Готовый перевод Nautical Clip: Exposure Of Battles Between Emperors And Generals / Морской Ролик: Демонстрация Сражений Между Императорами И Полководцами: Глава 53

В этот момент весь мир пиратов и чат-группа погрузились в хаос из-за приближающейся войны.

Крупные силы со всех сторон начали действовать!

Перед лицом грядущей битвы множество людей надеются урвать свой кусок – будь то слава или богатство.

Неважно, кто победит – Морской Дозор или пираты Белоуса, для них это возможность выиграть!

...

Вскоре раздался знакомый голос, вновь прозвучавший в мире пиратов.

[Дзинь!]

[Далее мы начнём разбор новой битвы между генералами и императорами!]

[Четвёртый Император Луффи против адмирала Аоки Кузана!]

– О-о? – удивилась Шарлотта Линлин. – Адмирал Морского Дозора сам вызвал Луффи на бой?

– О-хо! – воскликнул Сенгоку. – Отлично, наконец-то мы увидим схватку адмирала с Императором! А то всё только пираты да пираты!

И без того бурная ситуация на море вновь взорвалась новыми волнениями.

– Фуфуфуфу! – засмеялся Донкихот Дофламинго. – Мне всегда было интересно, кто сильнее – Четвёртые Императоры или адмиралы!

– Кстати, – обратился Сенгоку к Кузану, – когда ты успел сразиться с этим Луффи в соломенной шляпе?

– Э-э… – замялся Кузан. – Может, сначала посмотрим видео, а потом поговорим?

– Ладно! – согласился Сенгоку. – Самое время напомнить всем, насколько страшна мощь наших адмиралов!

– В процессе просмотра, – добавила Кран, – мы сможем получить много важной информации заранее, а за это ещё и награду получить.

...

Вскоре на экранах началось видео.

Пираты Соломенной Шляпы, только что пережившие события Небесного Острова, вернулись на поверхность.

По пути они столкнулись с необычным человеком.

Чоппер случайно наткнулся на мужчину, который спал стоя, и от неожиданности вскрикнул.

Вскоре вся команда собралась вокруг.

Робин, увидев его, так испугалась, что упала на землю.

Бум!

Будто перед ней стоял самый страшный человек в её жизни.

Нико Робин казалась настолько напуганной, что все её друзья тут же напряглись, готовые к бою.

Но в этот раз.

Человек с повязкой на глазах снял её, почесал затылок и лениво пробормотал:

– Не парьтесь, я просто тут прогуливаюсь.

Луффи, Зоро и остальные всё ещё не могли понять, почему Робин так испугалась.

Нико Робин, опустившаяся на землю, дрожащим голосом объяснила:

– Он… он – высшая боевая сила штаба Морского Дозора, адмирал Аокидзи…

В этот момент Кузан лишь слегка улыбнулся:

– О, не ожидал, что ты теперь такая красивая девушка! Давно не виделись.

И тут же у всех членов команды «Пиратов Соломенной Шляпы» отвисли челюсти.

Высшая боевая сила Морского Дозора…

И он просто так появился перед такими малыми пиратами, как они?

Это был враг невероятной силы!

Но в отличие от напряжённой команды, Кузан оставался совершенно спокоен. Более того – он с явным интересом уставился на Нами:

– О, и здесь есть очень симпатичная девушка! У тебя есть планы на сегодня?

Нами: «…»

В чате:

[Сэнгоуку:] Да ты глянь, Кузан! Не ожидал, что ты так рано встретишься с «Пиратами Соломенной Шляпы». Почему бы тебе не схватить Луффи и остальных побыстрее?

[Кузан:] Ну, тут есть одна причина… Кхм-кхм…

[Порусалино:] И ещё девок заигрываешь! Ты же адмирал – где твоя солидность? Ты ведёшь себя как полный хулиган!

[Кузан:] Порусалино, не тебе меня в хулиганстве упрекать, правда?

…

На экране.

Кузан раздражённо махнул рукой:

– Ой, чего вы так завелись? Я же сказал – я просто гуляю!

– Как морпех, я следую принципу «ленивого правосудия». Это моя философия.

