Готовый перевод City of Horrors / Город Ужасов: Глава 4. Результат прохождения SSS

«Хочет поймать меня, используя провокацию?» — холодно усмехнулся про себя Цзинь Кэ.

— Присылай свою тестовую игру! Я не из пугливых! — Цзинь Кэ притворился, что поддался на провокацию, и добавил в конце сообщения сердитый смайлик.

— Хорошо, надеюсь, ты нас не разочаруешь, — "Не играй в мобильные игры" отправил Цзинь Кэ файл — это был APK-файл, очевидно, установочная программа для мобильного приложения.

APK назывался "Город ужасов DEMO".

Получив файл, Цзинь Кэ долго думал, но всё же решил установить его и посмотреть, в чём же заключается этот обман, как он постепенно заставляет людей попадаться на удочку.

Во-первых, телефон был не его, поэтому он не боялся, что другая сторона использует какие-то хакерские программы. Во-вторых, он уже проверил — в телефоне не было сохранено никакой важной информации, а QQ, в который он сейчас вошёл, он редко использовал, так что даже если этот аккаунт украдут, он ничего не потеряет.

После подтверждения установки на телефоне появился экран установки "Города ужасов DEMO".

DEMO-версия игры оказалась довольно большой, установка длилась больше трёх минут. После завершения на экране телефона появилась иконка игры — панорама города с надписью DEMO.

— Нынешние мошенники ради нескольких юаней готовы на всё! Даже специально сделали DEMO-версию игры, — пробормотал себе под нос Цзинь Кэ, нажимая на иконку "Города ужасов DEMO". Он вошёл в игровой интерфейс, желая продолжить изучение того, какие ещё уловки скрываются за этим обманом, как этим мошенникам удаётся успешно выманивать деньги.

После запуска игры появилась страница регистрации, но можно было войти напрямую через QQ. Цзинь Кэ, особо не задумываясь, вошёл в игру через QQ-аккаунт телефона.

После входа в "Город ужасов DEMO", как и в других мобильных играх, сначала был обучающий этап. Изучив его, Цзинь Кэ обнаружил, что это обычная игра-файтинг от третьего лица, где врагами были зомби, ползуны и различные причудливо выглядящие монстры.

На взгляд Цзинь Кэ, всё это не имело ничего общего со словом "ужас". Просто в игре было много кнопок управления на экране, требовавших от игрока высокого уровня мастерства, чтобы победить различных монстров.

Цзинь Кэ никто не контролировал, к учёбе он особо не стремился, лишь бы оценки были проходными. До того как начал заботиться о Сюэ’эр, большую часть времени дома он либо писал рассказы об играх, либо играл в различные мобильные игры. В плане управления он обладал настоящим природным талантом. Эта игра пришлась ему по вкусу, и, убедившись, что Сюэ’эр крепко спит в своей кроватке, Цзинь Кэ начал своё путешествие по прохождению игры.

В этой DEMO-версии бои были очень реалистичными, графика игры была особенно тонкой и реалистичной. Чем дальше он играл, тем больше понимал, что это очень неплохая мобильная игра, и вскоре полностью погрузился в неё. По мере освоения игры он легко проходил уровень за уровнем, всё лучше и лучше управляясь с игрой.

Незаметно прошло полчаса, и Цзинь Кэ столкнулся с финальным боссом последнего уровня. Управляя своим персонажем, прыгая влево и вправо, нанося различные удары, он наконец победил большого босса, когда у его персонажа оставалась лишь капля здоровья, завершив боевую часть игры всего за одну жизнь.

«Если бы я играл второй раз, то наверняка смог бы пройти с полным здоровьем», — с лёгким сожалением подумал Цзинь Кэ.

После прохождения на экране появился новый уровень, который никак не был связан с предыдущим игровым содержанием. Теперь это была игра-лабиринт, где игрок должен был выбраться из лабиринта за ограниченное время. Всего было десять уровней лабиринта, и нужно было найти выход из каждого уровня, чтобы перейти к следующему.

