Готовый перевод The Great Swordsman of Naruto World / Меч в мире Наруто: Глава 22

– Ух-звонко!

Раздался лязг металла, когда мечи столкнулись.

Янаги шагнул вперёд, загородив Дазну, и одной рукой отбил тяжёлый обезглавливающий меч.

Момочи, чей удар не удался, перевёл взгляд на Янаги.

Уставившись на чёрный клинок, который остановил его меч, Момочи мрачно спросил:

– Малец, что это за нож у тебя?

Клинок был абсолютно чёрным, даже лезвие катаны было угольно-чёрным. Момочи никогда прежде такого не видел.

– Обычный нож. Просто он в моих руках, – ровным тоном ответил Лю Шэн, глядя прямо в глаза Момочи.

Момочи не стал нападать снова, заметив, что рука Лю Шэна, державшая нож, тоже почернела.

Он удивлённо вскинул брови.

– Ниндзюцу? Или Кеккей Генкай?!

– Это… Воля! – уголок рта Лю Шэна скривился в усмешке. Он крепче сжал рукоять катаны и резко надавил вперёд.

Тонкое лезвие обрушило на противника невероятную силу, отбрасывая Момочи назад. Затем, высоко подняв меч, Янаги коснулся земли пальцами ноги и молниеносно обрушил клинок на Момочи, не дав тому опомниться.

– Ух-бум!

Серебристо-белый свет меча прорезал густой туман.

Тёмно-красная волна энергии меча, высокая метра в три-четыре, словно корни деревьев, взметнулась из-под земли. Поднялась яростная волна ветра, и всё это устремилось к Момочи, не давая ему шанса.

Скорость распространения энергии меча была огромной, словно цунами. Всё поглотила.

– Да что ты несёшь, это что, удар?! – мысленно взревел Момочи, не веря своим глазам. Он быстро поднял обезглавливающий меч обеими руками, скрестив его перед собой, пытаясь сдержать надвигающуюся волну.

Энергия меча обрушилась на лезвие огромного клинка. От страшной силы Момочи отбросило назад вместе с его мечом.

Перевернувшаяся фигура сломала большое дерево и, продолжая скользить вперёд, пронеслась ещё на несколько метров, прежде чем тёмно-красная энергия меча постепенно рассеялась.

Ровный и гладкий ров, соединяющий Лю Шэна с исчезающей вдалеке целью, простирался на целых шестнадцать-семнадцать метров.

Три-четыре метра в высоту, шестнадцать-семнадцать метров в длину... Даже чакры уровня Каге не хватило бы для создания чего-то подобного.

Стало ясно, что увиденная мощь ци меча Лю Шэна испугала Момочи Забузу не на шутку.

– Видела это уже дважды, но всё ещё впечатляет, – проговорила Куренай, глядя на следы на земле. – Такой невероятный удар... Даже Белый Клык Конохи не мог похвастаться подобным.

Сдув противника, Лю Шэн не стал преследовать его, а с удовлетворением взглянул на чёрный меч в своей руке.

Всего лишь первая стадия обволакивания, а сила запястья уже позволяет одной рукой блокировать "Отсекающую голову", да и удар одной рукой стал сильнее, чем обычно.

Вооружённая воля и правда оправдывает своё название.

Действительно, Лю Шэн овладел вооружённой волей.

Именно поэтому он использовал обычную катану, когда оставил Шию Джина.

Если это, конечно, не какой-то очень ценный меч, то любой клинок в руках Лю Шэна будет одинаково эффективен.

Михок когда-то сказал, что даже самый известный меч может быть повреждён или сломан.

Если хочешь защитить свой меч или сделать его острее, нужно овладеть вооружённой волей.

Овладев ей, любой меч может стать чёрным клинком.

Лю Шэн был полностью согласен с этим утверждением.

Ведь клинок в его руке был всего лишь дешёвой, обычной вещью.

Если бы не обволакивающая воля, он бы сломался при столкновении с "Отсекающей головой".

– Хороший меч, эффект для мечника, действительно, как крылья для тигра, – Лю Шэн поднял нож в руке, посмотрел вперёд и прошептал: – Оплетающая/окружающая властность, дыхание всего вокруг стало тяжелее.

– Я чувствую, будто сейчас могу срезать всё на своём пути.

После этих слов чакра собралась под ногами Лю Шэна, и его фигура ринулась вперёд, словно порыв ветра.

Видящий цвет воли, словно невидимая гигантская рука, разрывал густой туман, который снова сгустился.

Момочи, чьё местоположение было скрыто, снова предстал перед глазами Лю Шэна.

В это время Момочи выглядел весьма жалко.

Тело ниндзя было очень слабым, его задело энергией меча и отбросило в большое дерево. Внутренние повреждения, полученные Момочи, были нелегки, и бинт, перевязанный на нижней половине его лица, был испачкан красным.

Но он всё ещё быстро складывал печати, пользуясь временем передышки, которое дал ему Лю Шэн, и крикнул:

– Водяной дракон!

Волна чакры вырвалась наружу.

[Водяной Дракон]

В пруду позади него спокойная вода взметнулась вверх, и огромный водяной дракон взмыл ввысь, рыча в направлении Лю Шэна.

– Пш-ш!

Размытое пятно взметнулось с земли и пронеслось мимо рычащего водяного дракона.

Серебряный хвостик и белая манишка, обёрнутая вокруг шеи, развевались на ветру.

Красные глаза пристально смотрели на несколько капель воды в воздухе.

Лю Шэн держал чёрный меч в правой руке, и его фигура плавно опустилась на землю.

Водяной дракон позади него разделился на несколько частей, которые мгновенно превратились в ливень и обрушились вниз.

После приземления Лю Шэн, промокший насквозь, проигнорировал Момочи.

Глядя в эти красные глаза, сердце Момочи охватил страх, которому он даже не мог поверить.

– Да ч-что за шутки, я что, испугался этого мальчишки?!

Момочи не хотел в это верить, он, призрак тумана, переживший эпоху Кровавого Тумана.

Но как только мысль об этом пронеслась в его голове, Момочи, отбросив от себя обезглавливающий меч, тут же бросился на Лю Шэна.

– Тебе не повезло встретить меня, – вдруг закрыв глаза, произнёс Лю Шэн слова, которые Таоджи сказал Ши Рахон прямо сейчас.

– Твои техники ниндзюцу, твоё мастерство владения мечом, твои навыки убийства… В моих глазах всё это кажется таким хрупким. – Лю Шэн вложил меч в ножны и принял стойку для выхватывания клинка.

Под его ногами колебался и начал сгущаться синий поток чакры.

– Рука… и выхватить меч!

В следующее мгновение фигура Лю Шэна исчезла.

Когда он появился вновь, он был уже в шести метрах.

Позади него, с тупым выражением на лице, стоял Момочи Дзабудза.

Лю Шэн всё ещё находился в стойке выхватывания меча, только теперь он его убирал обратно в ножны.

– Щёлк… пшшш!

Как только лезвие вернулось в ножны, из тела Дзабудзы хлынул столб крови.

Обезглавливающий меч, который он держал перед собой, разломился надвое.

Тонкий след от клинка тянулся от его левого плеча до правой ноги.

Рёбра внутри были перерублены Лю Шэном.

– Отправляйся в путь, «человек-демон» Дзабудза, тебя больше не порежут, – Лю Шэн снял повязку и надел её на запястье, затем, распустив длинные волосы, повернулся спиной к Момочи и тихо попрощался.

http://tl.rulate.ru/book/131659/5962432