Готовый перевод My queen is rebelling! / Королева бунтует!: Глава 33

Нефтис, почувствовав уверенность в голосе Коэна, с осторожностью сказала:

– Я слышала, что высокопоставленный чиновник, с которым связан его дядя, кажется, вошел в кабинет министров и является фаворитом премьер-министра.

Коэн слегка удивился и спросил:

– Ты знаешь, кто это?

Нефтис ответила:

– Кажется, это Лорд Верховный Судья.

В голове Коэна немедленно всплыла сцена первой предварительной судебной конференции после того, как он восстановил воспоминания из своей прошлой жизни.

Тогда Снейп высказался против решения премьер-министра отложить церемонию совершеннолетия короля, и первым, кто выскочил и бросился защищать премьер-министра, казалось, был Лорд Верховный Судья.

Теперь, когда он подумал об этом, это был новый Лорд Верховный Судья, барон Гор Филипп.

Коэн похлопал Нефтис по голове, давая понять, чтобы она не беспокоилась:

– Просто Лорд Верховный Судья, не волнуйся, я заставлю тебя гордиться и верну то, что принадлежит тебе, у семьи Дюпон!

– Спасибо, господин!

Нежность и благодарность текли из глаз Нефтис, и её трогательное выражение наполнило Коэна тщеславием.

– Ладно, хватит нежных чувств, выходи и посмотри, тут ситуация!

Глубокий, мужской голос средних лет внезапно прозвенел в их ушах.

Нефтис сильно вздрогнула, её лицо резко изменилось.

Коэн мягко махнул ей рукой, давая понять, чтобы она не беспокоилась.

Коэн узнал голос Королевского дядюшки Хауга.

Нефтис долго смотрела на мужчину средних лет, понимая, что не может разглядеть его черты лица, как бы ни старалась.

Она была слегка потрясена, так как, будучи ветераном древней семьи чернокнижников, она понимала, что это визуальное искажение вызвано мощной силой.

Этот человек намеренно скрывал свою внешность.

Коэн увидел человека в черном плаще, лежащего на земле, и спросил с легким удивлением:

– Кто это?

Принц Хауг сказал:

– Он появился снаружи через двадцать минут после того, как ты вошел в поместье. Он похож на убийцу из Черной Гробницы.

– Черная Гробница? Какова сила этого убийцы?

"Четвёртый ранг."

После паузы Хауг добавил:

– Раньше он был Четвёртого ранга, но теперь его скорее стоит считать калекой.

Глаза Коэна слегка блеснули:

– Пока не мёртв – уже хорошо!

Он снял маску с человека в чёрном, под ней оказалось лицо обычного мужчины средних лет. Коэн внимательно осмотрел серебряную маску и заметил в скрытом месте в нижнем левом углу три цифры: 207.

Коэн тихо пробормотал:

– Серебряная Пластина Двести Седьмой.

Хауг спросил:

– Что?

Коэн очнулся и объяснил им обоим:

– Кодовое имя этого убийцы – "Серебряная Пластина Двести Седьмой". В "Чёрной Гробнице" убийц ниже Легендарного ранга различают по золотым, серебряным и бронзовым жетонам. Каждый убийца с Золотой Пластиной руководит несколькими убийцами с Серебряными Пластинами, а каждый с Серебряной Пластиной – несколькими с Бронзовыми. Между начальниками и подчинёнными существует односторонняя связь. Среди равных по рангу только убийцы с Золотой Пластиной могут контактировать друг с другом; остальным запрещено общаться в периоды между заданиями.

Коэн продолжил обыскивать тело убийцы, быстро найдя магический свиток и ромбовидный камень. Он передал свиток принцу Хаугу, показывая жестом, чтобы тот изолировал его магической силой, а затем, держа камень, объяснил им:

– Это внутренний камень связи "Чёрной Гробницы", а также символ их личности. Убийца с Серебряной Пластиной, как этот, уже может самостоятельно принимать заказы от "Делового Агента".

Нефтис вдруг перебила и спросила:

– Подожди, "дело" в "Деловом Агенте" относится к делу убийств? Что значит "принимать заказы"?

