Готовый перевод With contract Skill many Brides! / 契約スキルで嫁沢山！-男少女多な異世界を正常なる世界へ- / С контрактным Навыком много Невест: Глава 1 - Тебе нравятся униформы?

"Поезд уже здесь!"

Там поезд уже у дома(п.п.:смотрите бейсбольный термин, однако учитывая японскую систему метро, я думаю, тут имеется ввиду, то что вагоны находятся в зоне, через которую люди входят и выходят из вагона), я пробежал через турникеты и запрыгнул в вагон поезда. Только в тот момент, когда я запрыгнул, там вокруг были только девушки в униформе...

(О нет, кажется это вагон только для девушек.)

Я должен перейти в другой вагон на следующей станции, подумав так, я наклонился к двери и опустил лицо. Мне кажется, что взгляды застряли на моей спине...

Мне сегодня с самого утра действительно не везёт, когда я проснулся утром, будильник остановился, зубная щётка сломалась, когда я чистил зубы, шнурок порвался, когда я вышел из дома, кот выпрыгнул. Сейчас... Это мой первый раз, когда я имею сломанную зубную щётку.

Но быть в окружении молодых старшеклассниц? Или студенток старшей школы? Может быть немного повезло.

Когда я думал о нечто подобном и ждал прибытие поезда на станцию...

"Дoккoн!!"

С огромным звуком взрыва, поле зрения стало чисто белым, с окружающими криками и суматохой. Только вагон, в котором был я, исчез из этого мира.

http://tl.rulate.ru/book/13149/252948