Готовый перевод Douluo God-level Martial Soul Devouring System / Боевая система пожирания душ божественного уровня Боевого Континента: Глава 1

– Диди диди, – серия быстрых звонков разбудила Тан Си ото сна.

– Кто это звонит так рано утром? – пробормотал он, с трудом открывая глаза.

Подняв голову, он увидел не привычный потолок своей комнаты, а соломенную крышу.

– Что?! Что происходит? – в мгновение ока сонливость исчезла, и он резко сел на кровати.

Взгляду Тан Си предстали жарко пылающий горн, простой деревянный стол и две фигуры, смотрящие на него с разных концов стола – одна большая, другая поменьше.

– Два человека… – пробормотал он, ещё больше запутавшись.

В этот момент в его ушах раздался механический голос:

[Динь! Добро пожаловать в мир континента Дуолуо. Система поглощения души боевого духа инициализируется: один процент, два процента…]

Тан Си слушал, как цифры продолжали отсчитывать, и чувствовал себя полностью потерянным.

– Неужели я всё ещё сплю и вижу сон о персонажах из Дуолуо?! – подумал он.

[Девяносто девять процентов, сто процентов! Система установлена. Активировать систему поглощения души боевого духа?]

– Активировать! – решил Тан Си, раз уж это сон, то чего тут колебаться?

[Шум!]

Перед его глазами внезапно появилось что-то вроде краткого описания персонажа игры.

– Тан Си, семь лет. Отец – Тан Хао, брат – Тан Сань, мать – Синь Лань Император, душа 100 000-летнего духа зверя. Боевой дух ещё не пробуждён. Уже изученные техники: Сюаньтянь Баолу из Танской секты.

– Что?! Тан Хао – мой отец, а будущий Повелитель морей – мой брат?! – Тан Си почувствовал, будто его накрыло счастье, свалившееся с неба.

– Это же как сразу выйти на максимальный уровень, только покинув начальную зону! – мысленно хихикнул он.

Но в этот момент система снова выдала строку:

[Предупреждение! Ваша судьба будет тесно связана с братом. Сможете ли вы пройти этот путь вместе или станете соперниками, зависит только от вас.]

Тан Си замер, чувствуя, что его мечты только что получили новый поворот. Теперь ему предстояло не только разобраться в этой новой реальности, но и понять, какую роль он сыграет в судьбе своего брата – Тан Саня, будущего героя континента.

[Дзинь! Совместимость между системой и хозяином составляет 120%. В качестве награды вы получите подарочный набор благословений. Хотите открыть его сразу?]

– Да!

[Дзинь, поздравляем хозяина с получением Боевого Духа Тёмной Бездны, Пожирающего Души Дракона, и божественного кольца души!]

– Что?! Награда – это боевой дух и кольцо души!

Тан Си был полностью ошеломлён этой внезапной удачей.

– Сяоси, что ты делаешь в постели? Иди сюда, ужинать.

Как раз когда Тан Си хотел рассмотреть, какие особые способности есть у Боевого Духа Тёмной Бездны, раздался твёрдый голос Тан Хао.

– Хорошо, я сейчас приду!

Почему-то, сталкиваясь с Тан Хао, Тан Си не испытывал ни малейшего желания сопротивляться.

– Странно. Если это сон, он должен быть под моим контролем. Почему же я чувствую, что всё выходит из-под контроля?

Тан Си незаметно ущипнул себя за бедро.

– Ой! Больно! Разве это не сон?

Настоящая боль заставила Тан Си непроизвольно скривиться, и в этот момент к нему подошёл мальчик, чуть старше его.

– Сяоси, что с тобой? Ты всё ещё злишься из-за неудачи в практике Руки Сюанью? Ты должен тренироваться шаг за шагом и не торопиться. Понял?

– Тр... третий брат.

Тан Си растерянно смотрел на мальчика перед собой, произнося это знакомое, но в то же время чуждое обращение.

– Ты действительно мой брат Тан Сан?!

