Готовый перевод The Great Swordsman of Naruto World / Меч в мире Наруто: Глава 25

Лю Шэн Дао медитировал, не прерываясь до самого рассвета.

Пытаясь уловить дыхание всего сущего, он переваривал опыт, полученный в духовном мире.

Дыхание всего сущего становилось все шире, охватывало все больше и больше, наполнялось силой.

Переосмыслив битву Соколиного Глаза с противником, опыт сражения, скорость и эмоции после победы, Лю Шэн укрепил свой разум и волю.

Услышав движение в комнате и ощутив, как изменилось дыхание Хинаты, Янаги вышел из мира Дзен Дао, спрыгнул с крыши и вернулся в комнату через окно.

Хината уже была полностью одета.

Увидев возвращение Лю Шэна, её лицо снова залилось краской, и она опустила голову, не смея смотреть прямо на него.

– Иди умойся, поешь немного, а после того, как учитель Хон свяжется с клиентом, мы вернемся в деревню, – Янаги положил руку на голову Хинаты, взъерошил её волосы и нежно сказал.

– Хм, – тихо ответила Хината и направилась в ванную комнату.

Янаги последовал за ней.

Никто из них не упомянул о прошлой ночи.

Янаги не хотел смущать Хинату, потому что, если он заговорит о прошлой ночи, девушка наверняка снова потеряет сознание.

А Хината… ей было просто очень стыдно.

Перед Янаги Хината всегда была послушной.

Дело не только в поцелуе, даже если бы случилось что-то более возмутительное, девушка ни в коей мере не винила бы Лю Шэна.

Именно из-за этого характера Янаги так любил Хинату и не мог позволить себе осквернить её, пока она без сознания.

Это был драгоценный камень, который он не мог выпустить из рук.

Умывшись, они поели сухой паек в комнате и просто набили желудки.

Затем вместе покинули комнату и вышли в гостиную.

Семьи Дазны не было дома.

Дыхание Заката Хон и Шино, Масляного мальчика, тоже не ощущалось в доме.

Поэтому Янаги и Хината вышли на прогулку.

Когда они вернулись, в гостиной их уже ждали Закат Алый и Шино Шино.

Увидев их, Закат Алый сказала:

– Идите собирайте вещи, мы возвращаемся в деревню.

– Да, – быстро ответила Хината и направилась в комнату.

Через некоторое время Хината вышла с рюкзаком и ножом. Взяв меч, переданный Хинатой, Янаги и его группа из пяти человек отправились в обратный путь.

Дазна больше не появлялся, и четвёрка из восьмого класса подошла к пристани, где их ждал лодочник.

На парусной лодке они покинули Страну Волн по водной глади.

После ещё одного дня путешествия восьмой класс прибыл ко входу в Деревню Скрытого Листа.

Сразу же вернувшись в кабинет Хокаге, Закат Алый рассказала Третьему Хокаге всю правду, и первая миссия D-ранга восьмого класса была изменена с C на B.

Фактически, сложность задания была на уровне A. Однако, миссии A-ранга связаны с передвижениями страны и деревни, с участием в войне других стран или с сопровождением важных персон, сражениями против отрядов ниндзя и т. д.

Дазна явно не был важной персоной. Тем не менее, в ходе миссии появился мятежный и скрытный ниндзя – «демон-человек» Момочи, которого не удалось уничтожить, поэтому Третий решил обозначить задание как B-ранг.

Хотя они выполнили первое задание B-ранга в своей жизни, вознаграждение восьмого класса осталось на уровне C. Дазна не заплатил больше.

Кардо, злодей, творивший злодеяния, умер, но больше злодеев получили свободу. Бедные благородные принцы не откажутся от этого пирога, оставленного Кардо. Мост ещё не был построен, и Страна Волн ещё не выбралась из бедности, откуда взяться избыточному вознаграждению?

И неважно, больше или меньше награда, Лю Шэн не заботился об этом. Если бы ему действительно нужны были деньги, он бы не отпустил их просто так. Обычные люди с огромным богатством – это не всегда хорошо.

Да уж, этот Кардо… Один из богатейших людей в мире, но кого он посмеет пригласить, кроме парочки ронинов и ниндзя?

Даже Момочи теперь не убивает этих зазнавшихся богачей. В книге его даже отругали за это, чуть до смерти не забили.

Что уж говорить об уровне Каге.

Боюсь, как только Кардо пригласит кого-то уровня Каге, его богатство тут же перейдет в чужие руки.

Например, к Какузу!

Лю Сэн – его волю деньгами не сломить.

А Хината и Шино из больших кланов, для них опыт важнее денег.

Получив плату, восьмая команда разошлась у здания Хокаге.

Янаги и Хината шли по улице бок о бок, молча.

– Хината…

Когда они подошли к дому Лю Сэна и собирались попрощаться, Лю Сэн вдруг заговорил.

– …Да? – Хината, все это время смотревшая в землю, подняла голову.

Сквозь ресницы на нее снова смотрели знакомые красные глаза.

И тут же случилось касание, полное тепла.

Не как вчера, с напором, а словно стрекоза коснулась воды крылом.

Не дав Хинате опомниться, Янаги уже скрылся в доме.

– Я… Янаги… – глядя на закрытую дверь, Хината покраснела, в глазах зарябило от прилива крови к голове, она не могла вымолвить ни слова.

В её белоснежных глазах слабо мерцал узор техники Бьякуган.

Но, понимая, что стоит на улице, и Лю Сэн уже ушел, она заставила себя удержаться и не упасть в обморок.

Один только поцелуй на улице вызвал у неё ощущение, будто за ней наблюдают сотни людей.

Она поспешно опустила голову и быстро ушла от дома Лю Сэна.

По пути домой Хината не могла скрыть румянца, и на её лице появилась робкая улыбка.

Радость в сердце… Никто не узнает.

http://tl.rulate.ru/book/131659/5963393