Готовый перевод Gou is a dark elf in Warhammer / Песнь Тьмы и Крови: Глава 23

## Глава 23. Жульничество – традиция Дручи

Первая партия рабов уже начала отправляться с территории Даркуса.

Рабы отчаянно оглядывались на лодке, глядя на землю, которая все дальше и дальше уплывала от них. Землю, что их взрастила. В их глазах стояли слезы, полные тоски. Они не знали, что их ждет в будущем, и какая участь им уготована.

Экипаж дручийских лодок, вероятно, понимал, что творится в головах этих несчастных, ведь они видели подобное не раз. Гребцы, не обращая внимания, понимают рабы их или нет, выкрикивали им вслед злобные слова на эльфийском, пытаясь хоть как-то "утешить".

"Погибельный странник" вновь появился, зависнув перед рыцарями, словно поджидая их. Он висел в воздухе, не спеша выпускать гарпуны.

– Клянусь небесами! Пегас! – воскликнул рыцарь, прикрываясь щитом.

Алисса, заметив "Погибельного странника" и отряд мчащихся рыцарей, вместо колдовства предпочла продемонстрировать виртуозный полет.

Рыцари начали колебаться. Они поняли, что враг просто издевается над ними, пользуясь отсутствием у них оружия дальнего боя. Постепенно местность и обзор расширялись, и они увидели вдалеке пляж, трехмачтовый парусник и бескрайнее...

Переправочное судно. На берегу выстроились черные доспехи, стройные ряды солдат.

– Ваше Высочество?

Тот, кто еще недавно громче всех выкрикивал имя, первым засомневался.

Предводитель рыцарей, увидев все это, понял, что конец близок. В голове промелькнули разные мысли: почему не остался еще на одну ночь? Как там его сын, сможет ли он хорошо управлять территорией?

Гондель поднял копьё и щит погибшего рыцаря, а меч обеими руками повесил на седло. Он не ожидал, что задача, порученная ему Озёрной Богиней, окажется столь сложной. Неужели всё из-за его недостаточного благочестия?

Рыцари, казалось, понимали, что произойдёт дальше.

Повозка Бедствий двинулась по диагонали влево, и гарпунный арбалет открыл огонь. Гарпун попал в голову боевого коня. Конь запнулся, и рыцарь, перелетев через его голову, кубарем покатился по земле. Некоторое время он лежал неподвижно.

Рыцарь с трудом поднялся на ноги, подошёл к своему старому боевому товарищу, который был с ним много лет, погладил его, закрыл ему глаза, затем вынул висевший на седле двуручный меч и побежал в атаку!

Алиса вернулась в воздух, призвала обжигающее янтарное копьё и с невероятной точностью поразила рыцаря. Рыцарь пробежал ещё два шага и упал на дороге, по которой шёл в атаку.

Дастан Ледяной Глаз нервно расхаживал по палубе, чувствуя крайнюю тревогу из-за того, что время истекает. С наблюдательной вышки на мачте раздался голос, сообщивший о приближении кавалерии. Он достал монокль и посмотрел в указанном направлении: это действительно была бретонская кавалерия. Дастан злобно выругался, а затем заорал:

– Тревога! Всем приготовиться к бою! Увеличить скорость! – Он не мог указывать Даркусу, что делать, и не мог его остановить. Он мог лишь сделать всё возможное, чтобы защитить Даркуса, а защитить Даркуса – значило защитить самого Дастана Ледяного Глаза.

Братья Даркус и Такайя высоко подняли копья, наблюдая за сражением вдалеке. Казалось, они понимали, что произойдёт дальше.

Даркус немного испугался, когда подумал о сшибке на копьях, ведь это волшебный мир. Здесь обитали бегемоты, драконы, великаны и другие диковинные существа. Тактика и приёмы использования копий зависели от...

В этом мире всё совершенно не так, как в прошлой жизни. Здесь, из какого бы материала ни было копьё, оно невероятно прочное. Те, что ломаются от прикосновения, обычно используют для тренировок и показательных поединков. В Бретонии некоторые копья даже являются священными реликвиями. Как правило, их выносят только в случае серьёзной опасности.

