Готовый перевод Ван Пис: Система Сильнейшего Охотника на Пиратов / Ван Пис: Система Сильнейшего Охотника на Пиратов: Глава 134

Глава 134.

Проснувшись рано утром, Рогу потянулся.

Выйдя из каюты, он услышал полный энергии голос Микиты, напевающей что-то весёлое. Неизвестно, что на неё нашло в последнее время, но она стала любить напевать без особой причины.

Когда он спросил её об этом ранее, она объяснила, что пение помогает ей регулировать дыхание, что способствует тренировке боевых искусств. Правда это или нет — проверить невозможно... И Рогу попросту принял это за чистую монету.

— Доброе утро, капитан!!!! — Едва спустившись на нижнюю палубу, он увидел Ташиги, которая энергично размахивала штангой в воздухе, демонстрируя впечатляющую силу и напор.

— Доброе, — кивнул Рогу, спрашивая: — Что на завтрак?

— Рыбный суп, — ответила Ташиги, глянув в сторону кухни с некоторым отвращением.

Рыбный суп, конечно, хорош и питателен, безусловно полезен для тренировки тела. Но проблема в том, что когда хорошую еду ешь каждый день, каждый вечер, изначальный вкус теряет свою привлекательность.

После небольшой паузы Ташиги обратилась к Рогу: — Капитан, может, сегодня сходим в город, поедим что-нибудь другое? В обед, я угощаю, как вам?

— ...У тебя есть деньги? — спросил Рогу.

— Конечно, — Ташиги начала рыться в кармане и достала пачку купюр, которую в следующую секунду Рогу быстрым движением выхватил, оставив её растерянно стоять с вытянутыми руками: — Мои...

— Имея деньги, даже не думаешь о возврате долга? — Рогу бросил на неё холодный взгляд: — Конфискую!

— ...Капитан!!!! — Ташиги была вне себя от возмущения. Ведь эта сумма — капля в море! Неужели нельзя быть немного щедрее?

Действительно, отношение капитана к деньгам похоже на отношение мастера меча к своему клинку — в его глазах не допускается даже песчинка!

Принимая горький урок, она решила, что ей следует перенять такой же дух, чтобы, подобно капитану, достичь прогресса в искусстве владения меча.

Рогу, конечно же, просто шутил с Ташиги, но обернувшись, он увидел, что девушка словно обезумела, размахивая штангой, полностью погрузившись в состояние бешеного транса.

— Похоже... она сейчас совсем ничего не услышит, — покачав головой, он небрежно положил деньги на круглый стол на палубе, открыл книгу, которую держал подмышкой, и начал её читать.

Другой рукой он взял гантель и принялся с ней играть.

Не прошло и десяти минут, как Микита вышла из кухни, неся большую миску и маленькие чашки. В последнее время она тренировала боевые искусства, и потребляла множество питательных веществ. Поэтому теперь, если к ней присмотреться, то можно было заметить, что она стала немного крепче.

Манера, с которой она поставила рыбный суп на стол, напомнила Рогу о раздатчицах в университетской столовой из его прошлой жизни до перемещения. На мгновение он даже инстинктивно выпрямил свою позу, а затем, придя в себя, не смог сдержать улыбки.

Глядя на бескрайнее синее море и небо, он невольно произнёс: — Черная Борода, когда же ты нас догонишь?

— Капитан, давай сначала поедим, а потом будем думать о вещах, о которых ну вот совершенно не хочется думать, хорошо? — Микита явно не хотела участвовать в этом разговоре. Черная Борода... лучше бы этот парень никогда их не догнал.

Человек, которого даже капитан считает сильнее себя — если он их догонит, то она и Ташиги будут просто... закуской в его меню!

— Давайте есть, согласен! — Рогу кивнул, отложил книгу и позвал Ташиги.

Три человека сели вместе, собираясь начать трапезу, как вдруг раздался голос: — Господин Рогу здесь?

