Готовый перевод On the eve of Genocide Night, I sold blind boxes in Uchiha / Накануне Ночи Геноцида: Я продавал блайнд-боксы в Учиха: Глава 4

Тем временем.

Земли Учиха, тихая роща.

Учиха Шисуи остановился у ручья и сел на траву. Лицо его было мрачным. Рядом молча присел Итачи, и его вид не отличался оптимизмом.

Неудивительно, что атмосфера между кланом Учиха и верхушкой Конохи в последние дни становилась всё более напряжённой. Члены полицейского отряда, под предводительством главы клана, Учиха Фугаку, начали готовить восстание против Конохи. Итачи, как сын Фугаку, естественно, тоже был вовлечён в эти планы.

С одной стороны — деревня, с другой — родной клан. Одиннадцатилетний Итачи, будучи членом АНБУ, ощущал себя меж двух огней, словно идя по тонкому льду.

К счастью, он был не одинок. Рядом с ним был Шисуи, с которым они вместе пытались предотвратить худшее.

– Шисуи, ты думаешь, мы поступаем правильно? – тихо спросил Итачи.

Шисуи взглянул на Итачи.

– Итачи, у нас нет выбора. Учиха кажется сильным, но на самом деле он уже на последнем издыхании. Ты ведь сам заметил, что с тех пор, как наш клан вынудили переехать, жители деревни стали относиться к нам всё более равнодушно и враждебно.

В голосе Шисуи звучала грусть.

– Клан слишком высокомерен. С тех пор как мы возглавили полицию, обращение с ниндзя из простых смертных в деревне стало слишком жёстким. Это незримо толкнуло наш клан в стан врагов деревни. Переворот Учиха ещё не начался, но уже обречён на провал.

Итачи молчал.

Шисуи похлопал его по плечу.

– Итачи, я знаю, тебе тяжело. Мне тоже нелегко. С одной стороны, моя семья, с другой – деревня, которую я люблю. Но как бы ни было больно, мы должны сделать выбор.

Произнося это, Шисуи говорил твёрдо.

– Остановить мятеж Учиха и сохранить мир между деревней и кланом, Итачи, это наша миссия.

Но кое-что Шисуи не сказал Итачи.

Если клан Учиха не прекратит свои мятежные настроения, до его исчезновения рукой подать.

Хоть сила шарингана Учих и велика, ниндзя, способных пробудить три томоэ, в их клане меньшинство, что уж говорить о могущественном калейдоскопе.

Насколько известно Шисуи, только патриарх Учиха Фугаку владеет калейдоскопом шарингана.

С такой силой им никак не поколебать укоренившееся древо Конохи!

Даже если Коноха пережила три войны и потеряла множество элитных ниндзя, всё равно остаются такие сильные личности, как Третий Хокаге, Данзо и Саннины. Пусть Орочимару и предал деревню, а Джирайя и Тсунаде покинули Коноху, в случае большой беды эти двое ниндзя уровня Каге обязательно вернутся.

Одной этой силы достаточно, чтобы раздавить нынешних Учих.

Не говоря уже об остальных ниндзя Конохи.

Если Учихи начнут гражданскую войну, их неминуемо ждёт окружение всей деревни Скрытого Листа.

У них нет выбора и путей к отступлению.

– Итачи, мы должны остановить это, пока клан не начал восстание, – сказал Шисуи серьёзно.

– Да, – тихо ответил Итачи.

– Нии-сан! – радостный крик Саске раздался неподалёку.

В следующее мгновение он уже обнимал Итачи.

– Нии-сан, у меня есть кое-что важное для тебя.

– Маленький Саске, что случилось? Чего так спешить, весь взмок, – Шисуи улыбнулся и потрепал Саске по голове.

Приход Саске немного развеял мрачные мысли.

– Брат Шисуи! – воскликнул Саске.

Затем он посмотрел на Итачи и широко раскрыл свои алые глаза с шаринганом:

– Нии-сан, смотри, шаринган! У меня шаринган!