Коэн кивнул и объяснил:

– Это внутренний жаргон "Чёрной Гробницы". "Деловой Агент" отвечает за приём заказов от клиентов и определяет плату за каждую операцию в зависимости от силы и происхождения цели, а также назначает задачу подходящему убийце.

Принятие задания от делового агента в мире наёмных убийц называется получением заказа.

Внутреннее устройство "Чёрной Гробницы" подчинено строжайшим правилам. Только убийцы, достигшие уровня "Серебряной Пластины" и выше, имеют право брать заказы у деловых агентов. Остальные могут лишь следовать за теми, кто достиг ранга "Серебряной Пластины".

Принц Хауг, стоявший рядом, заметил:

– Значит, мы можем, идя по следу этого убийцы, выйти на Делового Агента и узнать, кто заказал это убийство?

Коэн покачал головой:

– У "Деловых Агентов" очень высокий статус. Убийцы рангом ниже Легендарного даже не имеют права их видеть. И, к тому же, нет нужды в таких сложностях. После того, как клиент размещает заказ у Делового Агента, агент выдаёт клиенту временный камень связи, чтобы клиент мог общаться с убийцей, выполняющим задание.

Принц Хауг тут же предложил:

– Тогда мы можем выманить клиента, взяв под контроль этого убийцу.

Коэн усмехнулся:

– У меня есть идея получше.

Принц Хауг на мгновение замер, а затем быстро сообразил:

– Ты же не думаешь прикинуться этой "Серебряной Пластиной Два-Ноль-Семь"?

Коэн подбросил в руке камень связи и ответил:

– А почему бы и нет? Такая возможность проникнуть в "Чёрную Гробницу" не должна быть упущена. Судя по принципам организации "Чёрной Гробницы", очень немногие знают настоящую личность убийцы с "Серебряной Пластиной". У нас есть отличный шанс проскользнуть внутрь.

Принц Хауг покачал головой:

– Слишком рискованно. В "Чёрной Гробнице" очень строгие порядки. Уже были те, кто пытался туда проникнуть, но все они потерпели неудачу. Я уверен, что, кроме камня связи, у них есть и другие, более тайные способы проверки личности.

Коэн кивнул:

– Разумеется, есть.

Убийцы рангом ниже Серебряной Пластины, прежде чем вступить в организацию, интегрируют свою ауру в коммуникационный камень своего непосредственного начальника. Затем аура передается слой за слоем, пока не достигнет Легендарного Старейшины.

Когда убийца умирает, его аура исчезает, напоминая начальству о необходимости найти нового подчиненного.

Принц Хауг быстро отреагировал:

— А если этот Легендарный Старейшина тоже умрет?

Коэн продолжил:

— В штаб-квартире «Черной Гробницы» есть полубожественный артефакт. Коммуникационные камни, используемые убийцами, происходят от этого полубожественного артефакта. Можно сказать, что этот артефакт контролирует все коммуникационные камни.

— Как только полубожественный артефакт обнаруживает, что Легендарный Старейшина пал, он автоматически собирает все ауры с коммуникационного камня Старейшины и создает новый коммуникационный камень.

Коэн посмотрел на задумавшегося принца Хауга и добавил:

— Конечно, для сбора ауры требуется время, около двух часов.

Принц Хауг полностью понял смысл слов Коэна и сказал:

— Другими словами, нам нужно всего лишь убить начальника Серебряной Пластины Два-Ноль-Семь, обладателя Золотой Пластины, и Легендарного Старейшину, который управляет этой ветвью убийц.

— Затем, в течение двух часов, изменить ауру на коммуникационном камне, и мы сможем успешно внедриться?

Коэн кивнул:

— Именно это я и имею в виду.

Принц Хауг слегка нахмурился:

— Это очень сложно. С его начальником, обладателем Золотой Пластины, справиться довольно легко, но, насколько я знаю, Легендарные Старейшины обычно находятся в штаб-квартире каждой ветви, что затрудняет нападение на них.

На лице Коэна появилась загадочная улыбка:

— Если бы это было раньше, это действительно было бы очень сложно. Но через несколько дней они все сами проявят инициативу и соберутся во Флоренции!

http://tl.rulate.ru/book/131465/5951173