Чтобы сражаться с гигантскими существами, нужно попасть копьём в уязвимое место. Иначе оно сломается, как только острие коснётся чешуи. Сила удара? Что это такое?

Кавалерийские сшибки тоже обычное дело. В битвах с эльфийскими кузенами из Ультуана, хладнокровные ящеры-рыцари в первую очередь нацеливаются на отряды рыцарей в серебряных шлемах, а иногда и на драконьих принцев верхом. Кто победит в этой схватке, тот и получит преимущество на поле боя.

Когда кавалерия атакует пехоту, она использует тактику прорыва сквозь строй, словно нанизывая пехотинцев на копьё, как леденцы на палочку, а затем добивает их своими второстепенными орудиями.

Он подумал про себя: "Ну и ну! Неужели сегодня мой последний день? Похоже, сейчас нам предстоит сшибка на копьях. Трое против семи, но преимущество на моей стороне!"

В этот момент старший помощник подбежал к позициям возле Трёх Мечей, опустился на колени и доложил:

– Господин, капитан Дастан Хладнокровный прислал сигнал, жнецы-баллисты готовы к стрельбе.

– Знаю, просто продолжайте заниматься своим делом, без паники.

Эдмунд тоже подошёл к Трём Мечам, опустился на одно колено и сказал:

– Сэр, умоляю вас подняться на борт!

– А вы что будете делать?

– Мы будем сражаться до конца!

Вдалеке рыцари приближались. Восемь баллист-жнецов, расположенных на борту корабля, начали стрелять на предельной дальности. Два болта попали в двух рыцарей, но ни один из них не был сбит с коня, их просто пригвоздило к земле. Ещё один болт поразил всадника вместе с лошадью.

Рыцарский отряд начал отступать, уходя из зоны обстрела баллист. Они не станут лезть в ближний бой с пехотой, а постараются измотать их до прибытия подкрепления.

Подошла вторая партия переправочных лодок. В них находились только гребцы, остальные друхи стояли на берегу.

Эдмунд, стоя на одном колене, снова прокричал:

– Прошу на борт!

Солдаты и члены экипажа, опустившись на колени, хором повторили:

– Прошу на борт!

Даркус, не обращая на них внимания, повернул шлем в сторону братьев Такайя:

– Вы двое готовы?

Франсуа спокойно ответил:

– Мой лорд, всегда готов!

Ренн, в отличие от брата, взволнованно произнес:

– Господин, кровь кипит!

Даркус скомандовал:

– Эдмунд! Пусть останутся три группы, остальные – на борт!

– Господин! – Эдмунд хотел что-то добавить, но Даркус взглянул на него. – Выполняйте приказ!

Даркус похлопал своего хладнокрова ящера по паху, поднял щит и направился вперед. Братья прикрывали его с обеих сторон, образовав подобие стены.

Поняв, что его не остановить, Эдмунд скомандовал лучшим арбалетчикам из "Чёрного Клинка" остаться, а остальным солдатам – погрузиться на корабли. Солдаты начали отталкивать лодки от берега, затем взбирались на борт, держа наготове щиты.

Все друхи принялись яростно грести.

Эдмунд посмотрел на оставшихся пиратов "Чёрного Ковчега" и погонщика:

– А вы чего не на корабле?

Погонщик кивнул головой в сторону колесницы:

– Молодой господин и Карлион все еще там.

Капитан, неотступно следовавший за Даркусом, развел руками:

– Я отлично плаваю и до Кракалонда доберусь вплавь. Что прикажете делать?

Эдмунд окинул взглядом местность, указал на одно место и сказал:

– Продвигайтесь туда и займите позицию для дальней стрельбы, чтобы блокировать подкрепление врага и прикрыть вас.

Алиса увидела в воздухе, что Даркус и её два брата не сели в лодку, а помчались вперёд на ящерах. Она тихо начала молиться:

– Морайиг Хег, пожалуйста, благослови меня.