В ясных глазах Тан Сана Тан Си видел явную заботу, и было нетрудно разглядеть мудрость, скрытую в глубине его взгляда, которая появилась после двух жизней, полных перемен!

– Иди быстрее есть, иначе папа снова рассердится.

Тан Сан погладил Тан Си по голове, налил ему миску каши и поставил перед ним.

– Это слишком много информации, дай мне немного времени, чтобы всё осмыслить. Я помню, что вчера вечером играл в игры, и вдруг появился какой-то загадочный подарок. Как только я нажал на него, свет внезапно погас, и потом… потом я оказался здесь.

Пока Тан Си ел кашу, он вспоминал события прошлого вечера. Прошло немало времени, прежде чем он наконец смирился с реальностью.

В прошлой жизни Тан Си был сиротой с самого детства. Он проводил дни в интернет-кафе, увлекаясь различными играми.

– Похоже, судьба не хочет, чтобы я, Тан Си, жил обычной и бессмысленной жизнью. Раз уж я попал в мир Континента Долуо, то не буду тратить время впустую!

– Тан Сань, Тан Си… Ха-ха-ха, даже имя мне заранее подготовили. Стать младшим братом Тан Саня – это то, о чём многие могут только мечтать. Ха-ха-ха, у них такого шанса нет.

После того как Тан Хао закончил есть, он не обратил внимания на сыновей, схватил кувшин вина и начал пить.

– Ты дал мне жизнь, подарил отцовскую любовь, которую я никогда раньше не испытывал. Папа, не переживай, я вместе с третьим братом сделаем всё, чтобы спасти маму и снова сделать нашу семью целой!

Ночью отец и сыновья легли спать, но Тан Си, переживший столько нового за день, был слишком взволнован, чтобы уснуть.

– Кстати, я почти забыл о Духе Тёмной Бездны, Пожирающем Душу Дракона. Интересно, что в нём такого особенного.

Рука Тан Си опустилась, и в воздухе появился овальный предмет, белый, как яйцо из нефрита. Тан Си слегка надавил пальцами, и тонкая, как бумага, оболочка разлетелась на части. В тот же момент в воздухе возник небольшой овальный объект размером с мизинец.

Что-то, напоминающее маленького вьюна, начало плавать на ладони Тан Си.

– Система, это и есть Дух Тёмной Бездны, Пожирающий Душу Дракона?! – спросил он, глядя на странное существо.

Тан Си смотрел на крошечное существо у себя на ладони и не мог вымолвить ни слова. Этот боевой дух был настолько мал, что казался даже слабее обычного Духа Синего Серебра, который считался самым простым из всех.

– [Дин! Темный Бездонный Пожиратель Душ Дракон находится на начальной стадии развития. Способность боевого духа: при активации боевого духа или использования душевного навыка есть 10% шанс поглотить душу противника на один год и передать её качество вашему кольцу души.]

– [Ограничений на количество использований нет. Если сила души противника выше вашей, но не более чем на один уровень, шанс уменьшается в тысячу раз. Если уровень силы души противника равен или ниже вашему, шанс остаётся неизменным.]

– [Темный Бездонный Пожиратель Душ Дракон может развиваться, поглощая боевые духи противников или души зверей. С каждым уровнем открываются новые способности, а шанс успешного поглощения увеличивается.]

Тан Си всё ещё пытался осмыслить превращение Темного Бездонного Пожирателя Душ Дракона, как в систему пришло новое задание.

– [Дин! Новое задание: Пробудите боевой дух вместе с Тан Санем. Награда: повышение уровня силы души на один уровень, без ограничения по времени.]

– [Дин! Уровень совместимости достиг ста двух, активировано скрытое задание.]

– [Скрытое задание: Помогите Тан Саню создать первое скрытое оружие. Награда: Фиолетовый Демонический Глаз достигнет уровня горчичного зерна, и вы получите фрагмент божества.]

http://tl.rulate.ru/book/131426/5861786