Обернувшись, они увидели женщину в форме Морского Дозора, которая, кувыркаясь в воздухе, поднялась на корабль и, встав прямо, представилась: — Шинки прибыла к вам с визитом!

— ...Пришла поесть за чужой счёт? — спросил Рогу.

— О, вы как раз обедаете? — глаза Шинки загорелись: — Можно присоединиться?

Рогу колебался, но Ташиги уже направилась на кухню и вернулась с набором посуды: — Конечно, присоединяйтесь!

У неё действительно развилось глубокое отвращение к такому завтраку, и если есть возможность разделить его с единомышленником, который поможет уничтожить эту еду, она определенно обеими руками и ногами "за".

— Спасибо! — Шинки подтянула стул и села, глядя на прозрачный, ароматный рыбный суп, не сдержавшись: — Уже от одного взгляда на это чувствуешь насыщение.

— Тогда можешь не есть, просто смотри, — Рогу бросил на неё косой взгляд. Почему-то он не испытывал особой симпатии к этой женщине.

— Я просто шучу, пища должна попасть в желудок, чтобы пополнить запас питательных веществ, — налив себе чашку рыбного супа и сделав глоток, женщина воскликнула, а её очки сверкнули: — Просто восхитительно! Настоящий деликатес!

Микита тут же гордо выпрямилась: — Это я приготовила!

— Потрясающе!

Рогу вздохнул, наконец-то нашёлся кто-то, кто готов восхвалять стряпню Микиты.

— Кстати, в нашем городе вечером тоже есть немало вкусностей, — говорила Шинки, потягивая суп. — Поскольку это место довольно отдалённое, порой даже Лог Посы не всегда сюда указывают. Поэтому, хотя мы и находимся на Гранд Лайн, пираты редко к нам заглядывают. Всё это позволило городу на этом острове спокойно развиваться. Я рекомендую всем вам прогуляться по вечерним улицам — там можно найти еду и напитки, которые являются местной особенностью, стоит ощутить их вкус.

— Правда? — глаза Ташиги засияли словно прожекторы!

Шинки кивнула, затем, глядя на Рогу, продолжила: — Однако, хотя здесь и мирно, такое спокойствие не может длиться вечно. Вчера вечером произошло нечто странное...

Рогу пропустил её слова мимо ушей.

Закончив первую чашку супа, он налил себе ещё одну, наслаждаясь сочным рыбным мясом, ощущая его нежную текстуру и восхитительный вкус. На мгновение... он даже почувствовал, будто перенёсся в мир, полный изысканной еды.

— Это был странный художник, — Не обращая внимания на безразличие Рогу, Шинки продолжала: — Одетый очень скрытно, вчера он внезапно появился на одной из улиц города, и принялся рисовать. Кажется, он рисовал бесплатно, и его работы были весьма необычными...

Говоря это, она достала стопку бумаг: — Когда я обнаружила это сегодня утром, многие рисунки уже разошлись среди жителей, и их было нелегко собрать. Всё, что мне удалось собрать, здесь. Господин Рогу, вы так эрудированны, не могли бы вы взглянуть и понять, что именно он нарисовал?

Рогу отложил палочки для еды, и не глядя на рисунки, а переведя взгляд прямо на Шинки, спросил: — За этого художника назначена награда?

Шинки на мгновение застыла, затем покачала головой: — Нет, это неизвестный человек. Вернее, не то чтобы нет... скорее, мы не уверены, есть ли она.

— ...Мне кажется, вы что-то не так поняли, — сказал Рогу. — Хотя охотники за пиратами и зарабатывают на наградах, выплачиваемых Морским Дозором, мы не подчиняемся им. Вынесение приговоров — работа вашего Мирового Правительства, а моя работа — ловить пиратов. Сейчас ты пришла с кучей рисунков неизвестного содержания, что именно ты хочешь от меня узнать? И что я могу тебе рассказать?

— Капитан, Чёрная Борода!! — Едва Рогу закончил говорить, как раздался возбуждённый крик Микиты, указывающей на один из рисунков!!

http://tl.rulate.ru/book/130818/6021104