Готовый перевод Solarion: Bloody World / Соларион: Кровавый Мир: Глава 4

Протерев глаза, Габри понял, что все ещё может видеть и стоять. Из-за яркого света его глаза привыкали ещё несколько секунд, после чего он смог видеть.

Ничего не понимая, он начал смотреть по сторонам. Парень стоял на прозрачном полу или чём-то таком, он ещё не понял этого. Но вокруг были облака.

Его размышлениям помешал голос.

— Тьфу, опять жалкое насекомое, ни способностей, ни чего-то особенного…

Подняв голову чуть выше, он заметил существ, сидящих на огромных тронах, которые парили в воздухе.

Это были именно существа, хотя почти все были похожи на людей. Кто-то напоминал эльфов из сказок, а кто-то был с рогами и устрашающим взглядом.

Этот голос принадлежал красивой женщине, которая свободно раскинулась на троне.

— Эй-эй, да что же ты так негатив сеешь? То, что он простой человек, ещё ничего не значит. – сказал грубоватым голосом мужчина, который был на вид, как обычный человек.

— Кто-то объяснит мне, что происходит и что я тут делаю? - робко спросил Габри.

— Молчи, насекомое, пока я тебя не прихлопнула! - голос раздался повсюду, он был невероятно громкий, возникло ощущение, что голова сейчас взорвется.

Схватившись за голову, Габриэль упал на колени.

— Не в твоем положении задавать вопросы, молодой человек. - сказал один из присутствующих, у него были огромные красные рога, словно демонические, а кожа красноватого оттенка. Затем он продолжил.

— Но я отвечу на них, раз это не хотят делать мои коллеги. Ты попал под призыв в наш мир. Расы этого мира нуждаются в героях, они исполняют ритуал призыва, герой попадает к нам, мы же даруем ему благословение богов.  А затем мы отправляем героя к тем, кто его призвал.

— Но ты не достоин никаких божественных даров. Как минимум ты последний из прибывших, и мы уже устали раздавать дары. - отмахнулась женщина.

— Ну, вы без моего согласия затянули меня сюда, да еще и оскорбляете. Раз такое дело, верните меня обратно и дело с концом.

— К сожалению, это невозможно, юноша. Мы не имеем способа вернуть тебя и те, кто призвал тебя, скорее всего тоже этого не смогут сделать. - сказал огромный мужчина всё тем же грубым голосом.

— Да ладно вам, ребята, это уже какой по счету то? Я не против дать ему мое благословение, никаких усилий не требуется же. - милый нежный голосок прозвучал от маленькой девочки с ушками кролика, сидевшей с самого края.

Она взмахнула своим жезлом в сторону Габриэля, на которого опустился яркий столб света.

«Благословение Эйлиш, теперь вы понимаете языки всех рас». Прозвучал голос внутри головы Габри. Его голову снова пронзила боль, но это больше походило на усталость.

Хотя после этого звука, он подумал о том, “А как он вообще до этого понимал этих богов”

Собравшись с силами, он привстал и снова решился заговорить.

— Значит, отправить меня назад вы не можете, но по желанию каких-то эгоистов я обязан торчать тут, в этом мире, так еще, небось им там помогать. Не чересчур ли это? И вы даже не соизволите взять ответственность на себя за это все?

“Может это все сон и на экзамене меня все-таки хорошо приложили, и я отрубился? Хотя, если я чувствую боль, значит жив, значит все-таки это реальность…” Проскочили мысли у парня в голове.

— А он довольно хладнокровный, не многие могут здраво рассуждать в такой ситуации, да ещё когда перед ним главные божества этого мира. Хотя он него веет странностью, а наше давление особо не пугает его… - сказала утончённая девушка с длинными острыми ушами.

— Я представительница расы эльфов Мириида, советую поблагодарить Эйлиш за её помощь. И да, на все твои вопросы, могу сказать одно, не тебе судить нас, человек. Вышло именно так как вышло. И даже не по нашей прихоти ты тут очутился, — прекрасная эльфийка говорила, без какой-либо злости и смотрела абсолютно безразлично на Габри, не так как другие.

Её золотистые волосы развевались на ветру, который её окутывал, тяжело было оторвать от неё свой взор.

— С-спасибо, Эйлиш… - сказал парень через силу, хотя совершенно не понимал, за что благодарить тут их, ведь жертва именно он.