– Что?! – Итачи был потрясен, его зрачки резко сузились.

– Саске, ты пробудил их?!

Шисуи тоже расширил глаза, выглядя поражённым.

Дело вовсе не в том, что они никогда не видели шаринган раньше.

Но сейчас в Конохе и клане Учиха чувствовалось напряжение, и именно в этот момент Саске пробудил свои глаза.

Неужели кто-то в деревне тайно воздействовал на Саске?!

Итачи и Шисуи обменялись взглядами.

На их лицах отразилась серьёзность.

– Да, я пробудил их, такие сильные! Я самый младший в клане Учиха, ха-ха-ха! На два года раньше брата пробудил глаза! Я самый юный гений клана Учиха! – хвастливо заявил Саске.

Надо признать, Саске в то время был ещё очень наивен и ни о чём таком не задумывался.

Итачи присел на корточки и внимательно осмотрел шаринган Саске.

– Это правда, это точно одноглазый шаринган.

– Что, брат думает, я обманываю? – недовольно надулся Саске.

– Саске, что произошло? Расскажи нам, как ты пробудил глаза, – серьёзно спросил Шисуи.

Условие для пробуждения глаз у клана Учиха – это переживание сильной боли и разочарования, после чего из мозга выплескивается особая чакра, воздействующая на зрительный нерв и вызывающая изменения в глазах.

Проще говоря, нужно пережить потерю близкого человека, испытать сильную душевную боль и пробудить шаринган после сильных эмоциональных колебаний.

Пробуждение шарингана у Саске в этот момент заставило Шисуи и Итачи забеспокоиться.

Они оба втайне гадали, не произошло ли в клане что-то серьёзное, что так повлияло на Саске?

Заметив такой нервный и обеспокоенный взгляд Итачи и Шисуи, Саске немного смутился и почесал нос.

– Э-э, шаринган пробудился не сам по себе, он появился из слепого ящика.

– Слепой ящик?

– Что это такое?

Итачи и Шисуи сначала недоумевали.

Вскоре их лица похолодели.

Неужели кто-то добрался до Саске, чтобы украсть шаринган для клана Учиха?

– Саске, объясни своему брату, что это за слепой ящик? И как это твой глаз чакры оттуда появился? – серьёзно спросил Итачи.

Увидев серьёзное выражение лица брата, Саске невольно напрягся и рассказал всё, как было.

Он упомянул и про магазин слепых ящиков, который нашёл Ин-Бай по дороге домой, и как вернулся за ста тысячами рё, чтобы эти ящики открыть, и подробно описал, что именно из них достал.

Итачи и Шисуи были поражены рассказом Саске, их зрачки расширились от удивления.

– Ниндзюцу ранга А Какаши-сана можно достать из бумажной коробки, даже чакру можно восполнить, и даже Шаринган можно вытащить из коробки… Это просто невероятно, – пробормотал Шисуи.

Затем он посмотрел на Итачи:

– Итачи, что думаешь? Ты веришь, что это правда?

Неудивительно, что Шисуи был так потрясён, это выходило за рамки их понимания.

Во всём мире ниндзя никто не слышал о чём-то настолько невероятном, что можно было бы достать из картонной коробки.

Ведь это глаз чакры!

Даже в клане Учиха число тех, кто может пробудить Шаринган, ограничено.

А тут Саске говорит, что случайно вытащил свой глаз чакры из картонной коробки.

Это что, шутка?

Итачи нахмурился.

– Шисуи, пойдём и посмотрим сами.

Если это правда, то это может стать поворотным моментом для клана Учиха.

Если же это обман, то этого торговца, который смеет торговать Шаринганом Учиха, нельзя будет оставить безнаказанным!

[Уважаемые читатели, данные новой книги очень важны. Если вам интересно, пожалуйста, поставьте один-два цветочка в поддержку. Также приветствуются отзывы и комментарии. Момода~]

http://tl.rulate.ru/book/131797/5960599