Готовый перевод Open up and break into another world / Проникновение в Иной Мир через Систему Читов!: Глава 54

— Ты тоже из таких?!

Гу Ханьмо на мгновение опешил — что значит «из таких»?

Увидев, что Цюань Синь негде ночевать, он из добрых побуждений предложил ей приют; и что же в ответ? Неблагодарность и подобные слова?

Цюань Синь смотрела на Гу Ханьмо с крайней настороженностью, проклиная его в своем сердце семнадцать или восемнадцать раз: «Говорят, что Дворец Мастер Гу из Академии Диких Боевых Искусств честен и избегает общества женщин, но теперь, похоже, нельзя верить всему, что говорят! Этот Дворец Мастер Гу с того момента, как увидел меня, не сводил с меня глаз; а теперь и вовсе перешел к грубым намекам, верх легкомыслия! Хм, посмотрим, что еще этот Дворец Мастер Гу скажет; но если он посмеет применить силу, скорее умру, чем позволю ему добиться своего!»

Теперь в глазах Цюань Синь Гу Ханьмо представал похотливым демоном, обладающим властью, которой невозможно противостоять.

«Только, если я умру вот так, не смогу ли я исполнить последнее желание мастера — возродить Секту Шестнадцати Струн?..» Цюань Синь не боялась смерти, но боялась, что Секта Шестнадцати Струн не сможет возродиться. «Если бы я знала, что Дворец Мастер Гу такой человек, что мне придется столкнуться с ним, я бы ни за что не пришла в Академию Диких Боевых Искусств искать убежище! Теперь и правда… словно овца, попавшая в пасть тигра!»

Так Гу Ханьмо и смотрел на Цюань Синь с недоумевающим видом, а Цюань Синь смотрела на Гу Ханьмо с настороженным лицом. Сюй Мин, понимавший, в чем причина недоразумения между ними, не мог ни смеяться, ни говорить; он мог только сдерживаться и наблюдать, как две «девушки» прожигают друг друга взглядами.

Спустя какое-то время Гу Ханьмо внезапно осенило: погодите-ка, ведь я теперь мужчина!

Гу Ханьмо наконец понял, в чем проблема с его добрыми намерениями — он теперь мужчина, а предлагает Цюань Синь ночлег у себя; разве это не равносильно открытому домогательству?

– Голова кружится, что со мной сегодня? Как я могла допустить такую глупую ошибку! Забыла, что теперь я должна быть мужчиной! – Гу Ханьмо на мгновение потеряла дар речи.

– Госпожа Цюань Синь, мне кажется, вы неправильно поняли! – поспешно произнёс Гу Ханьмо. – У меня там сотни гостевых комнат, можете остановиться в любой из них! К тому же, у меня очень безопасно; даже император Королевства Летящих Облаков не посмеет соваться!

Цюань Синь немного соблазнилась, но всё ещё проявляла осторожность.

Сюй Мин нарочито сухо рассмеялся:

– Не волнуйтесь, глава дворца Гу не такой человек!

Проговорив это, Сюй Мин добавил про себя: даже если бы у главы дворца Гу и были какие-то намерения насчёт вас, у него нет для этого подходящего оборудования!

Цюань Синь задумалась: верно, если бы у главы дворца Гу и впрямь были какие-то непристойные мысли насчёт неё, то с его статусом и силой, не было бы нужды что-либо говорить.

– Похоже, я судила о сердце благородного человека с точки зрения подлеца! – Цюань Синь почувствовала тайный стыд.

Наблюдая, как Гу Ханьмо уводит Цюань Синь прочь, Сюй Мин облегчённо вздохнул:

– Наконец-то ушли! Женщины – это одни неприятности! Однако, Гу Ханьмо сегодня как-то странно себя вёл, очень странно!

Странно себя вёл?

На самом деле, так думал не только Сюй Мин, но и сам Гу Ханьмо чувствовал, что ведёт себя странно этой ночью.

Более того, почему-то Гу Ханьмо всё время хотелось увести Цюань Синь подальше от Сюй Мина; казалось, что так ему будет намного спокойнее.

Когда обе женщины скрылись из виду, Сюй Мин с грохотом захлопнул дверь, вошёл в свою спальню и завалился спать.

В этом мире хватает усердных культиваторов, которые не желают тратить ночь на сон, а используют её для медитации. Но, очевидно, Сюй Мину это совершенно не нужно.

Сюй Мину не терпелось проспать целый месяц, чтобы, проснувшись после нескольких сладких снов, он уже стал врождённым мастером.

