Готовый перевод Ван Пис: Система Сильнейшего Охотника на Пиратов / Ван Пис: Система Сильнейшего Охотника на Пиратов: Глава 16

Глава 16.

Как оказалось, Рогу зря волновался. И перед его глазами мгновенно появилось сообщение об успешном повышении уровня. Одновременно с этим он ощутил и странное, но приятное чувство, которое заполнило всё его тело.  

Казалось, что мышцы и кости по всему телу наполнились какой-то особенной силой. В то время, как мышцы на его обнажённых руках напряглись, и стали отчётливо видны вены.  

В этот момент, он ясно чувствовал, как все мышцы его тела подверглись изменениям. Пока тело трансформировалось, в его сознании начали всплывать новые данные, связанные с навыком Сверхсила. Когда же поток информации завершился, изменения в теле также исчезли, а мышцы вернулись в нормальное состояние, как будто ничего и не происходило.  

Но Рогу прекрасно понимал — изменения всё-таки были. Он протянул руку и резко сжал кулак. В этот момент мышцы вновь напряглись, и он почувствовал, что одной этой рукой он, вероятно, мог бы убить Лестера с одного удара.  

— Хотя, кажется, я немного неправильно понял, — произнёс он, почесав голову.  

Сначала он полагал, что Сверхсила, — это навык, который просто улучшает его физические параметры. Но оказалось, это не совсем так. И хотя его физическая сила действительно немного подросла, на самом деле это был второстепенный результат.  

Основное предназначение навыка заключалось в резком всплеске силы. Он мог выпустить мощнейший удар в одно мгновение. Но после этого ему требовалась пауза, пусть и совсем короткая — секунда или даже меньше. Этот навык не был рассчитан на длительное применение.  

Незначительное же улучшение тела служило лишь для того, чтобы его собственное физическое состояние выдерживало нагрузку во время применения этого навыка и не приводило к травмам.  

— Ну что ж, если я действительно хочу стать сильнее, то мне всё равно придётся усиленно тренироваться, — заключил Рогу, скривив губы. Но он не был разочарован. Ведь ему всё равно было чем заняться. К тому же, хоть сейчас у него и не было навыков, напрямую повышающих физические параметры, это не значит, что они не появятся в будущем.  

Взглянув на оставшуюся монету из чёрного железа в своей лицензии охотника, он задумался. Затем он вложил её в улучшение навыка Сердце Луны.  

Навык сразу же повысился до уровня 5.  

На этот раз информация, которая всплыла в его сознании, была куда более загадочной и труднообъяснимой. В этот момент, Рогу даже почувствовал, что достиг какого-то нового предела в своём мастерстве. Он ощутил небывалую лёгкость и уверенность в том, что теперь может использовать эту технику без малейших усилий.  

Удовлетворённо взглянув на надпись "Сердце Луны, уровень 5", он решил, что пора уже ложиться спать.  

— Настоящий мужчина всегда держит своё слово, — произнёс он, ложась.  

Проснувшись утром, Рогу потянулся и отправился на первый этаж. Спустившись после умывания, он увидел, что бар был абсолютно пуст. Владелец бара уже подготовил завтрак и, потирая руки, ждал его появления.  

— Господин, завтрак готов. Как только вы поедите, мы можем отправляться, — с энтузиазмом заявил он.  

Рогу моргнул, не зная, что сказать. Ему казалось, что перемена в поведении этого человека произошла слишком уж резко. Но он не стал заострять на этом внимание. В конце концов, Рогу всегда был человеком, который ценил главное и не фокусировался на незначительных деталях. Поэтому, он просто кивнул и сел за стол, чтобы поесть.  

Владелец бара, стоя рядом, продолжал рассказывать: — Вчера вечером я сделал всё, чтобы вас не тревожили. Всех остальных гостей я переселил в другие гостиницы. Вернул им деньги за комнаты, а также оплатил их новое жильё. Всю ночь не спал, и всё подготовил. Поэтому, как только вы закончите, мы можем отправляться.  

Рогу кивнул, не говоря ни слова, но почувствовал, что начинает уважать этого человека. Тот явно был человеком дела и, как и обещал, не собирался создавать ему проблем.  

