Готовый перевод Damn it! Why am I invincible? / Чёрт побери! Почему я непобедим?: Глава 59

– Шэнь Сяо Куань! – крикнул Чжан Чэнь, и его тело вместе с фиолетовым силуэтом кулака пронзило тело песчаного скорпиона.

Песчаный скорпион, с кроваво-красными глазами, полными удивления, оглядывался.

– Куда делся этот ничтожный муравей? – подумал он.

В следующее мгновение раздался громкий взрыв.

– Бум! – Пятиметровый песчаный скорпион разлетелся на куски, и вокруг разбрызгалась густая желтая жидкость.

Чжан Чэнь поспешно отскочил в сторону, чтобы избежать брызг. Когда жидкость исчезла, он протянул руку, и из песка вылетел кусок желтого кристалла размером с кулак, который упал ему в ладонь.

– Так, здесь есть энергия Сюаньхуан, но всего лишь две части, – пробормотал он, слегка разочарованный.

Он покачал головой и положил кристалл в хранилище.

– Лучше, чем ничего, – подумал он, двигаясь дальше вглубь территории.

Через некоторое время на месте убийства скорпиона появился Чжан Вэньсюань, полный восхищения.

– Одним ударом убить песчаного скорпиона на вершине уровня Сяньшэн… Сила Его Высочества действительно потрясающая, – прошептал он.

– Если бы его сила не была подавлена, он мог бы сражаться с воинами уровня Святых даже без фиолетового пламени, – подумал он с уважением.

С этими мыслями Чжан Вэньсюань исчез.

### Глава 62: Удача Ши Куана

– Эй! Еще одна трава Сюаньхуан! Неплохо, неплохо! – воскликнул Чжан Чэнь, наклонившись, чтобы сорвать небольшую траву, излучающую энергию Сюаньхуан.

За час пребывания в глубинах территории он уже нашел пять таких трав.

– Если так пойдет дальше, за три дня я соберу сто пятьдесят трав. Даже если оставить пятьдесят для семьи, у меня останется сто. Это значительно усилит мою физическую мощь, – подумал он с радостью.

Он положил траву в хранилище и продолжил путь.

В тени Чжан Вэньсюань уже был в изумлении.

– Он работает быстрее, чем целый отряд из пятерых авангардистов! И это всего один человек! – подумал он.

– Это и есть обладатель великой удачи? – спросил он себя.

Чжан Чэнь шел, не сталкиваясь с песчаными скорпионами уровня Святых. Казалось, они просто не замечали его.

– Иногда кажется, что этот мир специально делает для него исключения, – подумал Чжан Вэньсюань, с некоторой завистью.

Внезапно до Чжан Чэня донесся насмешливый голос.

– Эй, ты, львиноголовый урод! Как ты смеешь спорить со мной за эти травы Сюаньхуан?

– И что, руку сам себе отгрыз, потому что проголодался? – насмешливо добавил голос.

Чжан Чэнь заинтересовался.

– Львиноголовый? Без одной руки? – пробормотал он, направляясь к источнику звука.

По мере приближения он почувствовал мощный поток энергии Сюаньхуан.

– Это должно быть много трав, – подумал он, решив, что они достойны борьбы.

Вскоре он увидел двух существ. Один был человеком с насмешливым выражением лица, другой – львиноголовым существом с одной рукой.

Между ними лежала куча трав Сюаньхуан.

– Тридцать, может больше, – подумал Чжан Чэнь, пытаясь сдержать радость.

Он решил подождать, пока двое закончат свою схватку.

– Ма Яо, не притворяйся, что не знаешь меня, – рычал Ши Куан.

– Эти травы я нашел первым, так что они мои. Уходи, и я прощу тебя.

Ма Яо лишь ухмыльнулся.

– Ши Куан, ты и так потерял руку. Тебе не справиться со мной. Уходи, и я оставлю тебя в живых.

Ши Куан не выдержал и бросился в атаку, превратившись в огромного девятиглавого льва. Ма Яо отступил, избегая ударов.

– Он все еще опасен, даже без руки, – подумал Ма Яо, продолжая сражаться.

Чжан Чэнь наблюдал за происходящим с удивлением.

– Это же Ши Куан! – подумал он.

– Я думал, он не войдет в этот мир, а теперь он нашел целую кучу трав.

Чжан Чэнь решил не вмешиваться, пока битва не закончится.

http://tl.rulate.ru/book/131349/5837472