Готовый перевод The Ultimate Pirate Fruit / Ультимативный Пиратский фрукт: Глава 9

– Теперь моя очередь быть охотником, – с холодным выражением лица произнёс Ло, глядя на удаляющуюся спину Дрейка.

Он не из тех, кто отвечает добром на зло. Если противник жесток, то нужно быть ещё более жестоким. Раз Дрейк хочет, чтобы Ло получил ноль баллов, то Ло обязан удовлетворить его желание и сделать так, чтобы сам Дрейк остался с нулём.

– Легко! – Как проворная обезьяна, Ло незаметно следовал за Дрейком. Навыки скрытного перемещения, которые он освоил во время охоты, сейчас оказались как нельзя кстати.

.........

– Чёрт возьми, как этот парень так точно метает копья?! – Раздражённый Дрейк крушил всё на своём пути. Злость копилась в нём, не находя выхода, и это сводило его с ума.

Неужели бывают такие молодые игроки в Шинсо?

– Раз я не могу заставить этого парня получить ноль баллов, то я сделаю так, чтобы мои баллы стали первыми среди всех новобранцев. Я стану центром внимания, и адмирал Зефир сразу же обратит на меня внимание. Он обязательно возьмёт меня в ученики, и тогда у меня будет множество возможностей унизить этого неудачника, – на губах Дрейка появилась злорадная улыбка.

В ста метрах позади Ло следовал за ним. Он внимательно изучал местность, мгновенно находя оптимальный маршрут. Он двигался как призрак, совершая прыжки на несколько метров, приземляясь бесшумно и растворяясь в гуще леса.

Десять минут спустя.

Ло спрятался в зарослях колючек, медленно направив ружьё вперёд.

В двухстах метрах впереди разыгрывалась битва зверей. Дрейк превратился в тираннозавра и начал яростную атаку, которая внушала страх. Хотя тираннозавр был не слишком большим, он был настоящим.

Дрейк, в форме тираннозавра, значительно увеличил свою силу и способы атаки. Его противником была огромная ящерица длиной семь-восемь метров.

Это уже была средняя зона охоты.

В начальной зоне добычей были обычные хищные звери, такие как тигры, дикие кабаны и гигантские медведи.

В средней зоне большинство добычи — гигантские хищники. Ящерица перед ними была куда больше, чем её обычные сородичи в природе.

В продвинутой зоне охоты добычей становились древние хищники, например, динозавры.

Гигантская ящерица яростно атаковала.

Дрейк с холодным презрением смотрел на неё. Он спокойно открыл пасть и вцепился в шею ящерицы, ломая её позвонки. Ящерица беспомощно упала на землю, заливая её кровью.

– Монитор, баллы достигли десяти. Десять баллов превосходят большинство новобранцев. С моей скоростью охоты, с какими основаниями этот Ло может сравниться со мной? Он тоже особый новобранец, но я дам всем понять, что он мне и в подмётки не годится. Я буду подавлять его, чтобы у него не было шанса выделиться. Это только начало, – тираннозавр Дрейк показал свои острые когти и схватил голову умирающей ящерицы.

– Бум!

Пуля, словно с небес, вонзилась в глаз ящерицы и пробила её голову.

Ящерица была мертва.

Последний удар нанёс этот выстрел.

.........

Дрейк застыл в оцепенении. Он моргнул своими большими глазами и тупо уставился на мёртвую ящерицу. Что произошло?

Эта сцена была слишком знакомой.

Злость, которую он сдерживал, вырвалась наружу, как вулкан.

– Кто? Кто осмелился украсть мою добычу?! – заорал Дрейк, оборачиваясь и осматривая лес.

С таким трудом пойманная добыча, ради которой он даже использовал свои способности, была просто так отобрана.

Десять баллов исчезли, и Дрейк почувствовал, как в груди у него застрял тяжёлый камень.

Дрейк носился по лесу, круша всё на своём пути. Он не нашёл врага, и этот способ был единственным, чтобы заставить его показаться.

– Выходи, Трафальгар Ло, я знаю, это ты! У тебя хватит мужества показаться?

Лес молчал, и только яростный рёв Дрейка нарушал тишину.

– Хм? – Офицер стоял неподалёку. Он видел произошедшее, но не знал, откуда прилетела пуля. Кто сделал выстрел? Как записать результаты?

Ло холодно смотрел на Дрейка, который в ярости уничтожал все укрытия.

Он встал и помахал Дрейку. Губы его шевельнулись, но звука не было. Дрейк понял, что это означало – «ноль».

– Ты, тварь! – зарычал Дрейк, бросаясь вперёд, но Ло уже развернулся и спокойно ушёл. В лесу его было не догнать.

– Гигантская ящерица, семь тонн. Трафальгар Ло, плюс десять баллов! – офицер записал результаты в блокнот. Он выглядел слегка шокированным. Он слышал о Дрейке, о студенте-чудовище, который в первый же день победил десятки новобранцев.

Это действительно удивительное зрелище – быть так униженым другим новичком.

– Чёрт возьми! – Дрэйк бросил разгневанный взгляд на пустой лес, громко рыкнул и ринулся в сторону зоны продвинутой охоты: – Попробуйте только за мной успеть, если осмелитесь войти в зону продвинутой охоты!

........

Зона продвинутой охоты.

У реки тираннозавр Дрэйк отчаянно сражался с десятиметровым крокодилом. Галька на берегу то и дело раскалывалась. После тяжёлой схватки тело Дрэйка было покрыто множеством ран.

После долгого боя императорский крокодил, потеряв слишком много крови, оказался на грани смерти.

– Смерть! – Дрэйк бросился на крокодила с максимальной скоростью. Он не хотел, чтобы его добычу снова украли.

– Бам! – Когда окровавленная пасть тираннозавра была уже в нескольких сантиметрах от головы крокодила, пуля пронзила её, войдя через глаз императорского крокодила.

Решающий удар!

– Луо Чжэн, я убью тебя! – Дрэйк рёв, его красные глаза сверкали яростью.

Луо Чжэн, находившийся в двухстах метрах позади, помахал ему рукой и улыбнулся: – Спасибо!

Не догнать и не оторваться.

Дрэйк был в замешательстве. Он брел по лесу без цели, как вдруг его зрачки сузились. Он увидел Луо, спокойно идущего по склону параллельной горы в трёхстах метрах от него, двигаясь в том же направлении.

Луо хотел показать Дрэйку, что он готов идти с ним вперёд и назад, отбирать всю его добычу и использовать своё точное мастерство стрельбы и огромную дистанцию, чтобы его унижать.

Тактика была ясна: он использовал его слабости.

Дрэйк был так зол, что чуть не стошнил от злости.

– Не верю, что ты сможешь украсть всю мою добычу!

Но реальность заставила его начать сомневаться в жизни. Все его усилия были напрасны – Луо отбирал каждую добычу. Он работал из последних сил, но не получал ничего. Он разрушал лес, но не мог выплеснуть накопившуюся ярость.

[Время истекло, практические испытания завершены.] – Голос Зефира разнёсся по всему острову. [Дальнейшие убийства зверей не будут засчитаны.]

http://tl.rulate.ru/book/131172/5842284