— Не благода…- не успев договорить, её перебил все тот же крупный мужчина.

— Как не посмотри, он воин, может, с первого взгляда и не скажешь, но в нем ощущается тягость к битве, а также присутствует аура. А вот у других кандидатов этого не было. Что очень странно.

— Об этом я и говорю, он странный. – эльфийка всё не переставала разглядывать Габриэля.

— Да ладно тебе, Гилт. То, что он из твоей расы, не означает, что это насекомое чего-то стоит. Подумаешь, немного ауры имеет. Он так же и из моей расы, но просто отвратительно слаб, ненавижу слабаков.

— Арриена, умолкни. Во всяком случае, паренёк, ты мне приглянулся, не хочу, чтобы ты умер от первого попавшегося монстра хаоса в каком-то лесу. – рядом с ним у трона лежал огромный меч, подняв его и направив на Габри, его окутал синий свет, а возле него клубился туман, затем все вмиг развеялось.

В голове раздался тот же голос.

«Благословение Гилта получено, свойства неизвестны».

— Б-благодарю…

Воцарилась тишина, все молчали, не зная, что сказать, богам не хотелось одаривать какого-то простого человека без способностей своими благословениями, дабы не опозориться, что такое слабое существо обладает их силой.

— Хм… Ну ты все же интересный. – эльфийка поднесла руку ко рту, и подула в сторону Габри. После чего довольно кивнула.

Его окутал сильный ветер, а в голове раздался уже знакомый звук.

«Благословение Мирииды получено, друг леса».

Габриэль не мог разглядеть всех богов, все еще было больно вертеть головой, может их десять или двадцать, не было понятно.

— Скидывайте его уже в этот жалкий мир… - недовольно хмыкнула Арриена.

— Подожди, мы тоже ему поможем…- сказали некоторые боги. Но они не успели, призыв уже начался.

Вокруг парня снова образовался синий магический круг, постепенно он начал пропадать. Но через пару секунд круг исчез.

— Что происходит?! Я сказала, отправляйте его!

— Что-то не так, этого не должно быть. – Гилт медленно поднялся с трона, опираясь на свой огромный клинок.

Вокруг Габриэля начались клубиться черные сгустки, а из них появились ленты, хватающие его, пытаясь затянуть в темноту появившеюся позади него.

Гилт спрыгнул с трона и обрубил ленты с удивленными глазами, пытаясь уберечь Габри.

— Твою мать, откуда это тут?! – взревел бог.

— Бросай этого пацана дурак! Мы уже никак не поможем ему, насекомое вроде него и так бы не выжило, так пусть же сгинет там!

В глазах богов читался ужас, страх, некоторые и вовсе остолбенели. Ленты все сильнее охватывали тело Габриэля, руки, ноги, горло, всё сильнее затягивали его в пустоту.

Его инстинкты вопили от ужаса, позади него была сама смерть с занесенною косой.

Некоторые боги последовали примеру Гилта и старались всячески помочь. Грубой силой, а также магией, но все тщетно.

— Д-дааа чтоб это все! Вы же боги! Помогите мне, черт возьми!

Паника и страх овладели разумом Габриэля, он чувствовал, что все это не к хорошей и спокойной жизни.

Гилт отчаянно пытался спасти парня, хотя некоторые из богов тоже пытались помочь магией, но ничего не помогало, его все больше и больше затягивало.

— Парень! Если ты выживешь! Найди мой храм или любой из алтарей! Обязательно обратись ко мне! Или другим богам!!! – схватившись за руку Габриэля, прокричал Гилт.

Еще мгновенье и пустота полностью поглотила Габри и исчезла, будто ничего и не было.

— Как в наши владения проникло это? И что это? - завопил один из богов с рогами.

— Если не ошибаюсь, эта аура, исходящая из врат, принадлежала одному из древних…- произнес дрожащим голосом старик, который также помогал спасти парня.

— Древних?! Глупость! Они все мертвы. - крикнула Арриена.

— Нет...Это была определенно аура древнего и скорее всего, аура Смерти…- с ужасом  говорила девочка, чьи кроличьи ушки дрожали.

— Соглашусь с Эйлиш, кажется, я тоже почувствовал эту ауру.

— Тогда тот парень...Скорее всего труп, я не знаю, где он и что от него хотят, но раз это то, о чем вы говорите, шансов нет.

http://tl.rulate.ru/book/13110/3621101