Сердце Бога — это не ключ к мгновенному вознесению на небеса.

Бог Ветра?

Су Чэнь никогда об этом не задумывался.

И, судя по виду Вэньди, тот, вероятно, и не планировал... ну да.

Что касается того, как поступить с Сердцем Бога, возможно, Вэньди еще не все обдумал. Если Сердце Бога будет передано Ледяной Царице, это будет равносильно молчаливому принятию её воли к сопротивлению закону природы.

Хотя Су Чэнь играл в игру, он никогда не понимал мыслей этих богов.

И Вэньди, и Чжун Ли отдали Сердца Бога. Был ли это сигнал о том, что они готовы противостоять закону природы?

Они должны знать, каковы будут последствия, если Ледяная Царица потерпит неудачу.

Позиции семи богов могут быть пересмотрены, и даже жители семи стран пострадают.

Вряд ли один только Чжун Ли пойдет на такой большой риск из-за своего желания защитить свой народ.

Или же существуют какие-то неразгаданные тайны?

Су Чэнь очень хочет спросить сценариста mhy, знает ли он сам. Если это просто для сюжета, то это другое дело. В конце концов, если думать только о "гладком" сюжете, можно просто придумать какую-нибудь причину в конце.

Что касается ямы, выкопай её и заполни, даже если это не так уж и красиво, это не большая проблема.

Но Су Чэнь должен учитывать, что когда на континенте Тейват снова разразится война, и в этой войне будут участвовать боги и справедливость, он должен убедиться, что он решает, когда начинать эту войну, прежде чем у него появится способность защитить себя — если этого действительно нельзя избежать.

Другими словами, пока Сердце Бога Ветра находится в его руках, Ледяная Царица не станет легко развязывать войну.

Неважно, сколько там Сердец Бога, достаточно и одного.

Что касается ветра, всё было проще простого. Вэнди предоставил его напрямую, это, очевидно, было гораздо легче, чем просить старика по соседству.

Да и повару на другом берегу океана, похоже, это было не особо нужно.

– Итак, Рустан, ты собираешься оставить себе Сердце Бога? – глаза дамы слегка блеснули.

Миссия королевы заключалась в том, чтобы заполучить Сердце Бога.

Но если Су Чэню оно нужно… кажется, тут и колебаться не о чем.

– Я могу тебе помочь!

– Нет, Розалин, ты меня не так поняла, – Су Чэнь усмехнулся, – я не планирую за него бороться… Короче говоря, этого достаточно, и я расскажу тебе почему, когда будет возможность.

– Не нужно объяснений, я тебе верю, – без колебаний ответила дама, – я знаю, Рустан, у тебя на это должны быть свои причины.

Розалин давно решила, что всё, что у неё есть, принадлежит её возлюбленному!

– Спасибо… Ах, да, кстати, завтра я еду в Ли Юэ. В качестве дипломатического посланника Мондштадта, ты ведь знаешь, приближается приглашение Ли Юэ на церемонию вознесения, это обычный процесс, – сказал Су Чэнь.

– Знаю.

– У тебя есть ещё какие-нибудь планы?

– Я… – дама покачала головой, – Миссия провалена. Я должна объяснить ситуацию Королевству Зимы и ждать дальнейших инструкций… Рустан, может, мне выйти из Фатуи? Тогда я смогу следовать за тобой и помогать тебе совершить больше дел. Подземный огонь в Мондштадте уже сконцентрирован, но в Сумеру, возможно, будет не так просто.

– Не волнуйся, Розалин, – Су Чэнь усмехнулся, – ты сможешь мне больше помочь, если останешься в Фатуи ещё ненадолго.

– Вот как…

Дама кивнула.

http://tl.rulate.ru/book/131918/5969666