Сюй Мин только прилёг на кровать, как в дверь снова постучали.

– Ну кто там опять? – раздражённо спросил Сюй Мин, натягивая штаны, которые только что снял.

Открыв дверь, он увидел:

– Глава дворца Гу? Что вы опять?

Глава дворца Гу слегка опешил, а потом сказал:

– Мне нужно поговорить с тобой наедине.

– Слушаю, – сказал Сюй Мин, отступая в сторону и приглашая войти.

– Я не войду, скажу коротко, – ответил глава дворца Гу. – О старике Юньци слышал?

– Конечно, слышал.

Старик Юньци был личностью, прославившейся в Королевстве Летящих Облаков больше ста лет назад, и считался сильнейшим мастером Королевства в ту эпоху. Даже столица Королевства Летящих Облаков была названа "Город Юньци" в его честь. Правда, позже старик Юньци, похоже, получил серьёзные травмы и исчез на много лет, и вновь появился только десять лет назад. В последние годы старик Юньци также жил в уединении, и найти его было непросто.

– Старику Юньци почти двести лет. И ему так и не удалось прорваться через врождённое царство и достичь более высокого уровня, так что… – продолжал глава дворца Гу, – предел старика Юньци приближается!

Предел для врождённого мастера боевых искусств – двести лет. Бывают те, кто умирает раньше этого возраста, но никто не умирает позже.

Глава дворца Гу продолжил:

– В последние несколько дней старик Юньци внезапно начал искать преемника, похоже, он хочет передать своё наследие и мантию! Ты понимаешь, что это значит?

Первой реакцией Сюй Мина было: это значит кучу наследства!

Прежде всего, Старик Юньци – одиночка; во-вторых, Старик Юньци – бывший мастер номер один в Королевстве Летящих Облаков. А вы должны знать, что одинокие мастера – самые богатые, потому что у них самих есть сильная способность зарабатывать деньги, и им не нужно содержать семью.

– У тебя выдающийся талант, и если ты захочешь стать учеником, у Старика Юньци не будет причин тебе отказать! – сказал Дворецкий Гу. – Поэтому я планирую, чтобы ты отправился прямо сейчас и навестил Старика Юньци этой же ночью!

Сюй Мин немного подумал:

– Но я не хочу становиться его учеником…

Стать учеником, конечно, может принести много пользы, но это также означает и ответственность. Если у мастера появятся какие-либо просьбы, то, как ученик, ты должен будешь изо всех сил стараться их выполнить!

С характером Сюй Мина, если бы он стал учеником Старика Юньци, а потом Старик Юньци умер бы и оставил какие-нибудь последние пожелания, Сюй Мин определенно изо всех сил постарался бы их выполнить. Сюй Мин не хочет брать на себя последнее желание ради небольшого наследства.

[Самые новые и полные романы все на 69shu.com!]

– Не хочешь становиться учеником, почему! – воскликнул Дворецкий Гу.

– Мы со Стариком Юньци не знакомы. И идти становиться учеником в этот момент, такое чувство, будто я иду ради его наследства, это слишком меркантильно! – прямо сказал Сюй Мин.

– Ты глуп! Что плохого в меркантильности? Насколько я знаю, богатство Старика Юньци чрезвычайно велико, даже в высококачественных мистических камнях!

Один низкокачественный магический камень эквивалентен ста тысячам лянов золота; ценность высококачественного магического камня даже неизмерима!

И тут Сюй Мин внезапно почувствовал, что не узнает Гу Ханьмо перед собой: «Это действительно Гу Ханьмо? Как она могла сказать такое! Что-то тут не так, я же изучал Гу Ханьмо раньше, она точно не такая!»

Видя, что Сюй Мин молчит, глава дворца Гу подумала, что тронула его, и тут же подхватила:

– Лучше сделать это раньше, чем позже. Я дам тебе адрес старика Юньци, сходи к нему поскорее!

«Когда Гу Ханьмо подходила ко мне, разве она не говорила не покидать Академию боевых искусств? Почему сейчас она словно пытается выгнать меня отсюда?» – подумал Сюй Мин.

– Что происходит? – спросил Сюй Мин, глядя на Гу Ханьмо.

Лицо и фигура Гу Ханьмо были знакомы, но Сюй Мин чувствовал странность.

«Действительно ли это Гу Ханьмо?» – подумал Сюй Мин.

[Благодарность за награду от Exclusive Happiness.]

http://tl.rulate.ru/book/131466/5952637