— Надеюсь, он и дальше будет таким, — подумал Рогу.  

Но в этот момент раздался скрип, и двери бара распахнулись. 

Внутрь ворвались непрошенные гости, как будто бар был открыт специально для них.

Сначала владелец бара явно был раздражён. Ведь на двери висела табличка «Закрыто», и он был готов выгнать незваных посетителей. Но, увидев, кто именно вошёл, его раздражение сменилось мгновенной угодливостью, словно по мановению волшебной палочки.

— О, так это же уважаемые господа из Морского Дозора! Что желаете? Что-нибудь съесть? Выпить? Я сейчас же всё приготовлю! — с натянутой улыбкой заявил он.  

Но Лестер махнул рукой, давая понять, что его услуги не требуются. Затем он без церемоний подошёл к Рогу и уселся рядом. Первым делом его взгляд упал на ложку в руке Рогу, и, словно по инстинкту, он потрогал своё колено, вспоминая недавний инцидент.  

— Когда отправляешься? — спросил он.  

— Как доем, так и выдвинусь, — ответил Рогу, на этот раз решив не поддевать Лестера, возможно, из-за предстоящего расставания.  

Лестер кивнул и жестом подозвал кого-то. Из-за его спины робко появился молодой человек, который осторожно приблизился.  

Рогу мельком взглянул на него. Лицо показалось ему знакомым.  

— Хочу познакомить тебя с одним человеком, — с гордостью заявил Лестер, словно представлял что-то особенное. — Этот парень зовёт себя Коби.  

— О, — кивнул Рогу. — Он теперь в Морском Дозоре?  

— А ты как догадался? — Лестер был ошарашен.  

— Ну… на нём униформа Морского Дозора, — вздохнул Рогу. Ему не хотелось снова унижать Лестера, но, глядя на это, он всё же подумал, что с интеллектом у того явно проблемы.  

— Ладно, неважно. В общем, я хотел сказать: даже если ты не хочешь вступать в Морской Дозор, то ничего страшного! — заявил Лестер, стараясь держаться уверенно. — В наших рядах никогда не бывает недостатка в гениях! Мы получаем такую подготовку, о которой ты даже не мечтал! Вот увидишь, даже такой слабак, как Коби, через несколько лет сможет превзойти тебя!  

— …И что дальше? — моргнул Рогу.  

— А дальше ты пожалеешь, что не прислушался ко мне и не вступил в Морской Дозор! — с воодушевлением заключил Лестер.  

— О, понятно. Ну, удачи тебе, — спокойно ответил Рогу.  

— Чёрт возьми! Это всё, что ты скажешь?! — взорвался Лестер.  

Рогу на мгновение задумался. Пожалуй, перед расставанием стоило бы ответить как-то более выразительно. Поэтому он поднял свои безжизненные глаза на Лестера и с абсолютно безэмоциональным лицом произнёс: — Живи своей уродливой жизнью, глупыш.  

— Чего?! — Лестер уставился на него в полнейшем недоумении.  

— Хм, да, возможно, это не совсем подходящая фраза, — произнёс Рогу, задумавшись. После чего, он добавил: — Ну, ладно-ладно. Иди к своей цели, дружище.  

— Почему мне кажется, что ты меня высмеиваешь? — спросил Лестер с ноткой сомнения.  

— Не кажется. Я действительно тебя высмеиваю, — тут же подтвердил Рогу. — До вчерашнего дня я ещё сомневался, но теперь уверен: через несколько лет вы даже моего силуэта не увидите. Потому что вы никогда не поймёте, насколько устрашающим может быть тот, кто закрыт для вашего понимания.  

— Ты вообще о чём?! Я ничего не понимаю! — Лестер схватился за голову, наконец почувствовав ту самую боль, которую испытывал его младший брат, Ферр, проводя время с Рогу.  

После долгой паузы он вздохнул и, кашлянув, сказал: — Хоть мне и не хочется это признавать, но я должен поблагодарить тебя. Благодаря твоей помощи в поимке таких крупных пиратов, как Марсселло и Альвида, мой чин в Морском Дозоре поднимется. Насколько именно, пока не знаю, это будет решено после моего обучения в Маринфорде.

http://tl.rulate.ru/book/130818/5791406