Готовый перевод I have a cheat and I kill through the dungeon world / Мой чит, мои правила: Убийства в мире подземелий!: Глава 17

Вид у него был такой, что лучше бы Му Жуфэн и не смотрел, но раз уж посмотрел, то стало по-настоящему жутко.

Внутри оказалось много разных товаров, разделённых на категории, похожие на те, что встречаются в обычных магазинах: товары для дома, овощи, фрукты, закуски, алкогольные напитки и так далее.

Точно как выбор товаров в реальном мире.

Только вот товары здесь специфические, всё для обитателей потустороннего мира.

Му Жуфэн первым делом кликнул на категорию алкогольных напитков, и первое, что бросилось в глаза, – это алый глазной яблок.

Второй товар тоже был алый глазной яблок, только первый объёмом 1,5 литра, а второй – 500 мл.

Му Жуфэн просмотрел все категории товаров и всё равно остался немного разочарован.

Жаль, что 99% товаров отсюда обычным людям не пригодятся.

Зато Му Жуфэн сравнил цены на алый глазной яблок здесь и в торговом автомате.

И тут Му Жуфэн понял, что "Алые предпочтения" и вправду предлагают очень выгодные цены.

В торговом автомате цены выставляются, исходя из обычной стоимости товаров в потустороннем мире.

Например, 1,5-литровый алый глазной яблок в торговом автомате стоит 5 юаней, а в "Алых предпочтениях" всего 3 юаня. Правда, покупать нужно оптом.

Точно так же, 500 мл алого глазного яблока стоит 1,5 юаня за бутылку, и тоже нужно брать оптом.

Если заказать товар сегодня, его доставят на следующий день.

Причём, самое удивительное, что его могут доставить прямо к тебе. Конечно, за это нужно заплатить.

Если хочешь бесплатную доставку, придётся указать ближайший пункт выдачи заказов и забрать товар оттуда, когда он прибудет.

Тоже очень удобно.

…

Время шло минута за минутой.

За десять минут до начала работы на платформе медленно остановился большой грузовик.

Му Жуфэн не забыл наставление Чан Фэна работать усерднее.

Он тут же вышел вперёд, запустил руку в чёрный туман и нащупал товары внутри.

[Волшебная тушёная лапша с бешеным мясом]

Масса нетто: 105 г; Лапша: 76 г

Состав: Лапша: мука пшеничная особого помола, рафинированное масло "бешеное мясо", крахмал.

Мясной соус: масло "бешеное мясо", мясо "бешеное", зелёный лук, соль пищевая.

Приправа: соль пищевая, мальтодекстрин, глутамат натрия, сахар белый, специи пищевые, ароматизаторы пищевые.

Овощи сушёные: капуста, морковь, кубики мяса "бешеное", зелёный лук, яичный желток, соевая паста, трупные черви.

Эффект: обладает сильным чувством насыщения и выраженным вкусом умами, может незначительно улучшить собственные способности после употребления.

Срок годности: двенадцать месяцев.

Дата производства: XX год X месяц X день.

– Ух ты, тушёная лапша с бешеным мясом, – Му Жуфэн был слегка ошеломлён.

Грузовик с растворимой лапшой, разгруженный утром щупальцевым монстром, был только свежей и ароматной лапшой с трупными червями, а на этот раз - тушёная лапша с бешеным мясом.

Му Жуфэн задумался. Эта штука продаётся за 45 юаней за штуку на Багровом Оптимуме. В каждой штуке 12 пачек, то есть 3,75 юаня за пачку. В автомате эта пачка продаётся за 5 юаней. Надо сказать, это действительно намного дешевле.

Вспомнив, что сказала сестра Чуньни, можно ещё и поработать во время обеденного перерыва. Му Жуфэн сразу же взял ручную вилочную тележку, подтащил стопку поддонов и начал разгрузку.

Надо сказать, эта растворимая лапша действительно слишком лёгкая. Му Жуфэн может перемещать по десять штук за раз обеими руками. И укладывать товар легко. Совсем не нужно менять размер, если только не слишком высоко. Он уверен в этом, потому что видел, как Ань Лу разгружала растворимую лапшу утром.