С этими словами она начала управлять Гуржи Фэн. Вороны появились из ниоткуда целыми стаями. Это были духи мщения, с острыми стальными клювами и окровавленными перьями. Они начали атаковать головы рыцарей. Но её сил всё равно было недостаточно.

Она была молода и выбрала не ту магию. Шлемы рыцарей были герметичными, и они просто отбивали ворон щитами. Через некоторое время вороны исчезли.

Рыцари увидели трёх всадников на ящерах, несущихся прямо на них, и не отступили. Они начали разворачивать коней.

Рыцарь, ехавший впереди, прокричал:

– За богиню! За Леонис! За товарищей, отдавших жизнь ради богини! В атаку!

Началось сближение!

Расстояние между сторонами составляло около трёхсот метров. Даркус набирал скорость всё быстрее и быстрее, и рыцари тоже начали ускоряться.

Здесь не было места для размеренности, разгона, а затем замедления и попыток ударить, прижавшись к стене. Просто набирали скорость. Кто струсит – того и съедят.

Ящер начал рычать от возбуждения, и Даркус почувствовал, что скорость достигла 60 км/ч. Он тоже тяжело дышал от волнения, и всё его тело дрожало от выброса адреналина. Это было куда круче, чем кататься на электровелосипеде!

Через пять секунд обе стороны начали ускоряться.

Спустя восемь секунд Алиса снова манипулировала Гуржи Фэн, создавая "Твёрдую шкуру Пейна", покрывая троих всадников слоем прочной защиты. Это давало им дополнительную защиту от ударов оружия и других видов повреждений.

Десять секунд спустя братья вновь прибавили скорость и выстроились перевёрнутым треугольником, чтобы разделить урон, предназначенный для Даркуса.

Двенадцать секунд обе стороны держали копья на уровне.

Пятнадцать секунд спустя произошло ожесточённое столкновение.

Крики боевых коней, стоны людей, треск дерева, рёв ледяных ящеров и лязг металла слились в единую какофонию.

Двое упали по ту сторону, один был пронзён Пожирателем душ Фране, а копьё пробило щит Фране и его пластинчатый доспех, теперь тот лежал на спине ледяного ящера.

Он потерял сознание, а ледяной ящер под ним инстинктивно начал сражаться, кусая и разрывая всё вокруг.

Копьё Гонделя вонзилось в горло Рен Лианли, а наконечник вышел из затылка. Теперь он лежал, уставившись в небо. Рен отбросило в сторону, он перекатился и быстро поднялся.

Он выхватил свой меч и начал рубить рыцаря, который мчался на него.

Внутри щита Даркуса торчал наконечник копья и половина древка. Левая рука ничего не чувствовала, челюсть справа была раздроблена. Пожирателя душ нигде не было видно, в голове царил хаос, и половина полумесяца на шлеме отсутствовала.

Ледяному ящеру под ним пробило грудь, и его тоже выбросило вперёд, он упал на землю. В этот раз он приземлился очень жёстко. С трудом приходя в себя, он яростно прикусил кончик языка, шатаясь поднялся, отбросил щит,

Выплюнул кровь и, достав меч, крепко сжал его обеими руками.

Рыцарь-мастер только что поднялся с земли, и ледяной ящер Фране вцепился ему в лопатку. Челюсти сжали броню, и она с треском разлетелась. Ледяной ящер прижал его тело к земле передними лапами.

Ящер вцепился в него и начал рвать на части.

Гондель подбежал, поднял меч обеими руками и рубанул по шее, в месте соединения с доспехом. Франсуа рухнул на землю вместе с ним, а рыцарь, которого укусила тварь, тоже повалился бездыханным.

В нём не осталось жизни. Руки у Гонделя онемели, а на двуручном мече, служившем ему много лет, появились зазубрины. Он обернулся и увидел, как поднимается Даркус. Тот тоже заметил Гонделя.

