Готовый перевод Uchiha: The Epic of the Warring States Period / Учиха: Эпический период Воюющих Государств: Глава 2

С тех пор, как Линг начал ходить, он впервые почувствовал, что дни восстановления после ранений даются ему так тяжело.

Поесть, сменить бинты и одеться...

То, что могло быть легко выполнено, теперь было трудно сделать в одиночку, даже после совершения всевозможных ошибок. Он мог усугубить свои травмы из-за каких-то незначительных ошибок или упущений.

Просто потеряв зрение, Линг почувствовал, что мир покинул его

Линг медленно прислонился к стене, постоянно вспоминая, что произошло в тот день. Всевозможные негативные эмоции хлынули из глубины его сердца.

[Не говоря уже о борьбе, после потери глаз, просто жить нормальной жизнью - это огромный вызов для меня ...]

[Хотя я сказал Отцу, что возьму себя в руки, смогу ли я действительно это сделать?]

[Более того, может ли Учиха, потерявший свой Шаринган, действительно считаться Учихой?]

Но какими бы запутанными ни были его мысли, в тот момент, когда он услышал, как хлопнула дверь, нежелание и негодование на лице Линга исчезли, оставив только нежную улыбку. "Мадара?"

Молодой Мадара

После того, как его голос затих, прозвучал детский голос, притворяющийся спокойным. "Да, это я. Твоему телу немного лучше, брат?

Прислушиваясь к приближающимся шагам, Линг улыбнулся. "Конечно. Я хорошо поправляюсь. Сейчас мое тело почти не болит. Через несколько дней я смогу нормально двигаться.

Мадара опустился на колени рядом с Лингом, держа в руке аптечку. "Отец говорил со мной вчера и сказал, что хочет, чтобы я участвовал в выборе нового наследника ..."

"Правда? Это здорово. В конце концов, ты такой талантливый. Я верю, что ты справишься лучше, чем я тогда.

"Но тебе не кажется, что старейшины перегибают палку, брат?" Мадара поджал губы и сильно нахмурился. "Они даже не стали дожидаться, пока ты оправишься от полученных травм и придешь на собрание, прежде чем попытаться лишить тебя должности наследника с помощью этого так называемого голосования..."

Линг на мгновение остолбенел и потянулся в ту сторону, откуда доносился голос. Вскоре он почувствовал, что его младший брат держит его за руку. Он отвел руку младшего брата назад и немного понизил голос. "Мадара, ты не можешь смотреть поверхностно на некоторые вещи".

Услышав это, Мадара разозлился. "Тогда, по крайней мере, они должны подождать, пока твои травмы не пройдут и ты сможешь присутствовать на собрании, прежде чем принимать решение. Это слишком, что они даже не разрешили тебе участвовать и лишили тебя всех первоначальных прав. Не говоря уже о беспочвенных слухах, которые они распространяют внутри клана!"

"Прямо сейчас все в клане говорят о тебе, старший брат. Они говорят, что ты отказался от своей миссии и едва сбежал. Они утверждают, что тебя отстранили от должности наследника из-за твоего неподобающего поведения и что в наказание тебе выкололи глаза! Но это совсем не правда!"

Почувствовав силу в его ладони, Линг несколько беспомощно улыбнулся. "Дело не в этом, Мадара. Старейшина уже говорил со мной об этом. Это было результатом нашего обсуждения, или, скорее, моего собственного решения... В этом вопросе задействовано много сложных факторов ".

"Что такого сложного? Они просто искажают правду! Старший брат, ты блестяще выполнил миссию и успешно разрушил линию снабжения Сенджу, дав нам преимущество в этой битве. Слухи в клане о тебе - не что иное, как клевета!"

Хотя Линг был тронут тем, что Мадара заступился за него, он все же смягчил тон, чтобы объяснить. "Мои действия на этот раз, дав нашему клану Учиха преимущество, несомненно, привели в ярость клан Сенджу. При сравнении ситуаций двух кланов эмоции членов нашего клана наверняка изменятся. Наш клан, несомненно, захочет продолжить атаку, но клан Сенджу не проявит слабости. Когда разразится конфликт, погибнет еще больше членов клана Учиха. Но если мы изменим природу этого вопроса и распространим ложь, тогда члены клана Учиха сосредоточатся на моих ошибках и будут более бдительны в отношении действий клана Сенджу. После того, как мы пройдем период, когда Сенджу будут наиболее разъярены, их импульс пойдет на убыль, и мы сможем победить с наименьшими затратами. После окончания войны мы сможем раскрыть правду, очистить мое имя и одновременно укрепить мою репутацию. Все, что мне нужно сделать, это некоторое время терпеть сплетни.

Глядя на нежную улыбку на лице Линга, Мадара почувствовал, что ему некуда выплеснуть свой гнев. "Но разве ты хоть немного не злишься из-за того, что они тебя оклеветали, старший брат ?!"

"Как наследнику, самое важное - думать об общей картине... Мадара, тебе придется научиться думать о таких вещах в будущем.

Мадара хотел возразить, но, увидев нежную улыбку на губах старшего брата, внезапно остановился. Он поджал губы и опустил голову. "Но я никогда не смогу сравниться с тобой, старший брат. Ты уже пробудил свой Шаринган и вышел на поле боя в моем возрасте, но я до сих пор не получил Шаринган... Если бы не эти проклятые Сенджу, старший брат был бы самым талантливым человеком в клане Учиха. У тебя должно было быть светлое будущее. Как только я окажусь на поле боя, я никогда не отпущу этих ненавистных Сенджу !!

Линг почувствовал себя еще более беспомощным. "Мадара, может быть, ты не поверишь, но, хотя мы, Учиха, и Сенджу - старые враги, и я не проявлю милосердия при встрече с сенджу, на самом деле я не испытываю ненависти к ним. В нынешней ситуации единственное, что я ненавижу, - это собственную слабость.

- А как же брат и мать? Они были убиты кланом Сенджу! Как ты можешь не ненавидеть Сенджу, старший брат?!"

http://tl.rulate.ru/book/131889/5933737