Если скорость разгрузки будет такой, Му Жуфэн думает, что сможет решить вопрос за 20 минут. Это определённо не хвастовство Му Жуфэна. Когда Ань Лу только начала разгружать растворимую лапшу, из-за множества щупалец скорость разгрузки была даже выше, чем у Му Жуфэна.

Окончательная разгрузка заняла час и двадцать минут из-за вмешательства водителя грузовика.

Разумеется, это не было прямым действием, а скорее использованием водителя для изменения обстановки в машине, тем самым замедляя скорость разгрузки.

Поскольку Му Жуфэн обладал шаблоном зомби и множеством атрибутов, он был полностью невосприимчив к неблагоприятным факторам и нисколько не пострадал.

В мгновение ока пролетело десять минут.

Наступил час дня, и пришло время идти на работу.

Ань Лу, долгое время отсутствовавший, тоже вовремя появился перед складом.

Увидев, как Му Жуфэн разгружает лапшу быстрого приготовления, он был крайне потрясен.

Не потому, что Му Жуфэн быстро разгружал товар, а потому, что сожалел, почему не пришел раньше, чтобы успеть захватить этот грузовик с товаром.

К сожалению, «если бы» не существует.

— Ха-ха, посмотрим, сможешь ли ты пережить эту ночь, — Ань Лу посмотрел на Му Жуфэна, усмехнулся, прислонился к стене и сел прямо там, ожидая прибытия следующего грузовика.

Днем Багряный Оптимум — чрезвычайно спокойное место, но стоит наступить ночи…

Прошло еще десять минут.

На том грузовике оставалась только одна задняя дверь.

Как и в случае с предыдущими двумя грузовиками, испуганный водитель протянул Му Жуфэну купюру в сто юаней и сказал, чтобы тот отдохнул и разгрузил товар через час.

Му Жуфэн убрал деньги, вылез из грузовика и встал на платформу.

По совпадению, Ань Лу выехал из грузовика с полным кузовом товара.

Он посмотрел на Му Жуфэна крайне холодным взглядом.

Как раз когда Му Жуфэн разгружал товар, прибыл второй грузовик.

Этот грузовик перевозил пиво «Кровавый цветок». Ань Лу был предельно осторожен при разгрузке товара, поэтому скорость, естественно, была очень медленной, но двух часов должно было хватить.

Можно сказать, что сложившаяся ситуация резко контрастировала с утренней.

— Вздремну, — Му Жуфэну все еще нужно было ждать как минимум час. Ему было скучно и снова захотелось спать.

На этот раз он не пошёл в вагон, а пришёл в зону приёмки и заснул прямо на столе.

Конечно, не забыл поставить несколько будильников.

Однако, Му Жуфэна разбудили ещё до того, как сработал первый.

Это был Ань Лу.

– Му Жуфэн, можешь помочь мне разгрузить товар? – в голосе Ань Лу звучала какая-то натянутость, словно он выдавливал слова из себя.

– А? – Му Жуфэн только проснулся и ещё не совсем соображал, не сразу понял, что происходит.

– Я слишком медленно разгружаю. Можешь мне помочь? – с трудом произнёс Ань Лу.

– Что? Ты слишком медленно разгружаешь? И тебе нужна моя помощь? – Му Жуфэн, казалось, не верил своим ушам. – Братец Ань Лу, у тебя пять щупалец и пара рук, и ты говоришь, что разгружаешь слишком медленно?

– Даже если это кровавое пиво, ты должен справиться часа за два, как ни крути, верно? – Му Жуфэн с подозрением посмотрел на Ань Лу.

Ань Лу выдавил на лице натянутую улыбку.

– Просто водитель грузовика попался не из простых. Он на меня сильно давит.

[Заблокировано. Здесь вместо лапши быстрого приготовления будет тушёная говядина с дьявольским перцем.]

http://tl.rulate.ru/book/131873/5962499