Они столкнулись лицом к лицу, и двуручный меч Гонделя заплясал в серебряной дымке. В его выпадах и вращениях плелась смертоносная вязь, непрерывно нападая на Даркуса. Даркус изо всех сил уворачивался и парировал эти яростные атаки.

Ренн уже закончил свою битву. Голова рыцаря висела у него на поясе. Карлион тоже подъехал на колеснице "Бедствия". Два дрессировщика навели на Гонделя гарпунные арбалеты. Ренн явно рвался в бой.

После нескольких раундов пассивной защиты Даркус понял, что ему действительно не одолеть этого почти Святого Грааля. Сила, навыки, ловкость – всё было подавлено.

– Это что, не рыцарь Святого Грааля? Нет, на нём нет эмблемы Святого Грааля.

В момент секундной потери концентрации Гондель полоснул его по груди, и двуручный меч отскочил. Даркус почувствовал резкий удар в грудь, сплюнул кровь и отступил на пару шагов.

Гондель сделал полшага вперёд и нанёс колющий удар. Лезвие меча зацепило рукоять ножа Даркуса, и нож выпал из ослабевшей руки. Даркус потерял оружие и повалился на землю.

Гондер занёс меч обеими руками, собираясь его прикончить. В этот момент он почувствовал острую боль в пояснице, в глазах потемнело, гарпун угодил под пластины доспеха.

Воспользовавшись моментом, Даркус слегка приподнял правую ногу, достал свой кремневый мушкет, поставил на предохранитель, прицелился в Гондера и зловеще произнес:

– Ашина фехтования!

Бум!

Выстрел точно попал Гондару в живот, а следом гарпун вонзился в спину. В глазах застыло неверие, а на лице навеки запечатлелись удивление и боль.

Рэн подбежал и пнул Гундара ногой.

Гундар упал на землю и прошептал последние слова:

– Подло!

– Прости, но подлость – это добродетель друхов, – ответил Рэн.

– Да упокоится твоя душа в объятиях богини озера, – добавил Даркус. – Где твой брат?

Тут только Рэн опомнился и побежал искать брата в толпе. Карлион подъехал на колеснице, и двое дрессировщиков вышли из нее, чтобы помочь.

Даркус поднял нож "мессер" и крикнул Алиссе в воздухе:

– Алисса, лети поддержать их там! Увидимся на корабле позже!

По пути сюда слуги видели лишь пасущихся или мертвых лошадей и трупы их хозяев. Они шли по следам до самого берега и увидели двух рыцарей, распятых на земле, и группу других рыцарей.

Люди в черных доспехах ждали их, корабли в море возвращались, а черный парусник уже начал двигаться.

Несколько слуг, не верящих в зло, взяли луки и стрелы и приготовились сделать несколько выстрелов. Но не успели они достичь зоны поражения стрел, как и люди, и лошади превратились в решето.

В этот момент в небе появился темный Пегас. Пегас не остался в воздухе, а начал кружить.

Алисса произнесла на бретонском:

– Ваши господа пали в бою. Советую забрать жену и детей, прежде чем остальные господа отреагируют. Нужно ли вам принести их головы для подтверждения?

[Системное уведомление: Алисса использует "Голос Сирены", чтобы вызвать страх и подавить волю слуг.]

Несколько внимательных слуг уже заметили, что происходит на стороне Даркуса, но не были уверены до конца. Услышав подтверждение, они заволновались и начали переговариваться. Если все господа погибли в битве, что им делать по возвращении?

– Что же нам теперь, в дворяне податься? – прошептал кто-то.

Несколько человек оторвались от отряда и побежали на запад, мимо Мусилона. Другие кинулись на север, словно собираясь вернуться за своими семьями. Вскоре фигуры растворились вдали, а два господина, пригвожденные к земле, остались совсем одни. Никто больше не пытался их остановить.

Франсуа осторожно внесли в колесницу. Он был снова ранен, но жив.

Даркус взглянул на светлеющее небо и вздохнул:

– Вот выдался денёк!

[Я хорош в еде. _(:з　∠)_]

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/131596/5963091