– Ой, что-то я устал стоять… пожалуй, прилягу.

«Пираты Соломенной Шляпы»: «…»

Повалившись на землю, он продолжил говорить, словно ничего не произошло.

После инцидента в Алабасте Нико Робин исчезла, поэтому я пришёл проверить обстановку. Хотя я ничего не могу поделать, я всё же отправлю отчёт в штаб...

Он говорил и говорил.

Кузан даже закрыл глаза, будто задремал.

В этот момент Луффи чуть не вступил с ним в конфликт.

Кузан чувствовал себя крайне неловко!

– Эй! Разве я уже не сказал? Я ничего не могу сделать! Вам не о чем беспокоиться.

Конечно, странное поведение Кузана оставило Пиратов Соломенной Шляпы в недоумении...

Пока они разговаривали, здесь внезапно появились беженцы!

Луффи и остальные помогли спасти этих людей, обеспечив их едой, кораблями, лекарствами и другими необходимыми вещами, а также готовились отправить их в путь.

Увидев эту сцену, Кузан задумался, хотя никто не мог понять, о чём именно он размышлял.

В чат-группе обсуждение продолжилось.

[Сенгоку: Кузан? Неужели ты позволил Пиратам Соломенной Шляпы уйти только потому, что они показались тебе добрыми?]

[Хошаошань: Возможно, они просто притворились благодетелями, увидев, что здесь адмирал морского дозора.]

[Кузан: Э-э... На самом деле, не поэтому я их отпустил...]

[Саказуки: Хмф, но это уже после событий в Алабасте. Почему ты в итоге не задержал Луффи? Интересно, что ты собираешься делать дальше!]

...

На следующем изображении Луффи и Кузан, кажется, прекрасно ладят!

Пираты Соломенной Шляпы быстро слаженно отправили лодки беженцев в море.

После этого они всё ещё размышляли, как помочь этим людям благополучно добраться домой.

В этот момент Кузан спокойно подошёл к берегу.

– Оставьте остальное мне!

Он направился к кромке воды.

И вдруг!

Как раз в этот момент из воды выпрыгнуло морское чудовище, готовое схватить его!

Но в следующее мгновение Кузан активировал способности Дьявольского Плода Мороженого, мгновенно заморозив всю акваторию!

Ледниковый период!!

Треск, скрип...

Куда ни глянь — вся поверхность моря скована льдом, даже это чудовище Морского Короля не стало исключением!

Ледяной взрыв расползается во все стороны!

Океан в мгновение ока превращается в твердь!

Лютый холод пронизывает воздух, заполняя собой мир.

Смертельный мороз пробирает до костей!

Луффи и остальные невольно содрогаются.

– Неужели это сила адмирала флота?..

В чате группы:

[Моне: Такова мощь адмирала?.. Это поистине ужасающе — разрушать мир одним движением.]

[Сенгоку: Ха-ха, видите? Вот она — высшая боевая сила Морского Дозора! Пусть пираты не забывают, на что способны мы!]

[Саказуки: Что там ваши Четыре Императора? Только Морской Дозор — истинный король этого мира, сила, хранящая порядок!]

…

На экране, убедившись, что беженцы благополучно скрылись, Луффи и его команда медленно шагают по льду обратно.

Кузан всё ещё наблюдает за ними с любопытством, но вдруг его взгляд становится серьёзным, и он наконец произносит:

– Луффи… Ты вылитый дед. В прошлом он многое для меня значил…

При слове «дед» у Луффи по спине пробегает холодный пот.

Словно он услышал самое страшное проклятие на свете.

Ведь психологическая травма, оставленная Гарпом в его детстве, куда ужаснее, чем этот незнакомый адмирал!

Кузан продолжает спокойно:

– Мальчишка Луффи… Назвать тебя свободным духом? Или просто безрассудным?

– Я пришёл сюда только ради Нико Робин… и тебя.

– Но теперь передумал. Думаю… мне стоит убить тебя.

В следующий миг воздух застывает!

Ледяное дыхание смерти окутывает всё вокруг.

http://tl.rulate.ru/book/131552/6014610