Готовый перевод Pirates: Magnetic Sword God / Пираты: Бог магнитного меча: Глава 18

Глава 018 Ты всё такой же мерзкий, Спандэм

Волны постепенно успокоились впереди.

Густой туман над моем рассеялся под дуновением морского ветра, и на горизонте показался величественный остров.

Остров был окружён массивной чёрной железной оградой. Сквозь прутья можно было разглядеть огромные ворота с причудливым дизайном.

Энис Лобби.

Остров, который никогда не спит, символ судебной власти Мирового правительства.

Энис Лобби — это штаб-квартира морского флота, где располагаются основные силы Мирового правительства на Град Лайне, а также глубокая морская тюрьма "Импел Даун", наполненная камерами пыток и платформами для казней. Там содержатся самые опасные преступники мира.

Для большинства пиратов, попавших в Энис Лобби, это означает, что они больше никогда не увидят солнечного света.

– Правосудие? Это просто формальность, – с презрительной усмешкой произнёс Ло Сюй, стоя на носу корабля и глядя на величественный Энис Лобби.

– Согласно твоему плану, большая часть сокровищ, добытых у пиратов Кровавого Серпа, передана Бинзу. Но кое-что осталось. Ты уверен, что хочешь доставить это сюда? – Эйн, держа в руках документ, повернулся к Ло Сюю.

Ло Сюй пожал плечами, небрежно улыбаясь:

– Какая разница?

– Всё равно я не собираюсь везти эти богатства обратно в штаб.

Эйн замешкался, его взгляд непроизвольно устремился на Энис Лобби, над которым развевался флаг Мирового правительства.

– Весь мир даже не догадывается, что ворота Энис Лобби, символизирующего судебную власть, можно открыть с помощью денег. Какой цинизм... – Ло Сюй махнул рукой, и его подчинённые быстро нарастили скорость корабля.

Вскоре корабль подошёл к ограде у главного входа Энис Лобби. После подачи военного запроса стражи открыли ворота. Корабль медленно причалил.

У пристани уже ждала группа людей из Энис Лобби.

Впереди стоял мужчина в чёрном костюме, с короткими фиолетовыми волосами, тёмной кожей и ярко выраженными тёмными кругами под глазами. Увидев Ло Сюя, Эйна и других морских пехотинцев, он широко улыбнулся и, потирая руки в кожаных перчатках, подошёл к ним:

– Полковник Ло Сюй, добро пожаловать!

– Я слышал, что после отчёта в департаменте вас повысят до коммодора. Это повод для праздника.

Ло Сюй холодно взглянул на человека, лицо которого напоминало выжатый лимон, и произнёс:

– Спандэм, за столько времени ты всё такой же мерзкий.

Улыбка на лице Спандэма замерла. Но Ло Сюй вдруг рассмеялся, похлопал его по плечу:

– Шучу. На корабле есть кое-какие подарки для братьев из Энис Лобби. Не обессудьте.

Лицо Спандэма расслабилось, он облегчённо вздохнул.

Теоретически, как офицер CP9, он не должен был бы обращать внимание на простого полковника. Но он прекрасно знал, что если бы не Зефир, Ло Сюй уже давно был бы как минимум контр-адмиралом. Кроме того, Ло Сюй поддерживал тесные связи с Энис Лобби и CP9, и Спандэм не раз получал от него выгоду.

– Полковник Ло Сюй, вы слишком добры, – согнувшись в поклоне, произнёс Спандэм.

Ло Сюй улыбнулся:

– Это моя обязанность. В конце концов, мы же друзья, верно?

Спандэм нервно захихикал:

– Конечно, конечно!

Ло Сюй кивнул и прошёл мимо Спандэма.

– Луиджи на острове? – спросил он, не оборачиваясь.

Спандэм поспешно ответил:

– Да! Он на тренировочной площадке.

Ло Сюй продолжил идти, не замедляя шага:

– Отлично. Корабль оставляю на тебя. Через час я отправлюсь обратно в штаб через Мост Нерешительности.

Спандэм почтительно поклонился:

– Конечно, всё будет сделано!

Голова его всё ещё была опущена, он не смел поднять её.

Лишь когда шаги стали удаляться, Спандам медленно поднял взгляд.

Он наблюдал за спиной Луо Сю, который постепенно исчезал вдали, и в его глазах мелькнул зловещий блеск.

– Какой наглец, ты что, считаешь мою территорию своим домом?

– Однако, откуда у него такая огромная партия сокровищ...

[Благодарим за прочтение этой истории на wuxiamtl.com. Ваша поддержка помогает нам поддерживать сайт в рабочем состоянии!]

http://tl.rulate.ru/book/131065/5842678