Готовый перевод Nautical Clip: Exposure Of Battles Between Emperors And Generals / Морской Ролик: Демонстрация Сражений Между Императорами И Полководцами: Глава 47

В это время...

Рыжий Шанкс прямо заявил, что шрам на его лице оставил не кто иной, как недавно прогремевший на весь мир Маршалл Д. Тич, известный также как Чёрная Борода!

Весь мир остолбенел.

Оказывается, одним из тех, кто сумел ранить самого Рыжего Шанкса, был именно он — Чёрная Борода.

Хотя на данный момент Тич уже успел захватить Эйса, второго капитана команды Беловолосого, и даже стал Шичибукаем, многие всё ещё не воспринимали его всерьёз.

Но теперь, после слов Шанкса, статус Чёрной Бороды мгновенно взлетел до небес — его стали ставить в один ряд с Императорами!

В чате...

[Кузан: Этот шрам появился ещё до того, как Шанкс стал Императором, больше десяти лет назад. Но даже тогда, когда он ещё не был одним из Четверёх, ранить его — уже огромное достижение. Чёрная Борода и правда силён!]

[Дракула Майхоук: Никогда бы не подумал, что именно Маршалл Д. Тич оставил Шанксу этот шрам.]

[Сенгоку: Тич, а ты молодец! И даже не сообщил Морскому Дозору о таком подвиге?]

[Донкихот Дофламинго: Ха-ха-ха, как забавно! Этот парень умеет скрывать свои истинные возможности.]

[Кайдо: За такой короткий срок мы узнали о стольких легендарных бойцах — Короле Пиратов, Короле Бандитов, а теперь ещё и о Чёрной Бороде, сумевшем ранить одного из Императоров. Похоже, силачей уровня Императоров куда больше, чем мы думали.]

[Биста: Да, этот Тич действительно скрывал свою мощь. Он победил нашего капитана второй дивизии... У него серьёзные амбиции. Шанкс был прав.]

[Шарлотта Линлин: Даже Рыжий Шанкс так высоко его оценивает... Это о многом говорит.]

[Манки Д. Луффи: Чёртов Тич! С тобой ещё придётся разобраться!]

[Саказуки: Значит, Шанкс приплыл к Беловолосому именно из-за Тича? Выходит, он действительно находится в центре событий...]

[Порусалино: Своими действиями он действительно повлиял на отношения между Морскими Демонами и Пиратами Белоуса. Настоящий мастер подковёрных интриг.]

Кроме того, в прошлый раз Эйс разболтал по всему миру информацию о Чёрной Бороде: его способности Дьявольского Плода, уровень физической подготовки!

Теперь все начали анализировать эти данные всерьёз.

[Джинбэй: Даже до того, как он съел этот уникальный Дьявольский Плод, он был невероятно силён! Оставить шрам у самого Рыжеволосого Шанкса – это говорит о многом.]

[Шарлотта Катакури: Интересно, его шрам болит от того, что Чёрная Борода оставил ему не только физическую, но и душевную травму?]

[Джин: К тому же, обладатель Тёмного Плода не может пропускать атаки сквозь себя, как другие логовые, а вынужден поглощать всю боль. Значит, его тело должно быть чрезвычайно выносливым!]

[Кайдо: Чёрная Борода! Вступай в мою команду «Пираты-Звери»! Я научу тебя нашему секрету превращения в могучего воина, чтобы ты смог компенсировать свою слабость и стал ещё сильнее!]

Обсуждение становилось всё громче и эмоциональнее.

[Маршалл Д. Тич: Зэ-зэ-зэ-зэ! Вы, ребята, просто смущаете меня…]

На самом деле Чёрная Борода испытывал противоречивые чувства.

Если бы он достиг своей цели, то наверняка гордился бы тем, что столько влиятельных людей его боятся и восхищаются им.

Но для него, привыкшего действовать скрытно, внезапная огласка силы — плохой знак.

Теперь Морские Демоны точно будут считать его серьёзной угрозой, а не просто ещё одним Сихбукаем.

В таком случае действовать скрытно больше не получится!

Изначально Чёрная Борода планировал использовать статус Короля Морей, чтобы проникнуть в подводную тюрьму — Импел Даун.

Освободить таких опасных преступников, как Шилью Дождя, и собрать команду настоящих монстров… Но теперь всё усложнилось.

Но если это станет известно сейчас, замысел может не осуществиться!

Чёрная Борода нахмурился так, что его отёкшее лицо сморщилось, а брови сомкнулись в одну линию. Раздражение буквально сквозило в его взгляде.

– Ха-ха-ха! Всё-таки я когда-то был на корабле Белоуса, а Шанкс в то время плавал под флагом Ван-Пис. Мы с ним одного возраста. Я его ранил. Разве это проблема?

– Будь уверен, другие боятся Шанкса, но только не я!

– Ах, да-да-да! Если даже такой незаметный Багги смог стать одним из Четверых Императоров, то почему бы мне, например, не оставить шрам на другом Императоре, верно?

В этот раз Чёрная Борода вёл себя не так высокомерно, а, наоборот, пытался смягчить тон, словно боясь привлечь к себе лишнее внимание.

Не надо, чтобы все воспринимали его слишком всерьёз!

[Шарлотта Катакури: Кстати, этот Чёрная Борода напомнил мне ещё одного опасного бойца — Багги. Если он смог столько лет скрываться на корабле пиратов Рояля, да ещё и в Ист-Блю… У него определённо есть скрытые карты в рукаве!]

[Джин: Да и сам Чёрная Борода не так прост. Прожить больше двадцати лет среди пиратов Белоуса незамеченным — это о чём-то говорит.]

И вот уже Чёрную Бороду ставят в один ряд с Шанксом и Багги — Четырьмя Императорами!

Теперь скромничать уже не получается…

[Акция к Национальному празднику! 7 дней веселья и чтения! Пополни баланс на 100 – получи 500 VIP-бонусов! Успей до 7 октября!]

http://tl.rulate.ru/book/131552/6014254