Готовый перевод Harry Potter: Lord of Darkness / Гарри Поттер: Повелитель тьмы: Глава 40

– Извините, не подскажете, где Невилл Долгопупс? – Рональд Уизли пожал плечами и указал в сторону главного зала.

– Вы случайно не родственник Артура и Молли Уизли?

– Э-э, да, я Рон, их младший сын.

– Сын?

– Да, Джинни самая младшая, но она девочка, так что…

– О, значит, Молли наконец-то получила дочку, которую хотела. Это хорошо.

Двое взрослых продолжили путь по коридору, оставив позади смущенного рыжего паренька. Войдя в главный зал, они огляделись, пока не нашли свою цель.

– Невилл?

В зале воцарилась тишина. Большинство профессоров в потрясении переглядывались. Но всё это меркло по сравнению с реакцией мальчика, которая выражала смесь неверия и бешеной надежды.

– М-мама… п-папа?

– Милый… это мы.

Он медленно поднялся и пошёл к родителям. Несколько опытных преподавателей накладывали заклинания проверки, чтобы убедиться, что это действительно те, за кого они себя выдают. Но всё это не имело значения. В мгновение ока Невилл сорвался на бег, и родители обняли его, всхлипывая.

Тем временем за происходящим наблюдал мальчик с чёрными волосами, на лице которого появилась лёгкая улыбка.

***

[Похоже, у вас гость, милорд], – Гарри подавил раздражённый стон. Конечно, приятно, когда все постоянно подчиняются, и забавно смотреть, как студенты пытаются угодить, но… Иногда просто хотелось побыть одному. После того как Луна отправилась в библиотеку, а Букля улетела на ночную охоту, он подумал, что тёплая ванна – это то, что нужно, возможность побыть наедине со своими мыслями. Очевидно, кто-то был против.

– Пусть войдут, – ответил он портрету, который кивнул и открыл проход.

– Гарри, – позвал кто-то спустя несколько мгновений. В ванную вошла розововолосая мракоборец.

– А, мисс Тонкс…

– Просто Тонкс, можешь звать меня просто Тонкс…

– Конечно, Тонкс. Чем обязан вашему визиту?

– Я… хотела поговорить с тобой о том, что случилось… с василиском.

– А, понимаю. Если собираетесь арестовать, не могли бы хотя бы подождать несколько…

– Арестовать тебя? С чего бы это?

– Ну, помимо тёмной магии, которую я использовал, чтобы убить это существо? Уверен, Дамблдор…

– Нет… нет, я ему не говорила. Я… я просто боюсь всех подвести. Все думают, что я большая героиня, а… а ты был настоящим героем! Ты спас меня, спас студентов!

– У меня знаменитости и так больше, чем нужно. Тебе признание нужнее, надеюсь, премию дали.

– Пф… премия больше половины моей годовой зарплаты…

– Ну, вот и всё, не стоит волноваться.

– Я всё равно хочу отблагодарить, ты ведь спас меня!

– Могу заверить, что нет…

– И всех студентов, которых ты спас! Кто знает, сколько бы их погибло? Да я бы сама погибла! И ещё… – продолжала она, и мальчик почувствовал, как теряет контроль. Ему просто хотелось тишины и покоя… и то, что он в окровавленной мантии стоит рядом с ванной, полной воды, должно намекать на его намерения, но она, казалось, не понимала.

– И тогда моя мама заплачет…

– Тонкс!

– Да?

– Или раздевайся, или уходи.

– Ч-что!?

Мальчик указал на воду:

– Как думаешь, что я делаю в ванной с водой?

– О…

– Повторяю: либо раздевайся и залезай ко мне, либо уходи. Не собираюсь принимать ванну, пока ты тут стоишь и неловко ждёшь.

Тонкс уже собиралась съязвить что-то вроде "возьму с тебя дополнительную плату за представление", но тут заметила, что он сбросил мантию… а под ней ничего нет. Ничуть не смутившись, он шагнул в воду, которая поднялась до середины бёдер, наслаждаясь ощущением.

*Что ж… я должна отблагодарить его, и будет невежливо просто уйти…* – подумала мракоборец, прежде чем раздеться и подойти к нему, прижимаясь всем телом к его спине и обхватывая руками талию. Мгновение спустя её руки нашли цель и медленно погладили его.

– Мммм, это многообещающе, не так ли? Ванны должны расслаблять? Что может быть лучше, чем тёплая ванна… и небольшая разрядка.

Она несколько раз провела грудью по его спине, чтобы он почувствовал её обнажённую кожу. Это был простой способ отблагодарить, дать ему то, чего хочет каждый подросток, – ещё несколько секунд прикосновений и…

– Это очень приятно, Тонкс, но надеюсь, ты дашь мне шанс поиграть тоже.

Его голос был спокойным, сдержанным, и она почти физически ощущала ухмылку на его лице, пока его член продолжал твердеть.

*Уже большой для своего возраста

Как только его пальцы коснулись её самого чувствительного места, она застонала, достигнув оргазма.

– Уже такая мокрая, Тонкс? – спросил он, его голос был низким и спокойным.

– Ты... ты... – она с трудом могла выговорить слова, её дыхание прерывалось.

– Что я? – прошептал он, медленно целуя её грудь, а затем задержался на её ключице, наслаждаясь её реакцией.

– С-с-семя... – выдавила она, часть её сознания была поражена тем, что он ещё не сделал этого. Как юноша мог так сдерживаться, когда опытный мужчина на его месте давно бы потерял контроль?

– О, не будь глупой, я отпущу тебя только тогда, когда захочу. А мне сейчас очень нравится, что делают твои руки, так зачем же мне останавливаться? – его голос был полон уверенности.

Её прикосновения стали быстрее, одна рука опустилась ниже, массируя его, подстёгивая. В ней появилась новая потребность — она хотела, чтобы он был удовлетворён, чтобы он наслаждался ею не как инструментом, а как любовницей.

Его пальцы снова погрузились в неё, и она, не раздумывая, раздвинула ноги. Через мгновение два пальца оказались внутри, двигаясь, исследуя её, и она с трудом сдерживала вздох. – Снова, вместе? – спросил он, его голос был полон желания.

Она сходила с ума! Она едва осознала, как кивнула в ответ, и снова затрепетала, когда новая волна наслаждения накрыла её. На этот раз они были вместе, и пока её тело сжималось вокруг него, он пульсировал в её руке, его оргазм охватил её.

Её губы нашли его, её язык проник в его рот, и в этот момент она поняла, что он достиг предела.

http://tl.rulate.ru/book/131771/5920321