Готовый перевод Pirate: I Can Merge Devil Fruit Infinitely! / Пират: Я могу продавать Дьявольский Фрукт Бесконечно!: Глава 111

– Тогда почему ты не спас её тогда?

Руки игрушечного человека по имени Сирус дрогнули от этого вопроса. Ребекка поставила его в тупик.

– Я...

На мгновение Сирус потерял дар речи.

– Разве Мастер Йе Си не отличается от Дофламингo? Он победит его и отомстит за меня! – сквозь слёзы проговорила Ребекка.

Столько лет прошло, а она помнила всё до мелочей.

В тот день она так сильно проголодалась, что попросила маму сходить за едой. Когда та вернулась – её уже не стало.

Все эти годы у неё не было шанса на месть. А теперь, когда возможность наконец появилась – как она может отказаться?

– Я научу тебя владеть мечом, и однажды ты сама победишь Дoфламингo, – попытался утешить её Сирус.

– Мастер Йе Си сказал, что вы плохой учитель. Я решила стать его ученицей! – Ребекка вытерла слёзы и твёрдо посмотрела на игрушечного человека.

Сирус снова онемел.

...

Но внутри у него всё кипело от ярости.

Плохой учитель?! Он – бог арены корриды! Три тысячи боёв – и ни одного поражения! И кто-то осмелился сказать, что он ничему не научит?!

Сирус едва не бросился прочь, чтобы найти Йе Си и выяснить отношения. Но взгляд Ребекки остановил его.

Это же его дочь. Единственная. А теперь она доверяет какому-то чужому...

Как он мог это вынести?

Проклятый Йе Си! Не бывать этому, ты не уведёшь мою девочку!..

Тем временем, пока Йе Си направлялся в Мариджоа, Дoфламингo устроил настоящую охоту на Ребекку по всему городу.

В Новом Свете, на Гранд Лайн, Чёрная Борода Титч со своей командой напал на остров, подконтрольный пиратам Белоуса.

– Зе-ха-ха-ха! С этого дня этот остров – мой! – хохотал Титч.

Он только что разгромил капитана, подчинявшегося Белоусу, и теперь был на вершине блаженства.

– Титч, не радуйся раньше времени! Ты вторгся на мою территорию – когда отец узнает, тебе не сдобровать! – крикнул один из пиратов.

Под флагом пиратов Белоуса капитан команды «Рог», Моди Ван Гог, гневно воскликнул:

– Вор хохохо! Ван Гог, я ведь тоже сын отца!

– Разделить территорию – не такая уж большая просьба.

– Разве твоё – не моё?

Тич рассмеялся в ответ:

– Хватит шутить, предатель. Ты не имеешь права называть себя сыном отца!

С тех пор, как Тич убил Тэтча, он стал врагом всего экипажа Белоуса. Разве можно считать его сыном отца?

– Вор хохохо! Ван Гог, старик Белоус уже дряхлеет, – продолжил Тич.

– Ты неплохо дерешься. Почему бы не перейти ко мне? Вместе откроем Новый Свет!

– Вся добыча и захваченные земли – твои.

Тич смеялся. Он признавал силу капитана. Если бы тот вступил в его команду, это укрепило бы мощь пиратов Чёрной Бороды. Сейчас ему больше всего не хватало верных людей.

На этот раз он напал не ради острова. Его цель – переманить сильных бойцов и захватить сокровища, чтобы усилить свою команду. После потери двух гигантов ему срочно нужны были новые кадры. И капитаны пиратов Белоуса стали идеальной мишенью.

Тич понимал, что шансы малы. Но он всё равно попытается. Как на Банаро и в Маринфорде – даже зная, что Эйс и Е Фэй не согласятся, он шёл до конца.

Таков был Чёрная Борода Тич – он никогда не сдавался.

– Ха-ха-ха! Тич, ты думаешь, я предам свой экипаж, как ты? – Моди Ван Гог усмехнулся.

– Для пирата нет большей чести, чем служить отцу Белоусу.

– Если хочешь, чтобы я склонил голову перед тобой – только через мой труп!

– Ты всего лишь жалкий пират. До отца тебе, как до неба!

Услышав это, лицо Чёрной Бороды исказилось от злости. Он никак не мог понять, почему такие люди, как Ван Гог, предпочитали славу и богатству верность Белоусу.

После мгновения тишины он внезапно расхохотался.

– Ван Гог и правда мужик! – сквозь смех выкрикнул он. – Но сегодня даже твой папочка тебя не спасёт!

По этим словам Тич понял – сотрудничества не будет.

В этот момент в нём проснулось желание убить.

Раз не хочет быть моим – значит, должен умереть.

– Ха-ха-ха! Папа отомстит за меня! – Моди Ван Гог был готов к смерти.

– Отец? – Тич усмехнулся. – Ты думаешь, этот дряхлый старик на аппарате сможет мне что-то сделать?

Он был уверен в своей силе.

Столько лет, прячась от пиратов Белоуса, он ждал лишь одного – Силу Тьмы, сильнейший плод в мире.

Но в тот момент, когда Тич уже торжествовал, Моди Ван Гог снова рассмеялся.

– Даже если отец стар, не забывай – за ним стоят пираты Белоуса! Марко, Эйс, Е Фэй! – голос его звенел яростью. – Убьёшь одного – поднимутся тысячи. Разве ты справишься со всеми?

И тут по лбу Тича струйкой скатилась холодная капля пота.

http://tl.rulate.ru/book/131443/6018891