Эти лабиринты были необычными — в них были расставлены различные извращённые ловушки, которые к тому же постоянно менялись. Если не найти закономерность изменений, совершенно невозможно было понять, что делать.

Цзинь Кэ застрял уже на первом уровне лабиринта, бродил туда-сюда и обнаружил, что всё вокруг выглядит одинаково, никак не мог найти выход.

Неизвестно почему, но Цзинь Кэ внезапно почувствовал, будто кто-то смотрит ему в спину. Он быстро обернулся, но позади никого не было.

Телефон издал звук, и на экране появилось уведомление.

«Автоматически обнаружена игра-лабиринт. Включить чит для лабиринта?»

Цзинь Кэ вспомнил, что на этом Xiaomi, который был в пелёнках Сюэ’эр, было установлено много читов, и один из них был как раз для лабиринтов. Видимо, это уведомление автоматически появилось от того чита?

Учитывая, что своими силами он точно не сможет быстро пройти эти лабиринты, а достаточного времени на это у него не было, Цзинь Кэ, конечно же, согласился включить чит.

После включения чита под ногами персонажа в игре появилась зелёная указывающая стрелка. Дальнейшее было просто — Цзинь Кэ нужно было только следовать за этой стрелкой, чтобы легко найти выход из лабиринта. Однако Цзинь Кэ вскоре заметил, что программа-чит иногда тоже ошибается: например, долго не показывает путь или заводит его игрового персонажа в тупики, а затем заново ищет дорогу.

Может быть, чтобы сервер не обнаружил использование чита? Поэтому намеренно притворяется, что может ошибаться?

Интересно.

С намеренными ошибками чита Цзинь Кэ потратил больше получаса, чтобы пройти все десять лабиринтов.

После лабиринтов был уровень с загадками, действие происходило в месте, похожем на подземную лабораторию, где произошло убийство, но неизвестно, кто это сделал. Игроку нужно было искать различные предметы, собирать множество улик, чтобы связать всю загадку воедино и выяснить окончательную правду.

На этот раз у Цзинь Кэ был опыт — он переключился на главный экран телефона, вручную включил чит для разгадывания загадок, чит для поиска сокровищ, чит для лабиринтов и несколько других, которые могли пригодиться, а затем вернулся в игру.

После возвращения в игру, как только персонаж Цзинь Кэ входил в какую-либо комнату лаборатории, все скрытые предметы и улики в этой комнате подсвечивались на экране.

С помощью этих читов Цзинь Кэ быстро собрал все улики вместе, определил тайного преступника и успешно прошёл уровень с загадками.

После завершения уровня с загадками появился экран прохождения мини-игры, мерцающий золотыми буквами "SSS" — очевидно, Цзинь Кэ достиг высших требований тестирования по всем параметрам.

«Поздравляем с прохождением игры! Ваш код подтверждения 9975, нажмите любую клавишу для выхода из игры» — появилось уведомление на экране телефона.

— И это всё? — Цзинь Кэ вышел из игры, сделал скриншот в QQ и сообщил "Не играй в мобильные игры".

— Какой код подтверждения? — пришло сообщение.

— Разве на скриншоте не видно? 9975, — ответил Цзинь Кэ. В конце концов, это же не код подтверждения для банковской карты, нет ничего страшного в том, чтобы сказать его другой стороне.

«Ваш код подтверждения прошёл проверку сервера, ваш результат прохождения достиг SSS! Ваши навыки игры в мобильные игры достигли высших требований нашей студии! Поздравляем с прохождением тестирования студии Ужас! Если вы согласны присоединиться к студии, мы выплатим вам завтрашнюю дневную зарплату авансом. Благодаря вашему выдающемуся выступлению базовая ставка установлена в размере 500 юаней!»

http://tl.rulate.ru/book/131614/5874662